Éd. : Et no^ court i plein btnestier. — M

2. Au lieu de on, qui est dans le ms., tris clairement écrit comme toujours, l'édition donne nous, qui est le sens ; mais il n'en faut pas moins conserver on, que Marguerite a peut-être rapporté d'Alençou, car c'est une forme normande. — M.

Et plus nostre cœur est ataint

De la blancheur de leur beau taint.

Prou.

Leur parler par bouches vermeilles Entre souvent à noi aureilles, Tant quelles en sont bien remplies.

Moins.

Voi joyes sont donq acomplies; D'ouyr parler doulx comme soye, Et voir de beaulté la montjoye ^, Vous debvriei rire comme nous.

Trop.

Tout cela se tourne ^ en courroux Et remplist le cœur de martyre.

Peu.

Fous n'avei donq cause de rire ?

Aymei vous point chasser, voler, Jouster, chanter, dancer, baller.

Ou quelques plaisans passetemps ?

Prou.

Cela nous rend plus mal contens, Car à la fin en douleur tourne.

Et le plaisir si peu séjourne Que ne sçavons s'il en y a^.