SCÈNE XX
TORQUEMADA, GONZALVE, INIGO, que l'on voit blotti dans l'horloge.
TORQUEMADA, entrant.
Il n'est, pour l'horloger, de joie égale à celle De trouver au logis nombreuse clientèle! ^
L'HEURE ESPAGNOLE 3i
Messieurs, soyez les bienvenus, lU veuillez m excuser : vous avez attendu.
liMGO, dans Vhorloge, un peu embarrassé. Mais comment donc, je vous en prie' Le temps qu'on passe en une horlogerie ' te temps-là n'est jamais perdu. '
GONZALVE, avec un enthousiasme feint.
Vous avez de telles merveilles!
Vos montres sont de purs bijoux..,
TOHQUEMADA, le ramenant à Vhorloge où se tient Inigo. C'est de cette horloge surtout Que vous me direz des nouvelles.
INIGO
Devant que vous veniez, je la considérais Précisément avec tant d'intérêt...
TOROUEMADA
La curiosité est toute naturelle!
INIGO
.., Qu'à l'intérieur j'ai voulu pénétrer Pour examiner de plus près, Par un scrupule r . .. Exagéré,
Le fonctionnement merveilleux du pendule...
TORQUEMADA
Ouais !
Mais je ne trouve pas cela si ridicule ' Don Inigo Gomez est trop intelligent,
Pour qu'on lui vende horloge
En poche :
Mais, croyez-moi, vous en aurez pour votre argent' Car vous prenez, bien entendu, l'horloge?...
INIGO
Certes!,.
(A part.) Après tout, il est le mari !
Ce sont là ses petits profits .,
{Haut.) L'horloge, horloger, je l'achète!
TORQUEMADA, à Goïizalve.
Mais, vous, monsieur, vous en vouliez aussi, M'avez-vous dit, faire l'emplette?...
Allons, ne soyez pas jaloux !
[Montrant Vautre horloge.) J'ai la pareille au môme prix : elle est à vous. C'est une chance 1
GONZALVE
Mais... sans doute'....
(A jjart.) Impossible de dire non.
Il faut endormir ses soupçons; ^
Mais que ce trafiquant âpre au gain me dégoûte .
TORQUEMADA
Eh bien! nous voilà tous d'accord!
tMGO
Je voudrais seulement vous demander encor
De me tirer de cette boite : .
Car, soit dit sans reproche, elle est un peu étroite....
TORQUEMADA, tirant Inigo et prenant Gonzaheparla main. Veuillez seconder mes efforts.
Monsieur...
[Tous deux tirent.)
Hé là!... là donc!... je t'en souhaite! (Cependant que Torquemada et Gonzalve s efforcent, Inigo aperçoit Uamiro gui revient, suivi de Conccpciun.)