C. JÉSUS APPARAIT A MARIE-MAGDELEINE (Jo. XX

Après le départ des Apôtres, Magdeleine était revenue au tombeau; elle ne pouvait se détacher de ce lieu, et « se tenait dehors, près du sépulcre, versant des larmes. Tout à coup, s' étant penchée pour regarder dans le sépulcre, elle vit deux anges, » sous l'apparence extérieure de jeunes hommes, « vêtus de blanc, à l'endroit oie avait été mis le corps de Jésus, l'un à la tête, l'autre aux pieds. Femme, lui dit l'un d'eux, pourquoi pleurezvous ? Hélas ! répondit-elle, on a enlevé le Seigneur mon maître, et je ne sais où ils Vont transporté. » A peine fait-elle attention à la présence de ces deux inconnus, une seule pensée occupait toute son âme, c'était que Jésus n'était plus là. Soit qu'un léger bruit se soit fait entendre derrière elle, ou qu'elle fût entraînée par son inquiétude, « elle se retourna, et vit Jésus debout devant elle; mais elle ne le reconnut pas; » ses yeux voilés de larmes ne lui permirent pas de le fixer attentivement. « Jésus lui dit : Femme, pourquoi pleurez-vous'? que cherchez-vous? — Pensant que c'était le jardinier »

Scripluram, quia oportebat eum à mortuis resurgere. — 40. Abierunt ergo iterùm discipuli ad semetipsos : L. et abiit (Petrus) secum mirans quod factum fuerat. — 41. Maria auteni stabat ad monumentum foris, plorans. Dùm ergo fleret, inclinavit se, et prospexit in monumentum : — 12. Et vidit duos angelos in albis, sedentes, unum ad caput, et unum ad pedes, ubi positum fuerat corpus Jesu. — 43. Dicunt ci illi : Millier, quid ploras? Dicit eis : quia tulerunt Dominum meum; et nescio ubi posueiunt eum. — 44. Hgec cùm dixisset, con versa est retrorsùm, et vidit Jesum stantem; et non sciebat quia Jésus est. — 15. Dicit ei Jésus : Mulier, quid ploras? quem queeris? Ma existimans quia hortulanus esset,

J. XX. 11-18. — g CXXV. MAIUE'MAGDELEINE. 305

de Joseph d'Arimathie, « elle lui dit, Seigneur» si c'est vous qui l'avez enlevé, dites-moi où vous l'avez mis, et je l'emporterai » pour lui donner la sépulture. Elle ne prononce pas le nom de Jésus. Elle croit que chacun doit savoir ce qu'elle cherche, que ce qui absorbe son esprit doit être Fobjet de la préoccupation universelle. « Jésus lui dit : Marie. » Elle reconnaît cette voix si douce et si chère, ses yeux s'ouvrent, « elle se retourne » vivement, « et s'écrie » pleine de joie : « Ràbboni! {mon Maître!) » Dans le saisissement qu'elle éprouve, elle ne peut en dire davantage; et s' étant prosternée toute ravie aux pieds du Sauveur, qu'elle tenait étroitement embrassés, « Jésus lui dit : Ne me touchez 'pas : » le temps de jouir, de me posséder pleinement n'est pas encore venu pour vous, « car je ne suis pas encore remonté vers mon Père. Mais, allez à mes frères; » par ma mort, j'ai acquis le droit de leur donner ce nom si tendre ; « et dites-leur de ma part : Je monte vers mon père et votre Père, vers mon Dieu et votre Dieu. » C'est ainsi que « Marie-Magdeleine, » par son tendre amour pour Jésus, « qui l'avait délivré de sept démons, mérita d'être honorée la première, » toutefois, après la Mère de Dieu, « de la visite de Notre Seigneur. »

L'Ecriture sainte ne dit point si, après sa résurrection, Jésus-Christ est apparu à sa sainte Mère; mais qui .pourrait en douter? Elle fut la dernière qu'il nomma avant sa mort, à l'instant où un glaive de douleur traversa son âme. Sans doute, elle fut la première à qui il apparut après sa résurrection. Cette consolation était bien due à l'immensité de sa douleur.

Dans le môme temps, Jésus apparut également aux pieuses femmes qui, à la suite de Magdeleine, avaient visité le tombeau, tandis qu'elles étaient en chemin

dicit ei : Domine, si tu su&tulisti eum, dicito mihi ubi posuisti ou m, et ozo oum tollam. — 16. Dicit ei Jésus : Maria. Conversa illa, dicit ci : Rabboni (quod dicitur — 17. Dicit ci Jésus : Noli me

tangere, uonaum enira ascendi ad Patrem meum; vade autem ad fraet die eis : Asçendo ad Patrem meum et Patrem vestrum* Peum meum et Dcum vestrum. M1'. Surgens autem manè, [Jésus] (,i. nà sabbati, apparuit primo Mariée Magdalenae, de quâ ejeceraj septem deemonia.

pour retourner dans la ville. « Et voilà que Jésus se présenta devant elles, et Jeter dit : Je vous salue. Elles s'approchèrent, et, embrassant ses pieds, elles l'adorèrent. A lors Jésus leur dit : Ne craignez point : A liez dire à mes frères qu'ils se rendent en Galilée; c'est là qu'ils me verront. » C'est ainsi que ces pieuses femmes furent récompensées de leur empressement à visiter le tombeau au Sauveur,, et de leur conduite courageuse au jour du crucifiement. « De retour ensemble, elles annoncèrent toutes ces choses aux onze et à tous les autres. Leur témoignage fut confirmé par celui de Magdeleine Mais ce récit parut aux Apôtres comme une rêverie; » ils persistèrent à ne voir en tout cela que le rêve d'une imagination en délire. Attendons quelque temps, et ces mêmes Apôtres, si difficiles à persuader, verseront leur sang pour attester partout la résurrection de Jésus- Christ.