NAPOLÉON
Au Grand Empereur du Grand Empire de France, Napoléon.
Les fourmis soussignées présentent cette lettre en frappant du front a terre au bas des marches du Palais où éclatent Sa Grandeur pacifique et Sa Sagesse toujours croissante.
Depuis longtemps, et plus d'une fois, les Soussignés avaient éprouvé les bienfaits que vous, Sage Souverain, avez répandus sur les Fidèles de notre pays, en favorisant l'extension de la Religion Chrétienne. Nous sommes confus de ne pas en avoir exprimé plus tôt notre reconnaissance; par bonheur, Votre Majesté n'a pas fait attention à cette faute.
Mais voici que Votre Majesté a envoyé en Chine une armée pour nous délivrer et nous protéger ; notre sincère gratitude ne saurait avoir de bornes : aussi, dans notre impuissance à reconnaître dignement un pareil bienfait, prions-nous ardemment le Dieu Tout Puissant et Miséricordieux, de faire descendre sur votre personne toute sorte de prospérités et de les continuer sans fin à tous vos descendants.