‹ L'Heptaméron, des nouvelles de tres̀ haute et très illustre princesse Marguerite d'Angoulême, Roine de NavarreChapitre 8 sur 69 · XIV BIBLIOGRAPHIE · texte numérisé non relu

XIV BIBLIOGRAPHIE

amans fortunez et infortunez de la reine de Navarre^ duchesse • 1;

de Berry et d'Alençon^ qui estait Marguerite d Orléans^ sœur ,;

unique de François /«'. "

7. — No 7576*. Béthune. Bibliolh. nationale, 1 vol. in-folio, ; veau fauve, dos de maroquin rouÈ^e, aux fleurs de lis, au chifiTre de Louis XVm. ■,

Le texte est complet; mais l'orthographe est rajeunie. Les marges contiennent de nombreuses variantes, qui donnent un certain prix à la leçon de ce manuscrit.

8. — N« 7576*. De la Marre. Biblioth. nationale, i vol. in-fol., reliure moderne en veau.

Le texte est assez correct, mais incomplet. Le prologue ne • , contient pas le passage relatif à Tadmiralion de la reine de Navarre pour Boccace. •'"■

9. — N» 7576-. De la Marre, Biblioth. nationale,! vol. in-fol., reliure ancienne en parchemin.

Le texte n'est pas complet. Au folio 259, rectô, commence un poème intitulé : Les Prisons, et dont voici les deux premiers vers :

Je vous confesse, amye tant aymée.

Que fay longtemps desestimée.

Ce poème, attribué à la reine de Navarre, ne paraît pas être d'elle.

Sur le dernier feuillet, on lit une épitaphe, datée de l'an 1549, qui ne se trouve pas dans lo recueil intitulé : Tombeau de Marguerite de Valois^ royne de Navarre, Elle commence ainsi :

Cy gist un corps par le quel Dieu faisoit.

Ses haulx secrets aux siens voir et comprendre.

10. — N«7576\-. Colb. Biblioth. nationale, 1 vol. in-folio, ancienne reliure très remarquable.

Ce manuscrit porte pour titre : Le Décaméron de très haute et très illustre princesse Madame Marguerite de France, etc. Au-dessous est cette devise italienne : Sin e doppo la morte Qusques et après la mort). Au verso de ce titre, on lit une préface adressée AU LECTEUR, qui commence ainsi : « D'autant, lecteur, qui avient souvent que les meilleurs esprits sont détournez de la lecture des plus sérieuses et nécessaires choses, etc. » Cette préface, datée : « A Paris, ce VIII® août 1553 », est signée : Àdrian de Thou. Elle est suivie d'une table, écrite sur deux colonnes, de toutes les variantes recueillies dans les manuscrits que de Thou avait pu se procurer : nous en avons reproduit quelques-unes. Vient ensuite la table des journées et des nouvelles en forme de sommaires. (Voir le Glossaire, au mot DE Thou.)

11. — 7576-.-. A. Colb. Bibliot. nationale^ 1 vol. petit in-fol., relié en veau.

Ce manuscrit ne contient qu'un texte incomplet. 11 renferme un poème composé par la reine de Navarre et qui, là, porte le titre : Le Miroir de Jesu Crist crucifié.

Page 1