CAVENDISH-$QUAR

Les premières maisons qu'on ait élevées sur ce square , en lyiS , furent construites, d'après les dessins de Tuffnell , par le comte de Camavon, depuis duc de Chandor. Ce sont deux hôtels d'une belle apparence. Ils font face à la statue équestre de Guillaume , duc de Cumberland , qui , quoiqu'elle soit dorée, n'en est pas meilleure pour cela. Le général est représenté dans l'uniforme des gardes. On lit sur le piédestal que cette statue est un hommage rendu à la i^ertu de ce duc par son ami le lieutenant-général Strade . L'amitié, trop favorablement prévenue , scrute

raremement le fond du cœur , et F écrivain impartial doit se garder d'adopter ses jugemens sans examen. Quelque brillans qu'aient pu être les services rendus à l'Angleterre par le due de Cumberland , feront-ils jamais excuser sa cruauté? Du pied de ce monument érigé au vainqueur de Culloden , j'entends s'élever les gémissemens d'une foule de malheureux prisonniers qui furent traités d'une manière barbare après cette bataille. Les blessés furent entassés pêle-mêle dans des églises, sans^ qu'on songeât à panser leurs blessures. Il y avait parmi eux un chirurgien auquel on enleva même les instrumens de son art , afin qu'il ne pût secourir ses infortunés compatriotes. Le sort de ceux qui furent placés à bord du Jean-de-Leiths fut encore pbis déplorable. On ne leur permettait pas de s'étendre sur les planches ; leurs jambes enflèrent d'une façon horrible. L'un d'eux, Jacques Brad shaw , déclara en mourant sur l'échafaud * , à Kennington^ le 8 novembre 174? » q^c le duc de Cumberland était de tous les ennemis dans

^ Près de cent individus qui avaient embrassé la cause des Stuarts , et au nombre desquels étaient lord Balmerino , Thomas Syddal , Jean Berwick , furent supplicies et moururent en hcrosw

les mains desquels il ëtait tombé , le soldat le moins généreux et le moins digne de ce nom.