Cf. II, M fi

Apologue ésopique, II, 258, Arabes, traducteurs d'auteurs grecs,

Aratus, II, 368, 383,

Archaïsmes français regrettés, 235,

251; 11. 82, Arcueil (féte païenne d'), 308.

Aristophane, traduit en latin, 85 j

— en français, II, 10, 11, Jugé par Fénelon, II, 117.

Aristote [Poétique d') citée, 6, 279, 315, 831, 387. 393, 607; II, 3, 11T, 20J», 21^ 2M, Cf. 252 iII, 322j — au moyen âge, ft8j cf. II, GiL Aristote, Jugé par Pellisson, II, 77 î

— comparé à Cicéion, II, 52j

— traduit par Boéce, 5S; — parles Syriens et les Arabes, 51; — traduit en français, II, 61 ru, 63 n., 358 ;

— (traduction complète d'), &70.

Arméniens, traducteurs d'auteurs

grecs, 52 ; II, M2.

Arnauld d'Andilly, II, iûfL Arrêt burlesque (P) de Boileau, II,

Article (origine de 1'), 421.

Astronomie mise en rers, II, 367.

INDEX

Athénagoras (le faux), romancier, 36L.

Athénée et Tallemant des Réaux, II, 18fi H.

Athènes (1') des Gaules, Durocortorum, 3fL

Athènes et ses monuments, II, 2S5.

Athos (le mont) et ses bibliothèques, 23 n.

Aubiguac (l'abbé d'), II, 102, 192,

Aubigné (Agrippa d'), 235.

Augustin (saint), 29, 73, 8JL Ausone, interprète des grecs, 7&.

Autun chrétienne, 37.

Aviénus, le poète, 5JL Aritus, le poète, 79.

Avocats chez les anciens et chez les

modernes, II, 31, 301.

Avocat (/') Patelin, II, a.

Ayrault (Pierre), cité, II, 22.

Babrius, le fabuliste, II, 257, A2L Baïf (J.-A. de), 277, 238; - cité, 280. B^ïf (Lazare de), 185, 278.

Balzac, imitateur des Anciens, 351

II, 159, 1ÛL Barbarie primitiVe et décadence, fi32.

Barbeyrac, II, 22.

Bartaam et Josaphat, roman, II , U2SL

Barreau français, II, 33, 152.

Bartas (Du), 256, &JJL Barthélémy (J.-J.), 3Wi II, 298, 399, UQU.

Barisch {Chrestomathic de), 121l Bast (F.), II, 225.

Batrachomyomachie (la), II, 222.

Batteux (l'abbé), II, 2M.

Bazoc.be (théâtre de la), II, 6 Beaufort (Louis de!, II, 176.

Beaux-arts dans la Narbonaisc, 3Jl Bellay (Joachini du), 171, 128etsuiv.,

Belleau (Rcniyi , traducteur d'Ana-

créon, 359.

Bénédictins (les), éditeurs de textes

grecs, H, 65^ ^59;— rédacteurs de

V Histoire littéraire de ta France,

Benoist de Sainte-More, 32à a.

Bergeries de Belleau et de Ronsard,

3S3 ; — selon l'abbé Batteux, II,