Pour traduction exacte. B"" Gros

2. Traduction. — L'amiral llope s'est empressé de la communiquer à l'amiral Cliarner.

2 53 PE-t'aNG

V consonlironl ot comme il étail trop tard pour pouvoir arriver avanl la nuit, je leur conseillai de venir [)ar terre dans la matinée, tout en me laissant la lettre à porter, et en ce moment l'individu qui est à bord est un des deux messagers, nommés cidessus, qui y est venu à la suite de cet arrangement.

(Sig.) M. C. Morrison'.

Consul.

Remplissant les fonctions d'interprète auprès du Commandant

La communication faite au baron Gros par le minisire américain paraît avoir eu un caractère plus grave :