IV. Le volume des échanges dans la première année de paix

Dans les relations économiques entre la Suisse et l’Union économique, nous allons considérer comme première année de paix Îla période s’étendant entre la libération du territoire belge en septembre 1944 et le mois d’août de l’année suivante. Dans cette période souvent considérée comme transitoire, les difficultés de la reprise du trafic commercial se traduisirent par un volume excessivement faible de marchandises échangées. Grâce aux bulletins mensuels publiés par la Banque Nationale Suisse, nous avons été à même de déterminer la part revenant aux importations et aux exportations des 12 mois ayant fait suite à la libération belge. Pour l’ensemble de cette période, les importations de Belgique en Suisse n’atteignirent que 7,1 millions de francs suisses et nos exportations en Belgique que 3,2 millions de francs. Le volume du trafic commercial entre Îles deux pays devint insignifiant dans les premiers mois qui suivirent la libération. Les importations de Belgique en Suisse, dans les quatre derniers mois de 1944 n’ont atteint que 0,6 million de francs et les exportations suisses à destination de la Belgique que 0,1 million de francs. On peut donc parler d’un véritable arrêt du trafic commercial durant cette période. Le premier trimestre de l’année 1945 marqua encore un recul des importations de marchandises belges, qui tombèrent à 0,1 million de francs suisses et un léger accroissement des exportations suisses, qui montèrent à 1,5 million de francs.

Par rapport aux mois correspondants de 1944 le volume de ces échanges était encore fortement en recul. Dans ile second trimestre de 1945, la reprise des relations économiques a débuté par une augmentation générale du trafic. Les importations atteignirent 2,6 millions de francs et les exportations 4,3 millions. Dans les douze mois suivant la libération, c’est-à-dire de septembre 1944 à fin septembre 1945, la Suisse importa des marchandises belges pour une valeur de 4,3 millions de francs suisses et exporta des produits suisses pour un montant de 14,8 millions de francs. L’accroissemnet de nos exportations intervint au cours du second trimestre 1945, alors que les importations de Belgique restèrent encore insuffisantes.