f Ci git dame de Giblet, fille de
sire R de Giblet, seignor de digne
feme de Franses Camardas, qui trespassa Tan de M.ccc.m. de Crist. a vi jours d'Octovre : Dieus ait l'arme.
Les Giblet descendaient de Hugues l'Embriac, génois, époux d'une da^ie Sanche, provençale, qui fut le premier seigneur de Gibelet ou Djebaïl, l'ancien BiblioSy entre Beyrouth et Tripoli. — C'était une des principales familles de la noblesse syrienne et chypriote qui contracta plusieurs alliances avec les Ibelins et les Lusignans. L'une de ses nombreuses branches possédait en fief la seigneurie d'Avegore, que je crois être Ovgoros, petit village au N.-E. de Larnaca, et la seigneurie de Piles, probablement Pyla, à ro. d'Ovgoros. (Lignages, ch. 2^, 29, 30; Assises, t. II,
p. 459, 464.) Il est curieux de voir un de ses mefiabres, Henri de Giblet, chancelier de Chypre, désigné au quatorzième siècle sous Fantique nom de leur seigneurie de Syrie, tombé depuis longtemps en désuétude : Henricus de Biblio, caneellaHus regni Cipri, (Traité de 1328, entre la république de Venise et Hugues IV, roi de Chypre. Hist de Chypre, t. II, p. 443, 462, 464.) Il était chancelier de . Chypre dès le règne du roi Henri II ; et, dans les privilèges commerciaux qu'il délivra au nom du roi, en 4 294, aux Catalans et aux Pisans, il porte son vrai nom de Giblet. Capmany, Mew. sopra la marina de Barcelona, Colec> diplomat., p. 56. FI. dal Borgo, DipL Pisaniy p. 446. — Je ne sais pour quel motif, si ce n'est à cause de sa célébrité, le sénateur vénitien Lorédano a choisi le nom de Giblet pour publier, à Bologne, sous le pseudonyme, son histoire des Lusignans : Historié de' re Lusignani publicate da Henrico Giblet cavalier. Un souvenir sanglant est attaché au prénom de Henri, qu'il a pris : c'est Henri de Giblet, vicomte de Nicosie, dont la femme avait vertueusement résisté à Pierre P»*, qui conduisit les meurtriers dans la chambre du roi, et porta les premiers coups au prince. — Les Camardas ou Hammerdas, nom que l'on prononce en Orient Camardas, étaient, comme les Giblet, des chevaliers de la liante cour. Un François Cammerdas, différent de celui de notre inscription, fut grand tricoplier de Chypre sous le règne de Janus, et figure, en cette qualité, dans les traités conclus avec la république de Gênes de 1403 et 4410. Hist, de Chypre, t. II, p. 467, 495.
3. A. Ici git sire Johan de La Remelle qui Irespassa le jeusdi a xxv jours de Jenvier Tan de M. CGC. XXX. de Crist; que Des ait Tarme. Amen.
B. Et git
Au lieu de Isamelle, nom absolument inconnu en Chypre,
un nouvel examen de la dalle autorise à y lire de la Remelle^ famille qui a donné un vicomte de Nicosie en 1286. Assises de Jérusalemj t. II, p. 357.