BUSTACHB LE MOINE EST PRIS ET TUÉ

les autres. C'est dans celle-là que se trouvaient les hauts hommes ci-devant nommés. Il y avait aussi le châtelain de Saint-Omer* et le comte de Blois^. Sire Richard, le fils du roi Jean, se dirigea vers cette nef pour l'attaquer. Mais il fit peu de besogne jusqu'au moment où il fut rejoint par la coge' qui portait les sergents. Le bâtiment, étant peu chargé, était haut sur l'eau, tandis que la nef du Moine était basse au point que peu s'en fallait que l'eau y entrât. Elle portait le trébuchet et les chevaux de prix envoyés à Louis. Ceux qui étaient dans la coge avaient de grands pots pleins de chaux qu'ils lancèrent de haut sur la nef du Moine pour aveugler ceux qui la montaient* [n404].

Renaut Paien de Guernesey, un vaillant sergent, sauta de la coge en la nef. En tombant, il renversa Guillaume des Barres et Robert de Gourtenai et fit faire trois tours à Raoul de la Tournelle^. Il attaqua ce dernier si vivement qu'il finit par le faire prisonnier. Après Renaut sauta Thibaut et les autres

1. Guillaume Y, châtelain de Saiat-Omer depuis 1192 environ jusqu'en 1247 (voy. Giry, Les Châtelains de Saint-Omer, dans la Bibl. de lÉc. des chartes, XXXV, 350).

2. Thibaut VT, comte de Blois et de Chartres depuis 1205, mort en MX^ [Art de vérifier les dates, II, 622). Sa participation à cette expédition est attestée par un des continuateurs de Guillaume de Tyr {Hist. occid. des croisades, II, 321), et par les Récits d'un ménestrel de Reims (éd. de Wailly, § 295). D'après ce dernier ouvrage, ce personnage, désigné par son titre de comte de Chartres, aurait fait partie de la première expédition de Louis, ce qui n'est pas exact.