BergueS'Saint-Winoc, près de la mer

Cette plan c/i t représente l un des+ncfèctotrs des soldats Zn i-iifuJes. ou Ion voit comme, sont seruLr a table a l/ietiri r*pas. et les cleuation^r en l'on queurs des ta bleue lambris crois-ecs, tableau jt. et y. >L h // 1 auec les- orne mens dLlrclutcc titre et peinturer, et pourdon\ ner plus d intcligcnc

eh desm a mts *

de renuoycâme U s'ensuit

Za sentinelle oui est aie méùf* porte du Réfectoire»

êtrant Ion ne voit pas cette parte parce au d ajalu unr le dit nefectotr en p*> pectine pour/aire voir, c/i oses c orne elles s ont. ai auilyâa tous les autres de nie me. p our empêcher a naît cun soldat n entre ny sorte peniùint if i car du repas, Jus au es a -ce auc le C omis s.

les ayêt c ointes etauelesclo ches sonnent pour les laisse»

sortir ) £ Zaïre du Hefectnir

Les huit grandes tables.ai tre de chaque Cote*, ou sont les compagnies de^jardes aut ont ^es espe'es.ets otfur\ le deuât des prem. tables.

Talde des bcuaeurs d 'eaux a lu esr pour ceuac a ut se sont en vure'et cômts a uelaue désordres, ou dâetotrdccoucJie^.

sans congé am sont misa, cette talde aysrts huitjûters de prison poursuit deujc jours au pautt a la via/ide etaieau.

Zes mânes du pâùv* comme on les sert a table- . •

'/// cl cl eu (il i ou en ptrjp-e chue d'un dt

REFECTOIRE DKS SOLDAT

(Calrogra i 1 Aujourd'hui salle Buuca \

a/ des ///://<///</r< oui est te f?7*cm r en entrant a eyetuc/iec/a côte tic Lt\irùr.

Tablette pour le serutec de la Grande uuer un a* Je ma

\jor d citant y ut maryuc. '

04/ ce une cane corne il les faut serutrde yuatre en a,

T"al>L?ttc sur yitoy Ion porte le x>ej>r ôt Isert c/ia ru/r leur demi -setter, ils sont ses- ut s par les officiers de cuisine .

de /office, et a* a JZefcctotr

Z e. Commissaire a ut les côt* a tous les trépas p. reiydes util-

.T. r.r lambris contre les mu rs de c/iayue côté des ta h les

J?e sur se mur dtt câte'du* coucJiasif sont dépeintes p bisieures pla ces des cou y u estes du Roy enjla ndreaaeedes ornem.1 conuenab.

JTst un ctrand tableau^ JJesurfaporte au bout du RcfcclûW pour aller au se condotL le ZI oy^ cetdcp cuit a cheualason retour delà Franche comteyiid venott de conyuerir.

Ze mur du côté des croisées ou sont plus letu^espeuitul et orviesrteris en&*e les croi sées. qui représentes les victoires du Roy enZrâc/ie cote N

Ze p lan cher du Jtlsfcct: ou lôn voit aussi les- c/iapiteauot friies, cormehesp outres, solutés, et autres nr ne nie ils' en perspectiue Zon trauad/c aux- trois aut' Refèctoirs Us seront reprcJ" en face geometrallcrnt tlssôt maanifiejues en f> cultures et en. orne mens, le tout sera finy de grcuies~au pr'jour