SCÈNE VI
MALATRÉ, puis JOSEPH. *
MAL ATR K, la regardant sortir.
Elle a de jolis détails, cette femme-là ! l’autre aussi, du reste... les deux font une jolie paire... Ah! pwsti! si j'étais ici pour m’amuser, j’étudierais volontiers la question d’Orient... Mais il ne s’agit pas de ça... l’hirondelle est au nid... ne la perdons pas de vue... (il remonte et regarde au fond.)
JOSEPH, entrant, toujours avec son plateau.
Monsieur cherche quelque chose?
MALATRÉ, à p»rl.
Tiens! le domestique, si je le questionnais... (Haut.) Ditesmoi, mon garçon, votre maîtresse?
JOSEPH
Monsieur désire des renseignements?
M ALATRÉ.
Oui.
JOSEPH
Pour combien ?
MALATRÉ.
• N’importe !... Je ne regarde pas à la dépense... Ditesmoi là, entre nous... votre maîtresse est-elle honnête?
JOSEPH
Honnête? Est-ce que monsieur sc croit à Nanterre?
Non!... je ne vous parle pas de ça... il s’agit de sa probité... Enfin quoi, mademoiselle Nisida, est-ce un honnête homme ?
JOSEPH
Oh ! pour ce qui est de la probité... monsieur le mar-
12 L’HIRONDELLE
S uis peut lui confier son porte-monnaie... elle le lui renra... (a part.) vide.
MALATRÉ, à part.
Ça me rassure un peu... (Haut.) Et les autres? tous ces gens qui gigottent?. . .
JOSEPH
Ça?... c’est l’élite du monde parisien, tout ce qu’il y a de’mieux en fait de société... panachée.
MALATRE , à part.
Panachée! et moi qui oublie l’hirondelle?... (a remonte et regarde au fond.) Elle l’a... elle l’a toujours...
JOSEPH , à part.
Qu’ est-ce qu’il regarde par là?
MALATRÉ, à part.
Oui... mais elle est au bras d’qn particulier qui a une bien mauvaise figure... quelque grec peut-être... bigre!... je ferai bien de veiller au grain!...
Il disparaît dans le second salon.