Ananda et les frères dirent : « Gela est. Seigneur

25. — De nouveau le Bienheureux commença à parler : « Faites attention, maintenant, frères, dit-il; je vous exhorte en disant : — La destruction est inhérente à toutes les choses composées, mais la vérité durera éternellement ! — Travaillez avec ardeur à votre délivrance ! » Ceci fut la dernière parole du Tathâgata. Alors le Tathâgata tomba dans une profonde méditation et ayant perdu conscience trépassa paisiblement.

26. — Lorsque le Tathâgata entra dans le Nirvana, au moment où il quitta l'existence, il se fit un puissant tremblement de terre, terrible et inspirant la terreur et les tonnerres du ciel éclatèrent. Parmi les frères qui n'étaient pas encore affranchis des passions quelques-uns tordaient leurs bras et pleuraient, et d'autres tombèrent tout de leur long sur le sol, angoissés par cette pensée : « Le Béni est mort trop tôt! Le Bienheureux est sorti trop tôt de l'existence ! La Lumière du monde s'est éteinte trop tôt ! »