Matz, ibid., 1871, pages

La correspondance de Pighius, pendant les années i557 à iSgy, existait autrefois à la Bibliothèque royale de Berlin. Malheureusement, elle parait aujourd'hui perdue. A défaut des originaux, des copies en sont conservées à Hambourg et à Bruxelles (ms. 7400) : on y trouve la transcription de deux cent quarante-trois lettres adressées notamment à Granvelle ; Gui et Marc Laurin ; Christophe Plantin ; B. Moretus ; Hubert Goltz, le célèbre graveur, peintre et antiquaire ; Charles Rym ; et Charles de Langhe, philologue, chanoine de la cathédrale de Liège.

Ces épîtres sont d'un intérêt capital pour l'histoire des lettres au xvie siècle : Mommsen (article cité) en a publié des fragments.