Cotte de maille légère; le mot est dans Liltré

2. On ne voit pas pourquoi les assiégés auraient ainsi détruit leurs défenses. Selon Roger de Howden (III, 239), ce sont les assiégeants qui auraient mis le feu.

3. Grendon est un nom de lieu assez fréquent (Buckingham, Northampton, Warwick, etc.). Roger de Howden dit bien que les connétables du château envoyèrent < duos ex sociis ad videndum regem » (III, 240), mais il ne les nomme pas.