VII. —^ LA REFORME DE l'hÔTEL-DIEU. I
dépendance absolue de Pabbaye de Saint-Victor V Le chapitre n^hésita pas à protester contre cette décision du Saint-Siège; bientôt un mémoire fut rédigé par « monseigneur de Thou », exposant les « troys abus pour lesquelz l'on peult appeler de Fexeccucion, publication et fùlmination de lad. bulle, comme d'abbus, en la court de Parlement.
c Le premier abus est en ce que, causa non cognita, partibus non vocatis, Ton exempte THostel-Dieu de Paris et ceulx qui y demeurent de la jurisdiccion du chapitre de Paris^ qui est contre le concile de G>nstances
« Le second abus est en ce que procès est pendant en la court de Parlement touchant l'habit que doibvent porter les religieulx dud. Hostel-Dieu, et y a eu arrest provisionnai, et touteffoys le principal est wydé diffinitivement par lad. bulle, qui est déterminer une littispendance pendante en court séculière, et cela est bien glacé par lad. bulle, car, comme dit a esté cy-dessus, par lad. bulle n'est pas narré que procès soit pendant pour raison de ce en lad. court, mais coram certis judicibus, sans les nommer.
« Le trbisiesme abus est par ce que la Court, ne vouUant faire préjudice au chapitre de Paris et vouUant que leur jurisdiction, prérogative et superintendance soit tousjours recongnue, ordonne que chappitre de Paris baillera vicariat à ung religieux de Tordre Saint-Augustin reformé, de la congrégation Saint- Victor, en quoy faisant leur auctorité demeure tousjours gardée, par ce que ce que leur vicaire fait se raporte à eulx et à leurs personnes ; néanmoins porte lad. bulle que les religieulx et religieuses dud.
Hostel-Dieu seront entièrement soubz la correction et superintendance de ceulx de fiaint-Viaor, en manière que chapitre de Paris ne baillera plus de vicariat en leur nom et soubz leur auc<toritè.
I. « ordinamus quod omnes et singuli religiosi dicti hospitalisa tam
présentes quam futuri, ad instar religiosorum nonnulloruxn aliorum monasteriorum et prioratuum conventualium cuxn ipso monasterio Sancti Victoria
reforxnatorum in omnibus et per omnia perpetuo se conformare debeant
et teneantur, et tam firatres quam sorores hospîtalis hujusmodi regulari vîsitationi patrum congregationis ejusdem monasterii Sancti Victoria sub|aceant et subjecti existant Et si forsan predicti patres aliquid ordinaverint pro stabilimento dicte reformationis in prefoto hospitali aut alicui ipsorum fratnim vel sororum dicti hospitalis penitentiam injunxerint, non liceat decano et capitulo prefiitîs aut quîbuscumque aliis contrayenire..... > (Arch. nat., L 533W.)
198 PRBNiftRB PARTIE.
« Lt couleur qui est prin«e par lad. bulle, qui est le stabiUement de la reformacion que l'on yeult demourer perpétuelle aud Hostel-Dieu, semble estre bien petite, car en baillant par chapitre de Paris vicariat à ung des religieulx dud. Hostel-Dieu, la reformacion est aussi aysée è garder que en assubgeaissant du tout led. Hostel-Dieu à la correction et superintendance de'œulx de la congrégation de Saint-Victor.
« €^, bien que le Roy soit dénoncé impétrant de lad. bulle^ ce n'est pas pourtant à dire que ceulx de chapitre ne puissent appeller comme d^abbus, si quelque chose a esté faitte à l'encontre d'eulx et en leur préjudice, sans congnoissance de cause et qui sont contrerez aux sainctz decretz et aux arrestz et jugemens de ia Q>urt, et n^est point et n'a point esté Tintencion du Roy de descouvrir ung autel pour recouvrir ung autre et de aliéner ce qui est à Pesglise de Paris pour le bailler à Pesglise de Saint-Victor.
« Mesmes qu41 est satisfaict au zèle, dévotion et intencion du Roy par le vicariat que baillent ceulx de chapitre de Paris à ung religieux introduict aud. Hostel-Dieu > ^
Le 19 avril 1540, un arrangement devint imminent; mais le chapitre refusa d'approuver la convention que ses délégués avaient cru pouvoir accepter; les négociations furent reprises. Le 5 mai, un arrêt du Parlement enjoignit aux chanoines de Notre-Dame de présenter dans les trois jours leurs remarques sur Taccord intervenu entre leurs délégués et les religieux de Saint-Victor; le procureur du Roi aurait trois jours pour répondre ; aussitôt après la Cour se prononcerait'.
Les choses pourtant n'allèfient pas si vite.
Le 20 mai, la bulle du 18 juillet iSSg était rapportée'.
I. Ce mémoire a été écrit entre le 18 juillet lôSg et le 20 mai 1540. (Arch. nat., L 533".)
a. Arch. nat., LL 243, 639, 640, 647, 65 1; LL 245, 11. Parlement, Conseil, XU 1545, fol. 335.
3. c cum certi judices seculares curie Parlamenti Parisiensia, licet
nuUa ad id a Sede Apostolica facultate sufiulti, a triginta annis citra vel circa, quoadam laicos cives Parisienses ad regimen et administrationem dicti hospitalis ac illius bononim, loco decani et capituli predictomm, ipsisque decano et capitulo, de quorum interesse agebatur, ad id non vocatis aut saitem minime auditis, députassent et seu commisîssent, ac etiam quod idem hoapitale ex tune futuris temporibus per personas seculares civitatis Parisiensis regeretur per quandam eorum sententiam, arrestum nuncupatam, ordinassent, quamvis de facto primo et ddnde ipsi judices seculares pro
vu. — LA RiFORJfE DE l'hÔTEL-DIEU. I99
Trois mois plus tard, le procureur général communiquait au Parlement les « articles accordez » entre les représentants du chapitre métropolitain et ceux de Tabbaye de Saint -Victor. Aux termes de cette convention, le chapitre de Notre-Dame conservait toute juridiction temporelle et spirituelle à T Hôtel-Dieu ; — il avait le droit d'envoyer un délégué à la vérification des comptes du receveur général ; — les gouverneurs continuaient de gérer le temporel ; — les religieux étaient assimilés aux chanoines réformés de Tordre de Saint-Augustin; — le maître de Thôpital devait toujours être un religieux de l'abbaye de Saint- Victor ; — il n^était plus élu par le couvent, mais nommé par le chapitre général de son ordre; — ce aMtaient«plus les chanoines, mais le maître qui devait vêtir les novices et recevoir les vœux des profës ; — des quatre proviseurs, deux étaient délégués par le chapitre, les deux autres représentant Pabbaye de Saint-Victor; — la laïcisation des services de la cave, de la paneterie et de la cuisine était maintenue * .
Le 18 août 1540^ le Parlement homologuait la nouvelle charte constitutionnelle de l'hôpital; la réforme était achevée; l'Hôtel^ Dieu du moyen âge avait définitivement vécu.
reformât! one regularium personarum ejusdem hospitalis que, ut eis falso suggestum et relatum fuerat, melioribus regtmine et administratione quam
antea indigebant nos igitur de premissis certain notitiam non habentes
discretioni vestre per apostolica scripta mandamus quatinus vos vel duo aut unu8 vestrum, vocatis religiosis monasterii Sancti Victoria et procuratore regio prefatis ac aliis qui fiierint evocandi, de premissis et in dictis litteris nostris contentis omnibus et singulis vos diligenter informetis, et si per diligentem informationem eandem, premissa et alia que in ipsis litteris exprimi debebant, in illis tacita et non expressa fuisse vobis légitime consti-
terit, easdem litteras surreptitias et obreptitias..... esse » (Arch. nat.,
L 333*'. — A noter le sceau de cet acte, qui est d'une belle gravure.) I. Arch. nat., L 533'<; LL 245, 144.