CAPITULATION DE BAYLEN (22 JUILLET 4808). 3H

solennel, au milieu des circonstances si tristement choisies : « Le général comte de Casa-Tilfy et le général Castanos, commandant en chef l'armée d'Espagne en Andalousie, donnaient une preuve de leur haute estime au général Dupont, grand aigle de la Légion d'Honneur (lorsque l'aigle était si abaissée, pourquoi étaler l'aigle ! ) pour la belle et glorieuse défense que l'armée et lui avaient faite contre une armée infiniment supérieure en nombre et qui l'enveloppait de toutes parts. Cette capitulation était conclue, disait-on, sur la demande du général Chabert et en présence du général Marescot. On y stipulait que toutes les troupes sons les ordres de S. E. le général Dupont (aucun titre n'était oublié) seraient prisonnières de guerre, la division Vedel exceptée; celle-ci devait évacuer l'Andalousie; on devait remettre momentanément les armes et l'artillerie aux Espagnols qui devaient les rendre au moment où les Français seraient embarqués à San-Lucar et à la fiota pour se rendre au port de Kochefort; les officiels conservaient leurs épées, tes soldats leurs sacs ; dfc plus,

qoées sur des vaisseaux avec équipages es- généraux, supérieurs et d'état-raajor, dans

pagnois, et transportées en France au port la proportion de leur grade, seront irans-

de Rochefort. portés en France, et nourris sur le pied de

« Art. 7. Les troupes françaises seront guerre, embarquées solon leur arrivée, et l'armée « Art. il. MM. les officiers généraux ooo-

cspagnole assure leur traversée contre serveront chacun une voiture et un.four-

loute expédition hostile. gon ; MM. les officiers supérieurs etcFétat-

« Art. 8. MM. les officiers-généraux, su- major une voiture seulement, sans être

périeurs et autres, conserveront leurs ar- soumis à aucun examen, mes, et les soldats leurs sacs. « Art. 12. -Sont exceptées de 7artioJepré-

« Art. 9. Les logements, vivres et fourra- cèdent les voitures prises en Andalousie,

ges pendant la marche et la traversée se- et dont l'examen sera fait par M. le-général

ront fournis à MM. les officiers généraux et Chabert.

autres ayants droit, ainsi qu'à la troupe, « Art. 13. Pour éviter la difficulté d'em-

dans la proportion de leur grade, et sur le barquer les chevaux des corps de cavalerie

pied des troupes espagnoles en temps de et d'artillerie compris dans l'article 9, les-

guerre. dits chevaux seront laissés en Jpspagne

« Art. io. Les chevaux de MM. Les officiers d'après l'estimation de .denxccftHnàlsaires

542 l'Europe pendant le consulat et l'empirk.

les officiers-généraux gardaient une voiture et un fourgon , les officiers supérieurs , la voiture seulement , sans examen (remarquez bien, une voiture ou un fourgon). Les chevaux d'artillerie, laissés à l'Espagne, seraient payés d'après l'estimation ; puis on rendrait les vases sacrés pris à Cordoue (on avouait ce vol) ; les commissaires espagnols pourvoiraient à tout ce qui était nécessaire pendant la route, et la convention serait immédiatement envoyée à l'approbation du général Savary. » Ainsi fut le texte réel de la convention de Baylen ou d'Àndujar jusque ici mal connu ; en examinant ces clauses écrites , on voit qu'elles diffèrent peu des conditions stipulées dans la plupart des capitulations militaires ; elle était calquée sur le modèle du traité conclu pour l'évacuation de l'Egypte, ou de Malte ; elle ne se distinguait que par les réserves sur les fourgons et les bagages. Que stipulait-on, en effet, dans cette convention de Baylen : « Que l'armée serait transportée en France ; on lui rendait ses armes au lieu de l'embarquement, elle évacuait l'Andalousie , mais par mer ; on ne voulait pas qu'elle pût combattre de nouveau contre les Espagnols; on

français et espagnols, et acquittés par le « Art. 16. Tous les employés civils atta-

commissaire espagnol. chés à l'année française ne sont pas cou-

« Art. 14. Les blessés et les malades de sidérés comme prisonniers de guerre, et

l'armée française laissés dans les hôpitaux jouiront cependant, durant leur transport

seront traités avec le plus grand soin, et en France, de tous les avantages de la

seront transportés en France sous bonne et troupe, dans la proportion de leur grade,

sûre escorte, aussitôt leur guérison. « Art. 17. Les troupes françaises com-

« Art 1 5. Comme dans plusieurs endroits, menceront à évacuer l'Andalousie le 23 juil-

ct notamment à l'assaut de Cordoue, plu- let à quatre heures du matin ; pour éviter

sieurs soldats, malgré les ordres de MM. les la grande chaleur, la marche des troupes

officiers-généraux et les soins de MM. les s'effectuera de nuit, et se conformera aux

officiers, se sont portés à des excès qui journées d'étapes qui seront réglées par

sont une suite inévitable des villes prises MM. les officiers d'élat-major français et

d'assaut , MM. les officiers généraux et au- espagnols, en évitant le passage des villes

1res officiers prendront toutes les mesures de Cordoue et de Séville.

nécessaires pour découvrir les vases sa- « Art. 20. La présente capitulation sera

créa qui peuvent avoir été enlevés, et les portée de suite à S. E. M. le duc de Rovigo,

rendre sils existent. commandant en chef les troupes françai-