SCENE VI

CLAUDINE, MADAME COQUEREL, SUZANNE, «or<an« rfe la chambre d gauche, V\M?HILE.

SUZANNE

AÏR : Les Gueux f les Gueux.

Voilà l'bonbeur!

S'aimer de bon cœur , Narguer la douleur , Voilà l'bonheur !

MADAME COQUEREL, PAMPHILF. et CLAUDINE.

Elle chante !

SUZANNE

La guerre est dans le ménage ; Mais bientôt on fait la paix :

Ce n'était qu'un p'tit orage , Et le beau temps vient après.

Voilà l'bonheur! etc.

DEUXIÈME COUPLET

Comme la journée est belle , Avec un tel com mène' ment I Le matin une querelle , Le soir le raccommod'ment.

Voilà l'bonheur! etc.

SUZANNE

Bonjour, maman. . bonjour, ma sœur.

MADAME COQUEREL

Comment! après ce qui s'est passé...

SUZANNE

Ah I bah ; est-ce que ça regarde quelqu'un ?.. . est-ce que nous ne sommes pas libres de faire ce qui nous plaît chez nous?

MADAME COQUEREL

Ahl quel héroïsme de femme tu fais!.., quand t'es sîmalheureuse !

SUZANNE

Malheureuse!... et pourquoi? Je ne me plain? pas.

Elle ne se plaint pas.

MADAME COQrEREL.

Un grossier, un pain-d'orge, un sans-cœur !

SUZANNE , impatientée.

Si je l'aime comme ça.

MADAME COQUEREt.

Tu ne dois pas Taimer.

svixviiiîu , avec chaleur.

Ne pas l'aimer! mon mari, mon pauvre Michel, qui travaille les septjours de la semaine pour sa petite femme !.., et puisle dimanche, quand nous sortons bras dessus bras dessous , comme je suisfière et glorieuse!... pas de risque qu'on me lorgne de trop près, au moins.», c'est qu'il est bon là pour faire respecter son épouse!... Amoureux, attentionné comme le premier jour!... et vous ne voulez pas que je l'aime?... Oh! non, maman; la-dessus je n'entends pas raison , et plus on m'en dira , plus je l'aimerai.

Air : Mon Galoubet.

C'est mon mari... {bis.)

S'il travaille sans prendre haleine Pendant six jours , l'dimanche aussi , Pour le récompenser d'sa peine, Je lui tiens compte d'ia semaine... /

C'est mon mari. {bis.)

C'est mon mari.

Qu'un amant me propose ensuite

D'fair' mon bonheur, j'Iui dis : merci ;

De ce soin-là je vous tiens quitte ,

J'connais quelqu'un qui s'en acquitte...

C'est mon mari.

PAMPHILE

Ah! c'est comme ça... Eh ben ! dites donc, la maman vous qui vouliez effrayer Claudine.

CLAUDINE

Oh!jesuistouterassurée...Y'là du bonheur, ou je ne m'y connais pas... et s'il le faut, eh bien! je veux être batlue comme elle.

SUZANNE

Battue ?

MADAME COQUEBEL.

Miséricorde! toute la famille est prédestinée... mais je suis là, moi, et j'y mettrai bon ordre... ïu quitteras cette baraque, tu viendras avec moi z'à la Gaîté, dans mon colidor... nous partagerons les petits bancs, les manteaux, les chapeaux, et nous verrons s'il y viendra, malgré les quatre escaliers, la séparation de corps et le contrôleur.

SUZANNE

Me séparer de mon mari ? Jamais.

MADAME COQIlEaEE..

Un être quiiiiange tout, et qui te laissera sur lapaille, toi et Titi... car enfin , qu'est-ce qui te reste ? Ta chaîne, ta croix d'or que je l'ai données à ton mariage, que sont-elles devenues? SUZANNE , courant à la commode.

Les voici... il m'avait même dit de les mettre dimanche pour aller à la barrière ensemble (Elle les met dans la poche de son tablier.)

MADAME COQTJEREL.

C'est ça, dépenser l'argent qu'il doit à monsieur Barbeau, le locataire de l'entresol, qui l'y a vendu du fer pour sa ferraille.

* SUZANNE

C'est donc bien press' ?

MADAME COQUEREL

Je crois ben. .. tiens, ma pauvre Suzanne, voici de la paperasse qu'était chez madame Bernard, la portière... monsieur Barbeau, poussé à bout, avait mis l'affaire entre les mains des huissiers.

SUZANNE

O ciel! des huissiers?

CLAUDINE*

Rassurez-vous... je l'ai rencontré ce matin, moi, monsieur Barbeau ; et comme je savais que les deux cents francs étaient là, dans cette commode, je lui ai dit qu'il n'avait qu'avenir chercher son argent.

MADAME COQUEREL

T'as ben fait, ma fille cadette. [Elle va à la commode et l'ouvre.)

SUZANNE, parcourant les papiers.

Ah ! mon Dieu! aujourd'hui même. ^

MADAME COQUEREL, (/ui a cherché daus le tiroir**. Eh ben ! c't'argent, je ne le trouve plus ; qu'est-il devenu ?... Tu ne réponds pas... encore un crime du scélérat!

SUZANNE

Oh ! je vous jure... Ah! mon Dieu, comment empêcher monsieur Barbeau de nous saisir, à présent?

CLAUDINE

Oh! sois tranquille, ma sœur... Si je veux quitter la place où je suis, pour entrer en condition chez monsieur Barbeau, il m'a ' dit qu'il donnerait tout le temps que ton mari voudra. PAMPHILE, fti;gm«n<.

Il t'a dit ça ?... Voyez-vous, le vieux renard, il a besoin d'une bonne pour tout faire dans son ménage de garçon... je le défends bien de mettre les pieds chez lui : je n'entends pas de cette oreille-là. [On frappe. M. Barbeau enlr'ouvre la porte et passe sa tête. )

* Madame Coquerel , Claudine, Suzanne, Pamphile.

** Claudine, Suzanne, niadame Coquerel , Pamphile. '

TOUS

Dieu! c'est lui!

MADAME COQUEREL

Qu'allons-nous devenir ? {Ils vont d la pointe.)