ARROSEMENT DES PLANTES AVEC DE L'EAU TIÈDE

Tous les horticulteurs de profession savent très-bien qu'on ne doit pas arroser avec de l'eau froide ; mais, parmi les amateurs, il en est beaucoup qui, fort à tort, croient devoir arroser avec ce liquide froid, sous prétexte de rafraîchir les plantes. C'est surtout pour les plantes de serre que les arrosements froids sont nuisibles; aussi a-t-on généralement le soin de placer, dans les serres, des tonneaux ou bassins dans lesquels l'eau destinée aux arrosements prend à peu près la température de l'atmosphère tiède qui remplit ces conservatoires. M. Jseger va plus lorn ; il assure que tous les végétaux se trouvent bien d'arrosements faits avec de l'eau tiédie, particulièrement ceux dont la floraison a heu pendant les mois d'hiver, tels que les Gamehia et les Azalées de l'Inde. D'après les expériences qu'il a faites, ces arbustes fleurissent promptement quand on les arrose avec de l'eau dont la température est de 25 à 50° c. Pendant les mois d'hiver où les jours sont sans soleil, un bouton de Camelha, dont les pétales sont déjà visiblement colorés, a souvent besoin de plusieurs semaines pour s'épanouir, tandis que si l'arbuste est arrosé deux fois avec de l'eau à cette tem-

pérature ou même im peu plus chaude, il (épanouit ses fleurs en beaucoup moins de temps. — Quant aux plantes de pleine terre^ elles se ressentent aussi avantageusement d'arrosements à l'eau tiède, comme le prouve le fait suivant. L'été dernier a été, au commencement, tellement froid et défavorable à la végétation, en Allemagne, que les plantes cultivées en pleine terre pour leurs feuillages, comme les Graminées, les Aroïdées et les autres plantes qui ont besoin de chaleur, végétaient misérablement, et que ce fut seulement en août et septembre qu'on les vit acquérir la beauté qui les fait rechercher. Or, en visitant le jardin de M. F.-L. Heinemann, à Erfurt, M. Jœger fut surpris d'y voir de bonne heure ces mêmes plantes en très-belle végétation. Ayant exprimé son étonnement, il apprit que ces plantes avaient été arrosées presque tous les jours, pendant quelque temps, avec de l'eau tiède. Il fait remarquer à ce propos que ce résultat n'a rien d'extraordinaire pour quiconque a pu reconnaître les bons effets de la chaleur du sol sur les plantes qui y végètent ; il est vraisemblable, selon lui^ que l'eau tiède, bien que n'agissant qae momentanément, met les racines dans un élat favorable pour l'absorption, tandis que l'effet inverse doit être produit par l'eau froide.

JyEGER.

[Belgique horticole; traduit du Garten flora).