XII. — Juste mort du Duc Alexandre de Médicis
Vers 1537. A Florence. Historique. — L.
Page 15, lignes 10-12. — « En la ville de Florence y avoit un Duc, de la Maison de Médicis, lequel avoit espousé Madame Marguerite, fille bastarde de l'Empereur. » — Voici la notice que MM. de Sainte-Marthe ont faite sur ce Prince, dont il est question dans la VIII* lettre que Rabelais écrivit de Rome à l'Évêque de Maillezais : « Alexandre de Médicis, frère naturel de la Reine Catherine de Médicis, femme du Roi Henri II, eut pour père Laurent de Médicis, gouverneur de la République de Florence & du Duché d'Urbin. L'Empereur Charles V le créa premier Duc de Florence l'an 1531, lui ayant fait épouser sa fille naturelle, Marguerite d'Austriche, l'an 1536. Quelques citoyens trouvant son gouvernement fascheux mesme Laurent de Médicis son cousin l'ayant
attiré en son logis, sous l'espoir de le faire jouir d'une noble Florentine, il le fit massacrer l'an 1537, pensant avoir mis par ce coup sa patrie en liberté ; mais il fut déçeu de son espérance parce que, le Duc Alexandre n'ayant laissé aucuns enfaus légitimes,.... le mesme Empereur Charles V nomma Duc de Florence Cosme de Médicis, premier du nom, &c,, &c. » (Lettres de François Rabelais escriles pendant son voyage d'Italie, nouvellement mises en lumière, avec des ohsen'ations historiques, par MM. de Sainte Marthe, &c. Brusselles, 1710, in-i2, p. 102; voyez aussi p. 203.)
Le fait historique raconté dans cette Nouvelle est un des plus célèbres des annales de Florence. La Reine de Navarre y ajoute une circonstance dont les historiens n'ont pas parlé, c'est que la dame était sœur de Laurenzin de Médicis, cousin du Duc Alexandre, auteur de l'assassinat. — L. — C'est sur cette aventure qu'Alfred de Musset a écrit son grand drame de Loreniaccio. — M.
Page 15, lignes 11 -2. — Édition de 1558 : « un Duc, lequel avoit espousé Madame Marguerite, fille bastarde de l'Empereur Charles le quint. » — L.
Hept. IV. 31
Page 15, ligne 16. — Édit. de 1558 : « attendant son aage plus meur, » — L.
Page 18, ligne 15. — Éd. de 1558 : « si par tromperie elle n'estoit prinse ou par force. » — L.
Page 21, lignes 21-2. — Ms. 7S76'. Le manusc. que nous sui- Tons portait : « Le Gentil homme, la mauvaise conscience duquel le rendoit, &c. » — L.
Page 24, ligne i. — Variante en correftion du manusc. 7576 * : « Cette histoire fut bien écoutée... » — L.
Page 24, lignes 21-3. — « La Belle Dame sans mercy nous a appris à dire que si gracieuse maladie ne met gu'eres de gens à mort. »
La Belle Dame sans merci. Poëme de métaphysique amoureuse, composé par Alain Chartier. C'est un long dialogue entre une Dame & son Amant. La Dame ayant refusé obstinément de compatir à ses douleurs, l'Amant dépité en mourut, dit-on, de désespoir. Voici les vers auxquels fait allusion la Reine de Navarre :
Si gracieuse maladie Ne met guères de gens à mort.
Mais il siet bien que l'on le die Pour plus tost attrairc confort ; Tel se plaint & tourmente fort Qui n'a pas les plus aspres deulx (deuils), Et, s' Amours griefvo tant, au fort Mieulx en vault ung dolent que deux.
(Les Œuvres de Maistre Alain Chartier, &c., reveues & corrigées, &c., par André Duchesne, Tourangeau, Paris, 1617, in-4°, p. 502.) — L,
La Belle Dame sans merci est encore citée dans la 56' Nouvelle. — M.
Page 26, lignes 4-5. — Ms. 7576 2. Le manusc. que nous suivons portait : « quand nous commencerons à l'honneur & à la vertu. » — L.
Page 26, lignes 21-2. — Éd. de 1558 : « qued'en idolâtrer comme plusieurs autres. »
