Upaka. Le Lalita-Vistara ne donne pas son nom

et le désigne simplement comme Ajîvaka ou membre d'une secte jaine fondée par Gosâla un ancien disciple de Mahâvîra. Dans la plupart des autres récits bouddhiques il est nommé l'Ajîvaka Upaka. N.T.

77. — Jina. Vainqueur. Titre attribué également aux Bouddhas et aux Tirthamkaras ; cependant les Jainas l'emploient de préférence pour désigner Vardhamâna Mahàvîra qu'ils considèrent comme leur Buddha. Voir aussi note 1.