‹ L'idéal de justice et de bonheur et la vie primitive des peuples du Nord dans la littérature greeque et latineChapitre 93 sur 115 · Tac. Germ · texte numérisé non relu

Tac. Germ

trois descriptions des Scythes 1 est en partie fortuite, en partie produite par la force des choses, afin d'établir le point de vue où je compte me placer dans l'étude suivante.

§ 7. Les Germains dans Salluste. — Le

moment est venu de discuter une idée qui a été souvent reprise depuis que Kritz 2 Ta émise pour la première fois en 1853, et que Rudolf Kœpke 3 en a fait paraître une ingénieuse défense. Des ressemblances mentionnées entre les Germains de Tacite et les Scythes de Justin, d'Horace et de Virgile, on conclut que ces écrivains doivent avoir puisé à une même source qui aurait été de nature â fournir des renseignements pouvant convenir aux Scythes comme aux Germains. Cette source commune aurait été les Eistoriœ de Salluste, qui, dans le récit de

1 . On a cité encore d'autres passages analogues pour les expressions, mais différents pour le contenu ; les discuter me paraît inutile. Wiedemann (voir plus bas), par exemple, page 175, rapproche le chap. 23, 2 de Tacite du passage l, 8, 7 de Justin ; mais, l'un renferme une remarque générale sur l'ivrognerie des Germains, l'autre ne raconte qu'un seul cas d'ivrognerie des Scythes.

Page 1