CET ISOLEMENT
Dans le cas dont je voulais m'enquérir ent, il importait beaucoup de ne pas généraliser le sens et la portée d'incidents incontestablement ‘déplorables et répréhensibles, pour ne pas dire plus.
De part et d’autre, dans Ontario comme dans Québec, dans Québec comme dans Ontario, dans la chaleur ardente de la lutte, et dans l'appréciation descauses de ses résultats, on a attribué à ces incidents une influence dépassant de beaucoup la réalité. Les grands courants de l'opinion publique, dans un régime de liberté politique, ne se jugent pas par les remous produits par le fanatisme de quelques-uns, l'ambition démesurée de quelques autres, les motifs inavouables d’âmes perverties par de misérables passions, se développant jusqu’au paroxysme de la rage qui, par ses excès, aboutit vite à l'impuissance.