Ibid

la manière des champignons sur le droit en décomposition. Mais les légistes latins ou latinisés parlaient et écrivaient beaucoup; en outre, ils prenaient très au sérieux les abus dont ils vivaient; aussi finirent-ils par former ou plutôt déformer l'opinion publique et non seulement celle de leur temps, mais à travers les siècles, celle de tous les pays qui ont adopté le Droit romain ou s'en sont inspirés. Sous leur direction, on en est arrivé à confondre la forme et le fond, les finasseries procédurières avec la justice elle-même, à tel point que parfois il arrive aux profanes de se demander si tout cet attirail judiciaire, masquant trop souvent des iniquités criantes, est pratiquement préférable aux sentences rendues à la bonne franquette par un kadi turc ou arabe.