La rentrée en France

Bruges, (Belgique), impr. Vve Verbeke-Loys & Cie, r. Fossé aux Loups.

La Bibliothèque Universiîé d'Ottawa

Echéance

Celui qui rapporte un volume après !a dernière date timbrée ei-dessous devra payer une amende de cinq sous, plus un sou pour chaque jour de retard.

The Library University ef Ottawa

Date due

For failure to return a book on or before tbe last date stamped below there will be a 6ne of 6ve cents, and an extra charge of one cent for each additional day.