PETERS ET JENNY
Vous êtes perdu, Votre Honneur...
Ah! quel malheur! ah! quel malheur!.,
COCKMANN.
Dans le malheur, ayons du cœur; Montrez, montrez de la grandeur!
JOHN
Ils me font mourir de frayeur Avec leur cœur et leur grandeur!
LE SHÉRIF, s'avançant el touchant John de sa baguette. Au nom du roi.
De la justice , Que Ton saisisse Le rebelle à la loi !
Au nom du roi!
TOUS
Au nom du roi !
JOHN
Je meurs d'effroi!
Eh! mais, pourquoi?
Ce n'est pas moi ; On vous égare.
LE SHÉRIF
Eh quoi! mylord, nierez-vous donc Que vous soyez lord Gordon, Du comté de Glancare?
JOHN
Non! non! non! non!
Non, ce n'est pas mon nom!
COCKMANN, JENNY, PETERS.
En vain dites-vous non.
Ils savent votre nom.
LE SHÉRIF
En vain dites-vous non.
Nous savons votre nom.
(aux constables.) De ses papiers que l'on s'empare...
JOHN, fouillant dans ses poches et donnant ce qui s'y troura* Je vous les livre sans façon.
LE SHÉRIF, regardant les papiers.
Ah! VOUS ne nierez plus, peut-être?
JOHN
Comment ?