LA PHILOLOGIE GRECQUE EN SUISSE. 4G

publiés sous le nom du célèbre rhéteur Longin ; le paradoxe même que soutient M. Vaurher, en proposant, sur des raisons spécieuses, d'attribuer à Plutarque le Traité du sublime, contribuerait à donner au livre du philologue genevois une physionomie toute française, si son langage ne sentait un peu ce que l'on appelait autrefois le style réfugié.

Ayant passé la frontière pour signaler, en Suisse, les travaux d'un helléniste ami de la France, dont il a toujours parlé la langue, nous ne rentrerons pas dans notre pays sans signaler encore^ parmi les publications genevoises : i®le Lexicon Thucydidenm de M. Bétant (i8'|3i8'i7), produit d'une exacte analyse du texte de Thucydide, qui donne une autorité particulière à la traduction française et publiée en France de cet historien par le même auteur (Collection Hachette, i863); a" les Scholics inédites sur Théocrite, publiées par M. Adert (i8'|'i); 3* les Études sur les Perses d'Eschyle, par M. Ch. Prince (1868).

Quelques publications spécialement destinées à l'usage des classes ont pris un rang distingué dans l'estime des savants. Tel est le recueil des harangues d'Hérodote et de Thucydide (1819-1848), par feu Longueville, auquel on ne peut guère reprocher que l'excès niênie de qualités excellentes, je veux dire des discussions trop prolixes et trop scrupuleuses, d'où l'auteur ne dégage pas assez nettement la solution des nombreuses difficultés que lui présente le texte grec. C'est aussi le défaut d'une savante édition des deux harangues de Démosthènc et d'Eschinc Sur If i Couronne^ par M. Landois (i843-i8'|'|). Mais en ce genre d'éditions nous devons nous borner à des indications très-sommaires. En effet, il y a, depuis i83o ou environ, beaucoup d'émulation entre les libraires éditeurs de livres classiques |)Our renouveler le fonds des