XII PREFACE
Président Juarez, ce dernier donne des détails sur la bataille de Puebla du 5 mai 1862 :
« Le 4 mai je donnais Tordre aux brigades commandées par les généraux Berriozabal, Diaz et Lamadrid de former trois colonnes d'attacpie composées: la première de 1.082 hommes, la seconde de 1.000 hommes et la troisième de 1.020 hommes.
» Le général Diaz, avec deux sections de sa brigade et une de celle de Lamadrid, avec deux pièces de canon et celle qui restait d'Âbzarer, tint non seulement Tennemi en échec, mais repoussa la colonne qui avait intrépidement attaqué notre position. Ainsi repoussés, les ennemis battirent en retraite sur l'Hacienda de San José Renteria, où ils joignirent les forces repoussées de la colline, qui, s'étant réorganisées, avaient préparé leur défense, ayant pratiqué des meurtrières partout dans Tépaisseur des murailles des bâtiments.
» Quoique les ayant forcés à la retraite, je ne pouvais pas les attaquer dans cette position, leur force numérique étant supérieure à la mienne; en conséquence , je rappelai le général Diaz qui, avec beaucoup d'ardeur et de courage, les avait suivis et je lui ordonnai de conserver simplement une attitude menaçante. »
Le 16 mars 1863, le général Forey marcha sur Puebla avec 26.000 hommes et, après une brave défense, le général Ortega se rendit sagement, ayant refusé de capituler. Le 17 mai le drapeau blanc invita les Français à rentrer à Puebla, où ils firent prisonniers 11.000 soldats et 1.500 officiers. Il était difficile de
PRiVÀGS. xm
garder tant de prisonniers et Diaz et Berriozabal saisirent y comme d'autres, la première occasion de s'évader et furent reçus, surtout le général Diaz, à Mexico avec des démonstrations de joie. Il commandait de nouveau une division, quand Juarez dut évacuer la cité de Mexico. Laissant son commandement au général Comonfort, il se rendit à Oaxaca pour organiser Tarrnée de rSst. Le maréchal Bazaiue vint attaquer Diaz à Oaxaca avec 18.000 hommes et quarante-huit pièces de canon. Diaz se rendit et fut envoyé prisonnier à Puebla. Mais il s'échappa en route. Dix mille dollars furent offerts pour sa capture ou la preuve de sa mort.
Il réunit alors une petite troupe et livra divers combats de ci de là avec des succès variés. Mais ses brillantes victoires de Miahutlan et de La Carbonera sur les Autrichiens donnèrent au général Diaz la renommée et l'éclat du général le plus éminent de son pays. Quoique ces batailles fussent éclipsées par plusieurs de ses victoires précédentes, elles étaient importantes pour l'établissement indiscut^lde de l'autorité républicaine dans le Sud — résultat de plus d'une année d'efiforts obscurs et persévérants.
Il organisa encore de nouvelles troupes et battit Yisoza à Juicingo, Etat de Puebla, le 1®' octobre 1865. II alla à La Provid^icia, où le général Juan Alvarez lui donna 200 armes et il battit de nouveau Yisoza à Comitlipa, Etat de Guerrero, le 4 décembre 1865. Il battit le général Ortega à Pinotepo et Jametepec, Etat de Oaxaca, en mars 1866. 11 battit encore les Impériaux, commandés par Cevallos, à Puebla, Etat de Oaxaca,
HT PSiFAGI.
le 14 du même mois. A NochisUan, dans le même Etat, Diaz combattit la cavalerie hongroise commandée par le comte de Gau2, qui fut tué dans la lutte.
A àliahuatlan , le général Diaz prit mille fusils et deux pièces d*artillerie, ainsi que les munitions de Tenneini. Un bataillon de chasseurs indiens commandés par des Français fut fait prisonnier.
De Miahuatlan, il mai*cha sur Oaxaca et, taudis quil assiégeait cette capitale, il apprit que le gouvernement impérial envoyait une colonne commandée par le baron Luker, officier autrichien, pour relever la garnison assiégée d'Oaxaca. Le général Diaz résolut de marcher contre la colonne qui approchait et la rencontra, le 18 octobre 1866, à La Garbonera ; il la mit en déroute complète, revint à Oaxaca, dont la garnison se rendit le 31 du même mois. U prit ainsi 42 canons, 2.500 fusils et toutes les provisions et munitions de la garnison.
Le l''' novembre 1866, le général Diaz entra dans sa ville natale, ou il fut couronné de lauriers comme un Ubérateur. Le 2 avril, il remporta à Puebla une très glorieuse victoire qui ébranla les bases de l'Empire, car Puebla était une des ti*ois forteresses des enva- Idsseurs. Parmi les prisonniers se trouvèrent onze généraux et trois évêques. D'après la loi, les officiers mexicains faits prisonniers et même les étrangers, après le départ des troupes françaises, devaient être passés par les armes. Se présentant devant leâ onze généraux, Diaz les invita poliment à le suivre, sans les faire garder, jusqu'au palais épiscopaloù se trouvaient
PBÂFACai. XV
600 ofScierSt dont plusieurs se confessaient et faisaient leurs derniers préparatifs, sachant le sort qui leur était réservé. < Messieurs, leur dit Diaz, il m'est très pénible, il m*est môme impossible d'exécuter la loi dans cette circonstance; et il n*y a pas d'autre alternative pour moi que de roas faire prisonniers. Mais, comme je me souviens de mes propres soufirances quand j'étais prisonnier ici même, je désire vous éviter un pareil traitement. Vous pouvez tous en aller ; vous êtes libres. Je ne vous demande qu'une chose, c'est de me promettre de vous mettre à la disposition du gouvernement imprême quand U vous l'ordonnera. La nation prononcera sa sentence contre l'Empire, mais elle sera indulgente pour ceux de ses fils qui ont fait fausse route. » Cette amnistie générale, qu'il renouvela plus tard de même à Appotnatox, causa de tous côtés une grande satisfaction. Ces hommes, une minute auparavant ennemis, devinrent des amis sincères. Plusieurs se détournèrent pour cacher leurs larmes. Le général Diaz était lui-même profondément ému. Parmi les prisonniers se trouvait un colonel qui était stupéfait et qui ne pouvait se croire libre ; quand le comte de Thun avait fixé la tête du général Diaz à dix mille dollars lors de son évasion de Puebla, ce même colonel Escamilla (alors chef de police de Izucar) avait offert d'ajouter à cette somme mille dollars de sa poche. Le général Diaz comprit la crainte et l'ëtonnement de son prisonnier et lui dit : « Colonel, cette action imprudente vous était inspirée par un devoir aveugle: laissez-nous oublier tout
XTX PRÉFACB.
cela. » Depuis lors, Escamilla fat un des partisans Iqs plus dévoués du général Diaz.
Après l'occupation d'Oaxaca, le général Diaz marcha sur Tehuantepec, mais il rencontra l'ennemi k Lachitova, sous le commandement du colonel Toledo et il le battit le 19 décembre 1866. Il le vainquit de nouveau le 26 du même mois à Tequisitan.
De là, Diaz retourna à Oaxaca, où il réorganisa ses forces. Ensuite il investit Puebla le 3 mars 1867 et la prit d'assaut le 2 avril suivant.
En tempérant par sa magnanimité les rigueurs de la guerre, en évitant refiusion de sang, le général Diaz ent une grande influence sur la chute de Mexico et se flt en même tomps une grande réputation chez ses amis et ses ennemis. I^ général Tamariz, qui mourut peu après, disait avec émotion : « Diaz m'a conquis deux fois, et par son talent militaire et par sa générosité ; je servirais avec plaisir sous un pareil chef, même comme simple soldat. »
Après la prise de Puebla, Diaz alla à la rencontre du général impérialiste Marquez, qui avait quitté Queretaro pour Mexico et qui marchait alors contre Puebla. Le 6 avril le général Diaz l'atteignit à San Diago Notarié, où il le vainquit. Diaz, poursuivant sa victoire, joignit encore une fois Marquez à San Lorenzo et le mit, le 10 avril , on pleine déroute. Marquez ne put arriver à Mexico qu'avec quelques cavaliers hongrois.
Diaz marcha alors sur Mexico, s'établit à Tacubaya, et commença les opérations pour assiéger Mexico.
PRÉFACE . XTn
Le 14 mai, le général Escobedo prenait Queretaro. Maximilien fut traduit devant une cour martiale et condamné à mort, en exécution de son propre décret du 3 octobre 1865, qui destinait tous les officiers prisonniers à être passés par les armes. 11 fut exécuté comme ravalent été le général Artéaga et tous les généraux républicains.
Le 19 juin 1867, il fut fusillé, ainsi que ses principaux généraux, Méjia et Tancien président Miramon.
Diaz avait continué pendant ce temps le siège de la capitale avec vigueur ; le 20 juin les Conservateurs se rendirent et Diaz fit tranquillement son entrée à Mexico où il alla habiter une petite maison dans les faubourgs^ et installa ses bureaux à TEcole des Mines. Aucun drapeau ne fut arboré sur ce palais avant le 15 juillet, où Juarez le hissa lui-même. Notre loyal général avait réservé pour célébrer dignement cette fête 20.000 dollars, et le contraste entre la majesté du spectacle et Tasile modeste du triomphateur fit sur le peuple une gi*ande impression en faveur de cet homme qui, s'oubliant complètement lui-même, n*avait pensé qu'au bonheur de ses concitoyens. En rendant ses comptes au Trésor, le général Diaz lui apporta 140.000 dollars, ce qui causa à tout le monde un grand étonnement, car les frais de la guerre avaient été énormes en comparaison des ressources dont disposait Diaz.
Le lendemain de son triomphe, le vainqueur de Mexico donna sa démission de commandant de TÂrmée de TEst et, peu de mois après, il retourna à Oaxaca,
XTin PRÊFÀCI.
sa ville natale, qui reçut son héros à bras ouverts. De la capitale chez lui, ce fut uue marche triomi^ale. La Législature de Oaxaca lui avait donné la Hacienda de la Noria, où il se retira, et vécut tranquillement pendant deux ans, se reposant de ses travaux et de ses fatigues.
Le général Diaz éprouvait, depuis sa jeunesse, un vif attachement pour Dona Delfina Ortega y Reyes et le jour delà prise de Puebla, le 2 avril — ce jour mémorable ou il donna la liberté à ses prisonniers — il épousa la femme de son choix. M"^ Diaz possédait un caractère très doux et un cœur tendre et son plus grand plaisir était de faire la charité et d*aider à élever et instruire des enfants de son sexe — c'est ainsi qu elle s'occupa elle-même d*un collège déjeunes filles que son mari avait fondé. Elle était d'un naturel timide qui, joint à sa grâce innée, contribuait à lui donner la dignité qui sied à une femme.
Bénito Juarez était alors président et Diaz fat élu député au Congrès par son Etat. Le pays demeurait en pleine révolution et pour rétablir la paix il fallait beaucoup de jugement et de tact. Le 18 juillet 1872, Juarez mourut et Sébastian Lerdo de Téjada lui succéda. Lerdo, après son élection à la Présidence, rencontra beaucoup de mécontentement à cause de son attitude contre le Clergé et à cause du sentiment, qu'éprouvaient instinctivement tous les soldats, que la Présidence de la République devait revenir au général Diaz comme au plus digne; Tère des révolutions ne fut donc pas close.
PBAfAGE. XIX
Le général Diaz s*embarqaa le 5 décembre 1875 à Vera-Cmz et alla aux Etats-Unis où, en compagnie des amis en qui il avait confiance, il réunit une armée dans les États de Tamaulipas et Goahuila et marcha sur Mexico. Mais il fut surpris et obligé de fuir. Il s*embarqua sur le steamer City of Havana^ ayant pris soin de changer de nom et autant que possible de se déguiser. Il connaissait à bord plusieurs personnes, mais nul ne l'avait reconnu, et tout alla bien jusqu'à Tampico, où une compagnie fut embarquée pour Yera- Cruz : les soldats le reconnurent. Voyant qu'il était découvert et que les officiers faisaient mine de vouloir Tarrêter, il se jeta du steamer dans les flots, espérant s'échapper en gagnant la côte à la nage. Mais ses ennemis veillaient et ils crièrent : un homme à la mer! Et, malgré ses efforts, on le rattrapa et on le ramena au steamer. Comme on allait le déclarer prisonnier, Diaz appela le capitaine et se mit sous la protection du drapeau des États-Unis. Le capitaine accéda à sa demande jusqu'à son arrivée à Yera-Cruz. Quoiqu'une sentinelle eût été placée à la porte de son salon, Diaz se rendit à la chambre du commis aux vivres avec un appareil de sauvetage, afin de s'échapper de nouveau. Mais l'économe, un malin, lui conseilla de se cacher dans un sofa et de jeter l'appareil de sauvetage à la mer, afin de faire croire qu'il s'était réellement enfui par cette voie. Ainsi fut fait^ et l'appareil de sauvetage fut, peu après, ramassé sur le rivage, et plusieurs personnes attestèrent qu'il portait des traces de sang et des signes qu'il avait été happé par un requin. Un examen
XX pbAface.
attentif prouva ensuite que ces taches proyénàient de la rouille.
L*émoi fut vif quand on apprit le lendemain matin révasion de Diaz. On le chercha à bord, mais inutilement, finalement un rapport fut fait constatant sa disparition. Pendant huit jours, Diaz fat forcé de rester dans ce lieu do torture, sans bouger, car les officiers mexicains avaient accoutumé de venir jouer et boire toutes les nuits dans la chambre de Téconome.
A Yera-Cruz, bien que le bateau fût gardé par dos soldats, il parvint à 8*échapper sous Thabit d*un matelot, tandis qu'on déchargeait du coton. 11 traversa ensuite de nombreuses vicissitudes, jusqu'au 16 novembre 1876 où , à la tête d'une troupe de soldats, il remporta une victoire sur les Lerdistes, à Tecoac,
Lerdo, sentant la fin de son parti et apprenant la victoire de Diaz, réunit quelques membres de son cabinet et, après avoir pris autant d'argent qu'il put, s'enfuit à Acapulcoi le 20 novembre 1876, où il prit passage pour les Etats-Unis. Le général Diaz entra à Mexico le 23 du même mois et prit cinq jours après le pouvoir exécutif. Il forma sou cabinet, fit un emprunt de 500.000 piastres pour organiser la nouvelle administration et, laissant le général Mondez comme Président de la République par intérim, alla réduire complètement l'élément révolutionnaire.
Il y avait alors, en réalité, trois Présidents du Mexique: Lerdo, qui, toutefois, avait abandonné le pays ; Iglesias, qui avait été chef de la justice ou viceprésident sous le gouvernement de Lerdo, et le général
PRAfACB. XXI
Diaz. Iglesias, voyant qu*il était placé dans une situation désespérée, suivit Texemple de Lerdo et s^embarqua le 17 Janvier 1877 à Manzanilo pour San Francisco. Pendant deux mois, le général Diaz marcha des Etats du centre vers Guadalajara, poursuivant et faisant prisonnier sans tirer un coup de fusil, tous les partisans de Lerdo. A la fin de ces deux mois, il releva le général Mendez de ses fonctions et prit la présidence effective de la République.
Plusieurs réformes radicales furent alors faites et, à Texception de quelques petits mouvements insurrectionnels, le pays entra dans une ère de paix et de calme. Des relations amicales furent établies avec les puissances étrangères et il sut i*aiQ6ner la confiance à son gouvernement.
A Texpiration de son terme, le général Diaz céda sa place au général Manuel Gonzalez, qui s'était distingué comme soldat k ses côtés et qui fut élu président de la République.
La popularité du général Diaz a été accrue par rinfluence de sa femme dona Delfina qui semblait n*avoir d'autre mission que Tamour et la charité, ainsi que le prouve l'intérêt qu'elle portait aux hôpitaux et aux écoles. Elle avait eu un fils et le 2 avril 1880, anniversaire de la fameuse victoire du général Diaz à Puebla, elle mit au monde une fiUe, à qui on donna en commémoration le nom de Victoire. Tout le pays adressa au général Diaz d'unanimes félicitations, mais cette enfant ne vécut que peu de jours et sa mère la suivit dans la tombe, le 8 avril. Ce fut la première
XXn PBÂVACM.
femme d*un Président de la République qui mourut dans le Palais National. Son corps fut déposé avec le cérémonial d*usage dans le dmetiëre de Guadalupe. Cet événement vint ainsi attrister la dernière année de la première présidence du général Diaz, cette époque si glorieuse de sa vie, si utile à son pays.
Pendant quelque temps, sous Gonzalez, le générai Diaz occupa les fonctions de ministre de Fomento, mais il se i*etira en mai 1881. Peu après, il fut élu sénateur par TËtat de Morelos et gouverneur de Oaxaca ; il prit possession de son poste le 30 novembre
Deux ans après la mort de sa première femme, il épousa Dona Carmen, ime remarquable beauté brune, fille aînée de M* Romero Rubio. Le général Diaz et sa femme forment un couple parMt ; il personnifie la force et Téuergie et son épouse est un modèle de beauté et de grâce. Simple, sans afiectation, elle unit à un cœur d*or une très admirable présence d*esprit et une grande dignité. Elle parle avec facilité le Français et TAnglais. Tout le monde éprouve le charme de son afiabilité et de la douceur et de la mélodie de sa voix. Ils passèrent une partie de leur lune de miel aux Etats-Unis, où ils furent reçus avec enthousiasme, des trains spéciaux ayant été mis k leur disposition et chacun s*efiorçant de rivaliser de courtoisie envers eux.
Le 1*"' décembre 1884, le général Diaz fut de nouveau appelé à la Présidence de la République. Pour inaugurer sa présidence, une grando cérémonie eut lieu dans
PRÊFACB* XXni
la salle da Gongrte, dans randen ttiMlre dlturUde. Tandis que tout le corps diplomatique avait revâtu ses uniformes de gala, le général Diaz ne portait que rhabit noir. La cérémonie ne dura que cinq minutes et, après avoir reçu l'investiture, le général se retira aussi simplement qu*il était venu et retourna au Palais recevoir les félicitations du général Gontalez et procéder à la nomination de son cabinet.
Sous Tadministration du général Diaz beaucoup de réformes furent apportées dans la Constitution et dans les lois et le résultat de son gouvernement a été de faire régner au Mexique une sécurité jusqu'alors inoonnee. Ses idées libérales, son enthousiasme pour le développement du pays, et son administration honnête et {Hrévoyante, lui permirent de commencer sa seconde présidence dans de meilleures conditions que la première, et la confiance du public ne fut pas mal placée en lui, car sous sa seconde présidence le Mexique fut plus proi^re que jamais !
Dans ces dernières années , la vie du général Diaz s*e8t identifiée avec celle de la République elle-même. La vie de cet homme d*Etat puissant présente plusieurs points que les générations futures étudieront avec fruit. U est aujourd'hui ce qu'il a toujours été, le premier soldat de la République et, ce qui vaut mieux encore, le premier citoyen. De la première à la dernière année , de jeune lieutenant à vingt-trois ans jusqu'au haut grade de Oénéral en chef de l'Armée, sa earrière est sans taohe et brillante.
Mais ce n*est pas seulement c<»nme soldat qu'il a
xxnr i^FACE.
gagné Fadmiration universelle, au Mexique et à l'étranger ; c'est surtout comme homme d'Etat, dans ses fonctions civiles, par la façon dont il a su résoudre une quantité de questions politiques, financières et diplomatiques, que le général Porflrio Diaz est véritablement grand.
n est avéré que, lorsqu'il a accepté la Présidence, le pays était en banqueroute et que le plus grand désordre régnait dans la République ; dès le début , il se mit énergiquement à Tœuvre pour détruire tous les maux qui afBigeaienl sa patrie. Tout le monde au Mexique l'admirait comme le premier soldat du pays, mais peu de gens lui supposaient les qualités d'un homme d'Etat. Très heureusement, il a prouvé à tous qu'il savait élre un homme d'Etat aussi juste et aussi habile qu'il était excellent soldat.
Il a pacifié le pays.
Le trésor public n'est plus pillé comme jadis ; il ne sert plus qu'aux intérêts de la nation et, à la fin de sa présidence, le Mexique commençait déjà à apprécier la transformation qu'il avait su opérer, comme un magicien habile, en si peu d'années. Toutes les industries du pays ont été encouragées par son gouvernement. Les mines et l'agriculture ont reçu une impulsion vigoureuse. Le crédit national, qui depuis longtemps avait été une chose inconnue, a été rétabli par lui et les centres financiers d'Europe, qui auparavant n'auraient pas voulu donner un simple dollar au Mexique, se sont empressés d'en prêter des millions à une nation gouvernée avec autant
PBÉFAGE . XXT
d'honnêteté que de prudence par on Président à main de£ar.
Ses concitoyens le regardaient comme on soldat, non comme un homme d*État ; aujourd'hui ce soldat a su faire la grande révolution pacifique de ce temps. Grâce à sa volonté de fer, à son énergie, le pays le plus troublé du monde par les révolutions est devenu le plus pacifique, et ceux qui croyaient qu'il ne possédait pas les qualités nécessaires pour faire un homme d'État de premier ordre, doivent voir leur erreur et aigourd'hui le considèrent comme le premier soldat et le premier homme d'Etat du Mexique. Aujourd'hui comme hier, son vœu le plus cher, sa grande ambition est de voir sa patrie bien-aimée grandie et respectée et occupant parmi les nations la place à laquelle ses immenses richesses naturelles lui donnent droit.
Le 1^' avril, à l'ouverture de la quatrième session du cinquième Congrès, le Président Diaz envoya un message, dans lequel il se félicita du renouvellement des l>ome&-£rontières entre le Mexique et les États- Unis. Le point le plus important fat la nomination, de concert avec les États-Unis en 1889, d'une Commission mixte chargée du règlement de toutes les questions relatives aux contestations dans la zone qui sépare les deux pays par suite de l'instabilité des lits des rivières. Une Commission a été également nommée pour délimiter les frontières entre Mexico et le Guatemala, conformément au nouveau traité de commerce.
Quand le général Porfirio Diaz fut élu Président en 1877, le pays était en pleine révolution. Les routes
XXTI PRBFAGX.
primitives et la plupart des villes auxquelles elles conduisaient étaient à la merci des réyolntloniiaires ou des bandits, et le seul chemin de fer qui existait était celui de Yera-Cruz à Mexico. A cette époque on constatait dans les finances un déficit annuel de 15.000.000 à 18.000.000 de piastres et une dette publique de près de 150 millions de piastres. Depuis le commencement du Gouvernement du général Diaz, la valeur des actions mexicaines, qui était alors de 19 pour cent, est montée à 83 pour cent, la dette a été réduite d*un tiers, les chemins de fer sillonnent toutes les parties de cette immense contrée et de nouvelles lignes sont à l*étude et en construction.
Les progrès matériels et pécuniaires du Mexique depuis 1877 ne peuvent être mieux démontrés que par les chifires suivants qui prouvent que les productions industrielles et le commerce ont plus que doublé depuis lors.
Quand Porfirio Diaz a pris les rênes de la République en 1877, les exportations de ce pays s'élevaient à 29.285.659 piastres ; en 1891, elles ont atteint la somme de 63.276.395 piastres ; ce qui indique un accroissement de 33.980.736 piastres.
Ces chifiOres ont une éloquence indiscutable et irrésistible ; tout commentaire serait inutile !
On sait qu*en 1892, le général Porfirio Dîaz a été réélu à Tunanimité président, pour la quatrième fois, de la République des Etats-Unis Mexicains; ce qu*il est bon de dire, c'est que la réélection de ce grand homme d*Ëtat n*a pas seulement été acclamée par le
piAfage. xxtu
peuple mezieaui, si sympathique et si vaillant, qui doit au général Diaz une prospérité inconnue jusqu'à ce jour, la paix publique, la sécurité, le respect et ramitié de toutes les nations. Les représentants les plus honorables et les plus influents des colonies étrangères au Mexique, qui forment la Confederacion commercialy ' fdyril y agricola de Meanco, se sont réunis et ont publié le manifeste suivant, que nous donnons comme un document très précieux permettant de juger k quel point est aimé et vénéré le général Porflrio Diaz par des étrangers, qui sont en mesure d'apprécier impartialement les services que cet homme d*État rend à son pays.
Manifeste de la Confédération.
Dans quelques moisbientM, sous le régime constitutionnel qni prescrit Télection périodique du Président de la République, le pays aura désigné la personne chargée de remplir ces hautes fonctions pendant les quatre prochaines années qui commenceront à courir le i^ décembre 1892 et finiront en 1896 à la même date.
Le résultat des suffirages ne présente à notre avis aucun doute : le Président actuel sera réélu.
Sous Tinfluence de Fopinion publique devenant de jour en jour unanime dans cette décision, les électeurs afflueront en foule, avec la force d*un fleuve abondant et mi^jestueux, coulant doucement sans effort et sans obstacles pour venir déposer dans Fume électorale le bulletin du vote de la nation tout entière.
La période des élections se passera tranquillement sans aucun trouble dans Tordre public ; et sa conséquence immédiate sera de grandir et d*affermir encore davantage le prestige si justement mérité, dont jouit au Mexique et à Tétranger, la haute personnalité de M. le général Diay.
XXTDI PSXFACV*
La Gon£6dénitian Gommerdida, IndustrieUe et Agricole ne aucune visée politique : mais cependant ses membres, par suite des relations étendues que leur procurent leurs propres affidres, sont bien à même de savoir qu^il n*y a pas dans la R^ublique, un seul Mexicain aimant vraiment sa patrie ou un étranger sincèrement attaché à cette terre qui lui donne une hospitalité si cordiale et si franche, dont le suprême désir ne soit pas de voir se maintenir à Tintérieur et au dehors la paix dont jouit le pays sans interruption, depuis que le chef actuel de FÉtat a pris énergiquement en main les rênes du pouvoir, il y a bientôt seize ans, pour la première fois : tous souhaitent que la République continue dans ce chemin de progrès véritable et totgours croissant, duquel Pavaient éloignée pendant de longues années les dissensions intestines et les guerres étrangères.
Aussi, la Confédération peut-elle dire dès aijgourd'hui, sans ingérence aucune dans la politique du pays, comment le peuple doit exercer cette fois-ci sans abstentions ni discordes, le plus précieux de ses droits ; et quel est le seul candidat de la nation.
Vraiment, la Confédération ne pourra que se féliciter de la réalisation de ses prévisions : car elle a pleine confiance dans celui qui a doté les travailleurs des bienfaits de la paix ; qui a su faire respecter les garanties individuelles des nationaux et des étrangers, même de ceux avec le gouvernement desquels il n*existait pas auparavant de rapports diplomatiques ; qui a eu assez de tact et d*habileté pour renouer et cultiver ces précieuses relations, sans blesser Thonneur de son pays, ni celui des autres nations; qui, avec tant de succès et en prêtant un fidèle appui aux capitaux étrangers, couvre le territoire de chenâns de fer et de télégraphes, vastes voies ouvertes à bon marché à Técoulement des produits de Fagriculture et à la facilité des transactions ; qui a su reconstituer le budget de TÉtat auparavant en fidllite, en rasseyant sur les bases solides de Timpôt justement réparti, de la bonne foi et de Texact accomplissement des obligations contractées, créant ainsi et affermissant le crédit du Mexique, sur les marchés d'Europe ; qui a su porter les travaux miniers, ceux de Findustrie et tous les autres éléments de production nationale à un degré de développement auparavant inconnu ; qui, en introduisant la discipline et la morale dans Tarmée, en a fait la gardienne de Tordre public et des droits des citoyens ;
pmÉPAd. xxa
qui, sans perdre de TÙe les autres branches importantes du gonyemement. Teille ayec sollidtiide à rinstniction détentes les classes de la société, maintient avec énergie le respect que les croyances religieuses se doivent les unes aux autres, et qui, jusque dans sa vie privée, présente un véritable modèle d*honneur et de distinction. Aussi, Fhomme à qui le Mexique doit tous ces biens, véritables sources de la prospérité dont jouissent ses habitants, saura veiller sur son œuvre, la compléter et la rendre parfidte sans se décourager pour atteindre le but final, en réprimant les abus, corrigeant les erreurs, stimulant les éléments intellectuels et matériels du pays, et enfin, en attirant ici par la confiance ceux du dehors qui ont contribué si puissamment à révolution progressive de cette nation.
La Confédération, pleine de confiance dans les hautes qualités personnelles de M. le Président Diaz dont tous les actes officiels sont la preuve éclatante, et désirant ardemment que cette riche contrée, vaste champ ouvert à Factivité des hommes laborieux et intelligents de toutes les nationalités, atteigne un rang éminent parmi les peuples les plus civilisés et les plus puissants de rUnivers, a résolu de rendre publics, dans ce Manifeste, ses sentiments de foi profonde dans la situation présente et à venir de la République.
Puisse ce témoignage, émanant de personnes indépendantes de tout lien politique, servir à créer et à affermir cette même croyance au Mexique et à Tétranger !
Thoss. Braniff, J. OUivier y Gomp., El Director del Banco Nadonal José Y. del Gollado. Por el Banco de Londres y Mexico, H. G. Waters, Gerente. J. M. Bermejillo, Banco Intemacional é Hipoiecario de Mexico, Joaquin de Trueba, djero. Félix Guevas, Pedro Pelaez, Luis Mendez, N. de Teresa, Antonio Escandon, Sommer Herrman y Gomp., Agustin Gerdan, Antonio Basagoiti, P. Martin y Gomp., H. Hampson, Luis G. Lavie, Valentin Elcoro y Gomp., Delfin Sanchez y Gomp., Francisco Suinaga, Roberto Boker y Gomp., Rafaël Ortiz de la Huerta, Federico Ritter y Gomp. J. Tron y Gomp., J. B. Ebrard y Gomp., Hausser Zivy y Gomp. Sanchez Ramos y Gomp., Laborde Wartenweiler y Gomp., Sébastian Camacho, Munuzuri, Urqugo, Gomp.,
:^étiMé^ fùum^^ Omrm^ Waétr P.
i f liMHMCMv; E. W. GMàd, jr
î/M^ivmiMrçmil m i îcM iw et étrangen, I»
nr^rrfrmHiRirH et piOprMiiiw mmmàfpim, toos membres de la (UmfMArtHUm Cmiiiereiele, Indnstriella et Agricole récemiiMBt îfMtellM, ont riMMUieor de yoaa iiiliief cette Adieaae dictée par la joatlce et due à la pfaia paffiûta ^pontaBéité ; mamfaaUtkM dea aentinenta de confiance et de recoaneiaMmce qœ r»/yfM ii i a)>i fef tt 1# Mea-ètie et la protectUm dont noua jonaaons nfmn \m an^eeR de rAdminiatnlion éelaiiée à laquelle tous ^ffMâm^ et 4# la paix que vooa avea sa mainteatr» depuis que Vfrnn hUm le (4Mpf du Foorolr Rzécvtif delà Nation.
iMffftâwimi^fnâtÊ Mexique ae dédafent jatiaâdta de vivre 0mn f^Aê 4*iin (kmvémmneat qui, avec on tact apédai et nn nnt^tihn /vmirpf#tt a m aArmir le crédit national à Tétranger et «titf#f ânnutmifê paya les capitaux et les travailleurs étrangers» t*^]$ pfntf le pUin f^nâ hénéf&ce d*indaatries qui, pmdemmeiit AipldtiéeN, Atinnênt dea fésoltats qui compensât largement les insmtt «(^Amplli «t \ên r^flpttaux engagés. Le Mexique est entré
VIÉFACB. XIXI
dam ia roîe da progrès éeaiUHniqiie et social qui eonâuitaa rang élevé qa^oecupeiit les nations puissantes. Nous ne craignons pas que la paix, productrice de oes bienfaits, soit jamais trotiblée parce que nons eroyons que le peuplé mexicain, q«ii en a goûté les fruits, ne consentira jamais à abandonner une aussi précieuse conquête, qui serait d'ailleurs défendue par les intérêts puissants qui ae sont créés grâce à elle.
Nous sommes profondémmit intéressés an maintien de Tordre public au Mexique, et nous jugeons qu*une condition essentielle de cette conservation est la stabilité de TAdministration publique que TOUS dirigez avec ressentiment général. Nous nous permettons donc, quoique plusieurs d'entre nous doivent, en qualité d'étrangers, s'abstenir de toute ingérence dans la politique, — de vous exprimer notre désir que le vote des citoyens mexicains vous élève de nouveau, lors des prochaines élections, à la Présidence, n appartient à celui qui a fait entrer la nation dans la bonne voie de continuer à la guider, jusqu'à ce qu'elle atteigne au degré le plus élevé possible de perfectionnement politique et de progrès économique et social.
Veuillez accepter. Monsieur le Président, le vote de confiance que la Confédération Commerciale, Industrielle et Agricole a résolu de vous adresser, à cause de votre politique habile et à cause du bien-être que vous avez su procurer aux producteurs de la République.
Thos. Braniff, J. OUivier y Comp., Signoret Honorât y Comp., El Director del Banco Nacional José V. del CoUado, J. M. Bermejillo, Waters por el Banco de Londres y Mexico, Joaquin de Trueba, Banco Intemacional é Hipot^^ario de Mexico, Félix Cuevas, Pedro Pelaez, Luis 6. IJme, Luiz MéndezN. de Teresa, Antonio Escandon, Agustin Cerdan, S. Camacho, P. Martin, Antonio Basagoiti, Sommer Herrmann, F. Hampson, Francisco Suinaga, Valentin Elcoro y Comp., Delfin Sanchez y Comp., T. Reyes Retana, Roberto Boker y Comp., J. Tron y Comp., Rafaël Ortiz de la Huerta, Federico Ritter y Cômp., J. B. Ebrard y Comp., Alonso Noriega Sucs., Charles Cleqq, Hausser, Z'wry y Gompt., Sanchez Ramos y Comp., Laborde Wartenweiler y Comp., Munuzuri, Urqu^o y Comp., G. Lohse y Comp.,
Suot, Franoi«oo 2^i6da, Ghristtkb y Rôbdw« Antonio Hno.« P. de Tmda, R. Honey, R«IM Dondé, Uhink y Gomp., H\jo« d6 F. Portilk, E. W. Jackson, E. Lefèbvre, Ni de Teresa, luijo, Franeisoo M. de Prida, G. Huguenin, Fiflchrailler, Gaicin, Faudon y Gompt., Ronvroy y Mondes, P. Bonneime, y comp., Deaehler Hnoa., George Foot, Ghandos S. Stanhope, Elmir L. Gorthell, Read Gampbell, Francisco QargoUo, Danl, Tnrner, Samuel Knigt, Finnnore W. Raoul, G. M. Stewart, Ghaa Sommer, A. LAncastor Jones, Roberto F. Tnrnbnll, E. W. Gonld. jr., E. Gonzalez, J. I. Umantoor, G. del Gollado, Joaquin Obregon,, Jorge Garmona, Francisco Alhro por el c National Bank » de Philadelphia.
piifarACB. xmn
LâES Membres du Cabinet Mexicain
I6IÂCI0 HABISCÂL
Ministre des Affaires Etrangh^es de la République,
Ce citoyen distingué est né à Oaxaca le 5 juillet 1829 ; ses parents, qui appartenaient à une honorable famille, firent tous leurs efforts pour lui faire donner une instruction conforme à ses aspirations.
Dès son jeune âge, il manifestait un talent poétique. A vingt ans, après avoir soutenu de brillants examens il reçut le titre d*avocat et se fit une grande situation.
Il était af&lié au parti libéral, pour lequel il Ait en tous temps prêt à faire tous les sacrifices.
Il devint membre du Congrès constitutionnel — député de Oaxaca — et se distingua comme un de ceux qui contribuèrent le plus activement à donner au Mexique sa grande Charte.
U était un des plus ardents amis de Juarez. En 1861 et 1862, il occupa un siège au Congrès ; il était alors Magistrat de la Suprême Cour de Justice ; il fut
ensuite nommé Ministre des A&ires Étrangères. Pendant la guerre derintervention, il fut à Washington comme secrétaire et ayocat-conseil de la Légation Mexicaine, auprès de M. Juan Antonio de la Foente, ministre Plénipotentiaire de Mexico.
C'est alors que M. Ignacio Mariseal révéla son grand talent de diplomate expert et aida M. Matias Romero à décider le Gouremement Américain à prendre une attitude résolue contre Napoléon III.
Après la victoire du Mexique sur Maximilien, M. Mariseal fut nommé Chargé d'affaires à Washington, ou il gagna la sympathie et Testime publiques.
Désireux de retourner dans son pays natal, il démissionna et fut nommé Président de la Suprême Cour de Justice et de Flnstruction Publique du District fédéral, fut élu Député au Congrès ^ mais ensuite il opta pour la Suprême Cour nationale de Justice.
En 1868, il faisait partie du Cabinet de Joarez comme ministre de la Justice et de Tlnstruction publique. Il était l'auteur d'un livre : < Réformes de la législation criminelle >, qui lui Mi grand honneur. Il fut indispensable peu apr^ de le nommer Ministre plénipotentiaire de Mexico aux États-Unis du Nord : il remplit six ans ces importantes fonctions.
Durant l'Administration de Lerdo, il représentait le Mexique aux États-Unis, et il désirait ensuite rester dans la vie privée, mais le Président Diaz, connaissant son talent et son habileté de diplomate, le nomma Juge de la Suprême Cour de Justice du District et, en décembre 1879, ministre de la Justice et de l'Instruction
PBÉriU». ZXZT
pabliqae« En 1880, M. Mariscal fit publier, sous sa direction et son contrAle, le Code de Procédure dvtie^ qui a une si grande importance au point de vue l^slatif.
Il fut nommé ensuite Ministre des Afiaires Étrangères et, quand le président Diaz ayant fini sa première période remit ses pouvoirs au général Manuel Oonjsales, ce demiw conserva M. Mariscal dans ses fonctions à cause de ses vastes connaissances des lois intematimiales*
Durant la présidence du Général Gonzalez, M. Mariscal remplit de hautes et difficiles positions, entre autres celle de Ministre plénipotentiaire près la Grande-Bretagne .
Lors du retour de Diaz k la Présidence, M. Mariscal redevint son Ministre des Âibires Étrangères.
Dans cette position délicate, M. Mariscal a su mériter la confiance placée en lui et a su arranger amicalement tous les difiérends qui ont surgi ; il a en outre étaUi des relations cordiales avec la France, TAngleterre et les autres nations de l'Europe.
Comme diplomate, la réputation de M. Mariscal est très enviable et comme avocat^ il est une des notabilités du Barreau mexicain. Son opinion dans les questions de Droit public, privé ou international, fait autorité. Comme orateur, il parie avec une grande facilité, élégance et correction de style la riche langue de Cervantes. Il parle aussi fort bien le français et Tanglais et il a traduit en espagnol quelques-uns des
xxxYi pbAvagi.
meilleurs poèmes de Longfellow, Poe, Bryant et d*autres écriTains américains.
Il est, chez loi, père affectueux et excellent époux et, en tous lieux, un parfait gentilhomme, sa fsmme est une dame américaine de grande naissance.
Ses importants services lui ont valu de hautes distinctions honorifiques de la part des gouvernements Français , Portugais , du Venezuela et de beaucoup d'autres.
PRÉFAGB. XXXVII
H. HAIUEL ROHERQ RUBIO
Ministre de t Intérieur de la République,
Le Ministère de Tlntérieur, qui est un des plus importants du Cabinet meqdcaia, est occupé par un homme d'Etat et politique éminent, qui est un des meilleurs légistes du Mexique. Sa carrière, du jour où il a été admis à la Barre jusqu'à ce jour, a été une série de triomphes et s<m éloquence, car il est un des plus grands orateurs du Mexique, lui a valu une grande renommée. Soit dans l'exercice de sa profession, soit au Palais du Congrès , soit dans les discussions politiques, Romero Rubio a toujours brillé au premier rang. C*est un des hommes politiques les plus respectés et les plus populaires de Mexico.
Cet homme d*Etat est un des plus grands légistes de Mexico ; voilà trente-cinq ans qu*il s'occupe des affaires publiques et de la politique. Il est, né dans la ville de Mexico et descend d'une famille distinguée. Tout jeune encore, après de brillantes et satis&isantes études dans les écoles de la ville de Mexico, il entra à l'Université de San Ildefonso el commença l'étude du
xzxnn
Droit. Dès qa*il fat admis à la Barre, son nom commença à figurer avec éclat dans la discussion d'importantes affaires civiles et criminelles et» avant môme d'avoir beaucoup d'années de prati^e, il fut considéré comme un des plus fameux avocats du Mexique.
En politique, il s'affilia au parti libéral et fut élu au Congrès à une grosse majorité et réélu plusieurs fois. Au Congrès, il était un des membres les plus éloquents et sa parole était toujours écoutée avec attention et soulevait les applaudissements les plus enthousiastes et la plus vive admiration. Il a été un des pères de la constitution actuelle du Mecque et il est Tauteur de beaucoup de lois impoi*tantes qui sont les bases de la République et qui aident au développement de ses ressources.
Quand Lerdo de Tejada fut élu président de la République du Mexique en 1872, à la mort deJuarez, M. Romero Rubio fut nommé secrétaire d'Etat et dans cette haute fonction, il déploya toute l'halnieté, tout le tact et toutes les qualités nécessaires à un homaoe d'Etat de première classe. Plusieurs importantes questions internationales, qui troublaient le pays pendant son ministère, furent finalement réglées habilement et à l'honneur du pays.
Pendant les troubles politiques, le président Lerdo de Tejada quitta soudain Mexico et son ministre, M. Romero Rubio, l'accompagna aux Etats-Unis et à New-York, mais le patriotisme^ la claire intelligence et la rapide conception politique de M. Romei^o Rubio