II. LA PIBRRB DB SI-NOAN-FOD

style moderne, avec personnages en relief, et dont nous devons entretenir le lecteur. (1). Ce Poi-leou, en effet, porte au sommet une boite en pierre, maintenant brisée, dans laquelle Olojien aurait enfermf^ les écrits scellés que les Rebelles Nien~fei détruisirent il y une trentaine d'années. «De temps immémorial, dit notre correspondance, on savait que cette pierre était creuse et qu'à l'intérieur il devait y avoir un trésor mystérieux. Sous Taohouang Jg ^ (1821-1851), le Gouverneur Pi, après avoir jeûné quelques jours, se rendit au monument. Comme il se disposait à faire sauter le couvercle de la boite, le tonnerre gronda; effrayé, le Gouverneur se retira, persuadé que le Ciel s'opposait à l'ouverture de cette boîte, demeure sans doute de quelque divinité inconnue. Il la fit donc placer au haut du Pai-leou, où les Mahométans l'ouvrirent et la défoncèrent. On va jusqu'à dire que, sur le couvercle de la boite, étaient écrits ces mots en chinois: «Olopen laisse à la postérité...» (2),

que s'éuit déjH moiliflé. L'iiUntité île rtyle et de |ilitii, dont je piirle. ait oUinment (oi' diaabic nu «oiiimol d'unu stèle que j'ni |iii photogriijihier il Si-hinchan, entra Nankin <t Tchtn-iianff, »vant qn'olle ne fflt rciouïïiti- d'un Kioiqua. (flg. 150). Etonnummen* eomervÉc anui, bien qu'aile noit toujours rtste exjiosje à l'nir ilnna un ollmat plui burolde, cette iiierre a ùté *iTgÉe 105 uni avnnt celle de Si-ngan-foii, on 67(!, p«r Kao-tiong iiî ^1 lie» T-a:i'j S"' 1"! f"' 8" rflution nvec la Pcrea at protège» le péleriu Biovên- TcAounijà son rL'tour dea Iiidea. L'éuTiture dea cnructères, extrtmenient élËgiuite, ett dn genre appelé Hanfi-chou tT Wi aorte ila ouraiïe eipéiliée. CaB deui atilea forment d jiw les plua ningnifiques apéeiinena du itjle épigraphii|ue et aculpturnl de cette brillnnta éiiocjne. — Cf. C*.oni9UM.leNiin-kin. Ùl 1S ^ ^» ai' Kiutn.p. H. (1 ) On ï voit gr«T*e an creni Vinaoription luiv^inte :

^Êa -S

BM«