CONCLUSIONS

1° Conclusion anatomique

La bourse séreuse de Boyer est située dans une loge limitée par des plans très résistants, en haut par l’os hyoïde, en bas par le bord supérieur du cartilage thyroïde, en arrière par la membrane thyro-hyoïdienne et, en avant, par les aponévroses cervicales moyenne et superficielle. Elle est très bien isolée des

loges aponévrotiques voisines.

2° Conclusion étiologique

L’étiologie de lhygroma suppuré de la’ bourse séreuse de Boyer est très obscure et ne peut s’expliquer que par un apport microbien de la circulation sanguine ou peut-être lymphatique sur une bourse

séreuse déjà irritée.

3° Conclusion symptomatologique

Les symptômes fonctionnels paraissent quelquefois inquiétants pour le malade à cause de la dysphonie, de la dysphagie et de la douleur spontanée. Mais la

maladie reste bénigne.

Este

Les signes physiques sont presque absents. Différence essentielle avec les phlegmons profonds voisins et, en particulier, avec le phlegmon glosso-thyroépiglottique. |

De plus l’hygroma suppuré de la bourse de Boyer reste localisé, tandis que les phlegmons tendent à

fuser le long des loges aponévrotiques.

4° Conclusion thérapeutique

Le traitement de l’hygroma suppuré de la bourse séreuse de Boyer, par sa simplicité, est à la portée de tous les médecins. Il soulage immédiatement le malade qui guérit très rapidement.

Vu : Le Président de Thèse, M. GOssET.

Vu : Le Doyen, TIFFENEAU.