ACTE II, SCÈNE IX

EDOUARD, après s'être assuré que personne n'écoute. Il faut vous sacrifier pour un autre...

JEAN

Me sacrifier.

EDOUARD

Vous êtes perdu, dites-vous ?

JEAN

Je le crois.

Eh bien, si, après votre mort, vous pouviez sauver quelqu'un tout en achetant le bonheur de vos parents...

JEAN

Vous parlez par énigmes.

EDOUARD

Ce que je vais vous dire est terrifiant.

JEAN

Alors, ne le dites pas.

EDOUARD

Maintenant il faut que je le dise. {Très bas.) Un homme est sous les verrous. Cet homme est accusé d'un crime, il y a contre lui beaucoup de présomptions, mais on doute encore. Il nie avec énergie. Déclarezvous coupable du crime qu'on lui impute...

JEAN, avec horreur.

Moi ?

EDOUARD, pressant.

Laissez-moi vous dire. Vous écrirez vos aveux et ils ne seront remis à la justice que le lendemain du jour où vous n'aurez plus rien à craindre d'elle.

JEAN

Taisez-vous !

Ne craignez rien. Vous vivant on pourrait vous presser de questions, et deviner votre mensonge, après, cela ne sera pas possible et vos aveux seront si précis...

JEAN

Je ne veux pas !

EDOUARD

Vous vouliez sacrifier votre existence ?

JEAN

Mais pas mon honneur.

EDOUARD

Vos parents vivront heureux.

JEAN

Ils mourront de chagrin.

EDOUARD

Ainsi, vous refusez ?

JEAN, fermant les yeux.

Et je ne vous demande même pas pourquoi vous