‹ L'hellénisme en France; leçons sur l'influence des études grecques dans le développement de la langue et de la litérature françaises (volume 5)Chapitre 32 sur 109 · LES OISEAUX ENTRE EDX · texte numérisé non relu

LES OISEAUX ENTRE EDX

EdSii, aux iMBesui toul-puinanls Les mortels vont offrir leur* vteiii et leur enc«iu.

Déjà, pour qoub rendre propices, Partout sur nos autels Tument leurs sacrifices. Rien n'échappe à dm yeux dans ce vaste univers t

Hills insectes divers Aux arbre*, aux boui^eons, aux fruite livrent la guerre :

Nous eo purgeons la terre.

Ceux qui de leur poison infectent les jardins. Ces petits assassins

(1) P. IS3, éd. 1719. La préface de cette traduction le lit ■usil an tome tV des Hémoires de l'Académie des inscriptions et trelles-lettret.

Page 1