INTRODUCTION

Il est très regrettable pour nous que les circonstances actuelles ne nous aient pas permis d’approfondir davantage cette thèse sur l’hygroma suppuré de la bourse séreuse de Boyer, car, si c’est une affec-

tion rare, elle est souvent ignorée ou méconnue.

Il nous a été permis d’en observer une cas récemment, et mon Maître, le professeur VOUZELLE ;en avait déjà rencontré deux autres cas au cours de sa longue et brillante carrière. C’est pourquoi il nous a semblé utile et très intéressant de décrire cette affection qui, si elle est bénigne, tant dans son évolution que dans son traitement, peut parfois embar-

rasser un praticien non averti.

Parmi les nombreuses lésions inflammatoires du cou, et en particulier les phlegmons de la région antéro-latérale sous-aponévrotique, il en est une que l’on rencontre assez rarement, mais à laquelle, souvent, des médecins et des chirurgiens avertis ne pensent pas. La raison en est que la symptomatologie

de l’hygroma aigu de la bourse séreuse de Boyer se

REA bo Hi

rapproche ‘parfois de celle des phlegmons profonds du cou.

Pour nous permettre de mieux comprendre cette Symptomatologie, il nous sera très utile de revoir l'anatomie topographique de la loge antérieure du cou.