DESCENTE DE LOUIS EN ANGLETERRE

je n'ai pas à le dire, car ce n'est pas de mon sujet. Alors il fit venir des Flamands, chevaliers et sergents, qui ne pensaient qu'au butin et s'occupaient moins de l'aider en sa guerre que de dévaster sa terre '. En cinq semaines il eut dépensé tout son trésor. C'est ce qui doit arriver : qui dépense sans rien gagner et s'associe à de mauvaises gens est bientôt à sec. Finalement ilprit Roche8ter2[45096].

uîLes Londoniens firent venir Louis, qui longtemps fut maître du pays^. Il prit Farnham, Winchester, Porchester, Southampton*. Les ribauds de France y burent maint tonneau [de vin]. Ils disaient, dans leur jactance, que l'Angleterre était à eux, et que les Anglais, n'ayant aucun droit sur le pays, n'avaient qu'à l'évacuer. Ces vautances furent sans effet. J'en vis par la suite manger aux chiens une centaine que les Anglais tuèrent entre Winchester et Romsey^ [45^42]. C'est ainsi que ceuxlà gardèrent la terre. En plusieurs lieux d'Angleterre on en fit autant ou pis, au témoignage de Willekin de Vaus* [-15446].

nous le retrouvons à Sandwich, sur la côte du Kent, et, du l** au 22 septembre, il est à Douvres, sauf deux courts séjours à Cantorbéry.

1. Math, de Paris [Ghron. maj., II, 622) parle défavorablement de ces mercenaires, ajoutant pour les qualifier quelques mots assez durs au récit de Roger de Wendover (II, 147).

2. Rochester fut pris le jour de la Saint-André (30 novembre) après trois mois de siège (Rog. de Wendover, II, 150 ; Math, de Paris, II, 625). Le roi se tint à Rochester du 13 octobre au 6 décembre 1215.

3. Louis, fils de Philippe-Auguste, débarqua à Stonar (Kent) le 21 mai 1216 (Rog. de Wendover, II, 180; cf. Math, de Paris, II, 653). Les habitants de Londres le reçurent à grande joie (Rog. de Wendover, II, 181).

4. Cette marche victorieuse de Louis est contée avec détail par l'auteur de XHist. des ducs de Normandie et des rois d'Angleterre, p. 172-4.

5. Village situé à une quinzaine de kilomètres au sud-onest de Winchester, entre Southampton et Saiisbury.

6. Ce personnage nous est connu par l'Hist. des ducs de Normandie et des rois d'Angleterre, qui le mentionne en ces termes : « Es Wans

< {lisez Waus) ot .j. siergant, qui, par sa proece, fu moût sires de Wan- € dois {lisez Waudois). Chil guerroia moût puis as gens Looys. Apielés

< estoit Willekins de Kasingehem, mais li François l'apeloient Willekin a des Wans (Waus), qui ne sorent nommer Kasingehem. Moll fu puis chil c renommés {lisez redoutés?) en l'ost Looys » (éd. de la Soc. de l'Hist. de Fr., p. 181). Plus loin (p. 189), la même chronique nous montre ce Willekin incendiant les loges des Français qui assiégeaient Douvres.