DISCOURS DU BARON GROS
Monsieur le Gouverneur,
Les parolel que vient d'adresser à V. E. le Haut Commissaire de S. M. Britannique expriment si fidèlement la pensée du Gouvernement de S. M. l'Empereur des Français, qu'il n'est pas nécessaire de les reproduire devant vous. Je me borne donc à les confirmer de tout point ; j'ajouterai seulement que nous vous remercions de vouloir bien aider les Commandants en Chef des forces alliées à maintenir l'ordre dans cette grande cité jusqu'au moment où l'heureuse issue de nos négociations avec la Cour de Pe-King, nous permettra de la remettre entre les mains des délégués de l'Empereur de la dynastie Ta-Ts'ing.
En agissant comme vous le faites, vous acquerrez de nouveaux titres à la reconnaissance de vos concitoyens, et, tout en vous en félicitant. Monsieur le Gouverneur, nous faisons des vœux sincères pour votre bonheur personnel ^.
J'ai compris parfaitement tout ce que V. E. et Lord Elgin viennent de me dire en m'assurant l'un et l'autre que vous ferez tout ce qui dépendra de vous pour maintenir la paix parmi les habitants jusqu'au moment où vous aurez conclu avec les Commissaires de Pe-King les négociations que vous avez à suivre. Ceci demandera nécessairement quelque temps.