Sur le texte fourni par Simontault

i. Expression de vénerie qui équivaut à celle-ci : De visu.

isi l'alame leur failloit à commencer vespres. Et îlles furent dictes, confessèrent à ceulx qui leur loient l'occasion de leur chant tardif et mal enque ce avoit esté pour les escouter. Parquoy, leur bonne volunté, leur fut permis que tous les îsisteroient derrière la haye, assis à leur aise. Le ' se passa joyeulsement, en relevant les propos 'avoient pas mis à fm dans le pré, qui durèrent long du soir, jusques à ce que la dame Oisille les se retirer, à fin que leur esprit fust plus prompt îmain, après ung bon et long repos, dont elle disoit î heure avant mynuict valoit mieux que trois après, l'en allant chascun en sa chambre, se partit ceste ^nie, mettant fm à ceste seconde Journée.