LLANTS OU
t dans leur Vous avez, éclat vifj et
çbrilants, :
Sé-vos en-. -
3RILLANTS eur patrie és, c'est la ; la“gloire ‘
> invaria-'
ion adjec- .*.
{$ PAR uh nt par la btruiré, ce 1i produi-
: . La plupart des naufragés périr
A dicon L'acaneu
plage déserte. Nous n'en trouvâmes pla que nous emportâmes EXPIRANTS de de faim. La circonstance que l'on l'état, la situation, que l'on a à exprimer ieusement expirants, mourants, ces adjectifsi vant nous montrer ces hommes au dernicy, soup Ce serait différent, si l’on disait, :. L'histoire nous apprend que d'innombrables pcuplades, MOURANT de faim dan$ les pays du Nord, fondirent sur - les contrées méridionales. . Ici mourant est employé par éxagération : il s’agit en effet non dé gens qui en sont à
. Jeur dernier soupir, puisqt'’ils se répandent violemment
dans d’autres pays, mais seulement de gens pressés, agités par la faim; en- pareil cas, mourants dirait beaucoup. trop. Te pe BRULANT. — Faut-il à l'exemple de Girault-Duvivier, non-seulement approuver Racine d’avoir rendu varin- ‘ble le pañticipe présent brûlant, dans les vers qui suivent, . mais encore s'appuyer sur cet exemple pour établir des règles ? et.
Figrge-toi Pyrrhus les yeux étincelants, ; FANLQ la lueur de nos palais BRÜLANTS (1).
1) “Ce mot brâlant, dit ce gramiairien, qu'on peut facile- “ment construire avec un des temps Qu: verbe étre, précédé du ü relatif qui, et d'ailleurs désighant l'étal, la qualité, et non suivi : d'un régime, est évidemment adjectif ferbal” He *” Ce qui est beaucoup plus évident pour nous, c'est que, d’une part,le mot brûlant n'exprimé ni la qualité ni l'etat d'un palais,
.“ alors qu’on l’emplüie pour marquer le moment même où ce palais ? P q
‘brûle, le momeñt où il est en flamme: et que; d& l’autre, ce
moyen mécanique qu'on invoque, par cela seul qu'iliest mécanique, ne prouve rien.
* ‘ Non-seulement il ne prouve rien, mais encore. il prouve contre lui-même, ainsi que l’attestent les exemples suivants : toute la journée on voyait Ces messieurs FUMANT, BUVANT, OU. JOUANT, C.-à-d. QUI ÉMAIENT Jumant, buvant ou sjouunt.—Lèà-bas Vaperçois des hommes .CHASSANT et COURANT.—Non loin de moi
se trouvaient. des villageois CAUSANT, RIANT el CHANTANT, c'est-à-
. ire, QUI -ÉTAIENT causant, QUI ÉTAIENT riant, QUI ÉTAIENT chantant. —Quoique nous/soyons rentrés d'assez bonne heure, nous les
- avons trouvés DOBMANT. el. RONFLANT,: C'est-à-dire, QUI ÉTAIENT dormanf, Qui ÉTMENT ronflant, ete. 2, |
Par ces exemples, on voit que fumanf, buvant, jouant,