PROCLAMATION 38 I

Jo suis px'êt à le faire, si, coninie moi, vous le jugez convenable. 11 y a certainement un motit", que nous ne connaissons pas, à cette ténacité pour une opération ([ui n'a aucun but raisonnable ostensible.

Je, etc.

G, de MoNTAUBAN

BARON GROS AU GENERAL DE MONTAUBAN

Lamaserie de Houang-Sseu, i8 octobre 18G0.

M. LE Général,

On traduit en ce moment en cbinois la proclamation destinée aux babitants de Pe-Iving. J'en ferai copier cjuclqucs exemplaires et dès qu'il y en aura un de fait, je vous l'enverrai.

J'ai l'ait auprès de Lord Elgin tout ce qui a dépendu de moi pour l'amener à renoncer à la destruction du Palais d'Eté et je n'ai pu y réussir. Vous avez vu, par ma lettre à M. l'Ambassadeur que je me refusais à m'associcr à un acte que je considérais comme inutile et dangereux. J'ai ajouté seulement cjue s'il vous convenait de vous joindre au général Grant dans cette exécution, je n'aurais aucune observation à vous faire.

Vous vous y êtes refusé et j'en suis beureux, votre refus et le mien, cliacvm dans notre liberté respective d'action, est de fait une protestation bien réelle, et qui, selon moi, vaut mieux qu'un acte, tardif d'abord, et c|ui aurait l'inconvénient de constater une. dissidence entre les Alliés dans un moment où il vaut mieux qu'ils agissent de concert.

Soyez persuadé qu'aux yeux" de l'Europe, comme parmi les populations de la Cliine, le beau rôle sera pour nous clans cette affaire.

Agréez .

Baron Gros.