PROCLAMATION

Chang-Haï, le 26 mai 1860.

BoLKisouLox, etc., etc., etc.

Le Soussigné publie celte proclamation en vue de tranquilliser les esprits.

Chang-Haï est un port ouvert au commerce de toutes les nalions et les marchands indigènes de cette ville ont des rapports très étendus de négoce avec les étrangers qui y sont établis pour leurs affaires. Si donc Chang-Haï devenait le théâtre de la guerre civile, le commerce en recevrait une grave atteinte et les intérêts de tous ceux qui, étrangers ou indigènes, ne demandent c{u'à s'adonner en paix à leurs occupations légitimes, subiraient inévitablement de très-grandes pertes.

En conséquence, le Soussigné s'entendra avec S. E. le Commandant en Chef de l'expédition française en Chine, afin que nos autorités militaires et navales prennent les mesures que réclameront les circonstances pour protéger les habitants de Chang- Haï contre le massacre et le pillage, et empêcher tout mouvement insurrectionnel à l'intérieur, en garantissant en même temps la ville contre toute attaque du dehors.