DANZIG SU

quitte pour faire acclamer son candidat dans l*égli$e voisine de Ramién. Au moment du Te Deum^ les canons, rapprochés

par mesure' de précaution, tonnèrent si fort, que le plancher de I église croula, précipitant les assistants dans les caveaux, en une chute tragiquement symbolique (l). £t, réfugié à Danzig, LeszczynskI écrivit à sa fiUe : u Sî le Roi (de France) « n^occupe pas la Saxe, je n*aurai qu*à aller retrouver mon <t ancienne <trendn (ferme, l)ail!afje) » . Pour prendre Dan/i^j et son hôte, Ostermunn et Bilhren uo instant réconciliés dépêchèrent Mûnnich, trop heureux d*en être quittes à Pétersbourg. Il perdit inutilement quatre mille hommes à Tassaut du Hagelsberg, appelé depuis « le cimetière des Russes », prit la \ ille grâce à l'arrivée de dix mille Saxons sous le prinecde 8axc- Weissenfeis, laissa échapper le roi, et, tout à fait dans Tes prit de Pierre le Grand, qui eût excusé aussi ses hécatombes de vies humaines, après avoir promis à Lamotte et à ses compagnons français i^des navires en quantité sufBsunte pour les trali^po^ter, « eux et leurs équipages, jusqu'à Copenhague » , viola la capitulation, en retenant prisonniers les survivants de la vaillante phalange (2). Conduits en juillet 1734 à St-Pétersbourg, les officiers furent traités avec des égards presque insulianls. On les faisait figurer dans des baU! Mais les simples soldats, enfermés dans le camp de Koporié, endurèrent toutes les souffrances de la plus dure captivité. En août 1 734 un agent officiel, Fonton de l'Estang, arriva de Paris à Pétersbourg pour négocier leur rapatriement, en même temps qu'un agent secret du gouvernement français, Bernardoni, dont la personnalité reste assez énigmatique (3), soumettait à Ostermann un projet de traité. Le premier article stipulait la reconnaissance par la liussie de Stani^ias, moyennant la garantie accordée par la France à toutes les possessions russes et un secours de trente mille

(1) S/A'JSM, HiUoiir de Pologne, IV , 380.

■* (2) Kapilulaiiun ileri:r ain Fathuuiucr l/cy Uanziff (fele^enen Jrattiosischcn Truppen,...; Boii, StAnisl«»'Lessezynsk{j p. ISO* Qiuap, Pierre U GroÊtd, »

(3)M. Rambaud, Pccueil des inxtt uclîons, Russie, I, 277, le confond à tort avec raU>é LaBgloM. V. Botk, /oc. cil. p. 266$ Gomp. Siobhik^ JAXVl» 300 et tuiT.

L'HÉRITAGE DK PlEiUlE LE GKAND

hommes promis par la rrancc et par la Pologne pour le cas d'une guerre avec la Turquie (I). liernardoai se flatta un ios* tant de réussir. Anne témoignait quelque humeur à raison d*un propos attribué a l'ambassadeur de France en Suède : « Cette ■ femme monte le nez trop liant; il Faut le lui baisser. Il u en « coulera que cent ducats au Roi mon maître pour la faire • empoisonner, car un Russe tue pour cent roubles son père.» Et L^Estang dut écrire à Bohren pour démentir la chose. Mais le Favori, de concert avec Loewcnwolde, se montrait très bien disposé. Et OstermauD lui-même n invoquait que i'embarra»où il se trouverait pour « faire goûter au public un change- « ment aussi rapide (2) n . Je crois bien que Pleury jugea à leur juste valeur ces apparences flatteuses en écrivant en décembre à L'Estang qu on u amusait » simplement sou collègue et lui-même n'avait eu sans doute en vue qu'une diversion diplomatique. Mais on amusa aussi L'Estang, et on s'amusa de lui, si bien qu'en janvier 1735, croyant avoir obtenu du moins la liberté de M. de Monti, également capturé à Danzig, il écrivait à Ghauvelin : «Je vous rends M. deMonti, « rendez-moi à vous... Sans la sagesse du Comte (Buhren), je ft deviendrais le jouet des fous de cette cour. L'un d'eux émit pruiiLu dimanche un habit pour me contrefaire en petit- « maître... Dans un autre temps, j'en rirais le premier, mais « à présent, non. On le dit au Comte de Biron, qui le menaça « de coups de canne s'il paraissait devant lui. y

Monti rcàtu à Pétersbour^ jusqu a la paix, et, entre temps, on Y avait imaginé un moyen ingénieux pour régler la situation des autres prisonniers. En juillet 1734, le capitaine de la flotte, Polianski, parlant le français, fut envoyé au camp de Kûporié et eut pour mission d enjjager en secret le lieutenantcolonel Lapoukhine ayant la {|arde du camp à se relâcher de sa surveillance et à faciliter les évasions — sauf à. reprendre en route ceux des prisonniers qui en profiteraient etàlesexpé*

(Ij AfT. Étr. Runie, vol, XXVIII, fol. 83. Le pouvoir donné h B«niardoni m de juillet 173»« Ibîd. fol. 10.

(i) BBRsiàiiooRi, •juillet et IS septembre 1734. AK. Étr.* Rimie.

» LEb BAUBAKES » SUR LE KUIN

dier à Saint-Pétersboiirf^. car on espérait trouver parmi eux bon nombre d'ouvriers habiles (1). A travers de tels épisodes, la paix elle-même fut impuissante à rétablir des relations diplomatiques régulières entre les deux pays. Elles ne devaient être réinstaurées qu'en 1738 par Tenvoi du prince Knulémir à Paris et du marquis de la Ghétardie à Saint-Pétersbourg.

Les défenseurs français de Stanislas n'avaient brillé dans Dnnzig que par un héroïsme dépensé en pure perte ; à ses défenseurs polonais rhéroisme même fit défaut. Les confédérés de Dzikovv ^novembre i7;J5) répondirent bien à Tappei du Roi fugitif qui reparaissait à Kœnigsberg, mats se battirent mal et négocièrent plus mal encore. Leur envoyé à Paris, Ozarowski , écrivait : «On ne me parle de rien et jem*en fais honneur (â)» . C'était déjà l esprit des futurs émigrés polonais, et leur façon de se draper dans une orgueilleuse candeur. Chauvelin finit par apprendre à cet ambassadeur très extraordinaire que le sort de la confédération et de son roi se réglerait à Vienne.

La signature du IraitL- de paix générale fut précédée» on le sait, et déterminée en partie, par l'entrée en scène, maintenant réalisée, des « barbares >* dans le voisinage du Rhin. En septembre 1735 Lacy en amena dix mille sur ces champs de bataille historKjut's, après en avoir é|;réfi(' quinze mille autres en route. 11 y eut beaucoup de déserteurs (3). Ceux qui arrivèrent à destination n'eurent pas à tirer un coup de fusil ; mais Teffet fut grand et d*une portée considérable. Le vœu le plus cher de Pierre-le-lTrand s'accomplissait en cette démonstration militaire, qui faisait flotter les couleurs russes au centre de l'Europe, en même temps qu'à Varsovie l'heureux rival de Stanislas sMnstaltait à Tombre des baïonnettes russes.

Ce double évimement a inspiré un curieux panégyrique à un poète tchèque, qui s'appelait ivrauss et écrivait eu mauvais vers allemands (4). Mais la carte restait à payer pour tant de triomphes. Ce fut la guerre de Turquie.

(1) SoLOVIO%", Ifhfnirc dv Jiussie, XX, 41.

(î^ SzcjSKi, Histoire de Pologne, IV, 313.

(3J SoLOviov, Histoire de Russie, XX, 60-61.

(4) L. Ma'ikov en a public «ne traduction ruiM, Àrehîvt rune, 1883, III»

VkW L'HÉRITAGE DE PIERRE LE GRAiSD

Due école historique existe en Russie qui fait dater de Pierre le Grand seulement la politique agressive de ce pays vis-à-Tis de la Porte ottomane. Plus anciennement les relations

des deux puissances auraient été coiislaianient amicales i ^ . Pour d*autres écrivains, la mission ques'est attribuée la Rui^sie d affranchir les peuples slaves du joug musulman serait ellemême une fiction tout à fait accidentelle et résultant de faits entièrement nou\ eau\ '2K Ce point de vue qui a soulevé de fortes objections semble en effet contredit par les faits. Soit qu*avec la majorité des historiens russes, dont Solovior, on veuille apercevoir dans la Question d*Orient un épisode de la grande lutte entre TEurope et TAsie, ou qn*avec les écrivains slavophiies on n'y découvreque le coullit (lel eleinent romanogermanique avec Téiément gréco-slave, le réle de la Turquie consistant, dans cette conception, à protéger les nationalités balkaniques contre la première de ces puissances rivales jusqu*A l'époque marquée pour Tinlerv eution de la Russie de faron OU d'autre, l'antagonisme entre l'ai^jle et le croissant remonte à un passé plusieurs fois séculaire. Le développement naturel de la Russie dans la vaste plaine circonscrite par la mer Blanche, la mer Baltique, la mer Noire, la mer Caspienne, les montaf^ncs de rOiii.il, la chaîne du Caucase et les Carpathes, avec des fleuves courant aux mers dans les deux sens, a été indiqué, dès l'origine, par la fameuse route des Varêgues : « de « Scandinavie en pays grecs » . L'Asie mit d^abord les Tatares en travers. Secouant leur joug, à peine la Russie eût-elle repris

(i) NiÊiu.iouoo\ , Origine* dt* reiatianê entre U HussU Tutoie. Bteutii des Archives Etrangères k Aioioou, 3^ livraison, tS83, p. 1-6.

(1) RunOviTCV, Lerôlede la ifussi^- dan'; V a ffranchixsement des ehrithn» sw^

mit nu jouq turCf Anniî!f'< Jr la Patrie, 1S78, ii. 1 cl 2.

(3) DiRiLiicsKi, La Jiitfsif et l' Europe. 1889 p. 343-6; Cbnlm, LuiÉoiÉv, Biblielhè^ue historit/uef 1878, n. VI, p. 5-6.