DÉPART DES PLÉNIPOTENTIAIRES POUR LE NORD

« I have direct ed liim to proceed with llic remains to Canton, to report the circumstances to the allied Commanders in chief and to bc guided bv their instructions in the disposai ot' the corpse and of tbc eflécts of tbc deceascd. »

ARRIVÉE DE M. JOHN E. AVARD, I !\ MAI l859-

M. William B. Reed, le ministre des Etats-Unis qui avait signé le traité américain de T'ien-tsin1, avait quitté la Chine le 8 décembre i858, laissant le soin des affaires au Dr S. Wells Williams2 (Dec. 8, i858. -Mai 18, i85g) ; il eut pour successeur M. John E. Ward, de Géorgie, nommé Envoyé extraordinaire et ministre plénipotentiaire en Chine, le i5 décembre i858, qui arriva à Hong-kong sur le vapeur de guerre Powhatan, le \l\ mai 1809 ; il prévenait de sa nomination et de sa venue, le 18 mai, les ministres d'Angleterre • et de France, et le 28, les Commissaires Impériaux Kouciliang, Houa-cha-na et Touan.