MEMBRES DU GOUVERNEMENT DE L'ÉTAT

SON EXCELLENCE SHELBY M. CULLOM, Gouverneur.

L'HONORABLE ANDREW SHUMAN, Lieutenant Gouverneur.

L'HONORABLE GEORGE H. HARLOW,

Secrétaire.

L'HONORABLE THOxMAS B. NEEDLES, Auditeur des Comptes.

L'HONORABLE EDWARD RUTZ, Trésorier.

L'HONORABLE JAMES K. EDSALL, Procureur Général.

L'HONORABLE SAMUEL M. ETTER, Inspecteur Général de l'Instruction Publique.

L'organisation politique de l'IUinois est républicaine comme celle de tous les autres États de l'Union. Elle reconnaît le peuple comme la seule source du pouvoir civil, et ne reconnaît au gouvernement d'autre but que la protection et le bien-être des gouvernés. Tous les citoyens sont libres et égaux politiquement. Les titres héréditaires n'existent pas et sont sans valeur, et chaque homme jouit de la part de respect général à laquelle peuvent lui donner droit sa bonne conduite, ses talents, ses succès mérités ou les services qu'il peut avoir rendus au public.

Le pouvoir législatif est entre les mains d'une Assemblée Générale {General Assemhly), composée de deux chambres, savoir: le Sénat et la Chambre des Représentants. L'État est divisé en cinquante-une

circonscriptions électorales, dont chacune élit un sénateur et trois représentants. Les Sénateurs sont élus pour quatre ans, et ils sont renouvelés par moitié à chaque élection.

Les députés sont élus aux élections générales bi-ennales et leurs fonctions durent deux ans. Le système connu sous le nom de système cumulatif, en faveur de la représentation des minorités est en vigueur dans l'Illinois. Chaque citoyen a le droit de voter pour trois candidats nommés dans son bulletin, ou bien il peut reporter ses trois voix sur un seul candidat, ou, encore, le partager entre deux seulement. De cette manière, s'il se trouve que les républicains ou les démocrates (comme l'on appelle à présent les deux parties qui divisent les États- Unis,) soient en minorité daus un district, au lieu de nommer trois canditats dans ce district ils n'en choisiront qu'un, sur lequel se concentreront tous les votes des adhérents de son parti, et il sera élu à la place de l'un des trois portés sur les bulletin de la majorité. L'Illinois est le premier et le seul État qui ai encore adopté aucune' mesure pour protéger les droits de la minorité. Le système que nous venons de décrire est en vigueur depuis 1870, et les résultats en sont bons. En pratique, chaque parti apprend à se rendre compte de sa propre force et choisit ses candidats en conséquence. Souvent le parti le plus nombreux ne nomme que deux candidats et l'autre un seulement ; dans ce cas là ils sont sûr de passer tous les trois.

L'Assemblée générale ne s'assemble qu'une fois tous les deux ans, à moins d'être convoquée en session extraordinaire par le Gouverneur, en cas d'événements graves et extraordinaires. Elle passe toutes les lois qui concernent les droits des citoyens qui ne sont pas en violation de la Constitution de TÉtat et de celle des États-Unis, ou encore, des lois de ces derniers. Le gouverneur a le droit d'opposer son veto contre toiit act adopté par les Chambres, mais celles-ci peuvent passer par dessus par un vote des deux tiers de leurs membres.

Le pouvoir exécutif est entre les mains d'un gouverneur, élu pour quatre ans directement par le peuple en même temps que le lieutenantgouverneur, qui, en temps ordinaire, préside le Sénat, le secrétaire d'État, l'auditeur des comptes publics, le trésorier de l'État, l'inspecteur général des écoles, et le procureur général.* Tous ces fonctionnaires sont en charge pour quatre ans, excepté le trésorier qui ne peut garder sa place plus de deux ans.

Le gouverneur doit veiller à l'exécution des lois ; il est le comman-

* L?8 fonctions de procurer général se bornent pas à la poursaite en justice de criminels; il est encore l'avocat consultant de l'Etat; il donne son avis sur un grand nombre de point» de loi douteux.

dant en chef de toutes les forces navales et militaires de l'État ; il doit signer et approuver toutes les lois, excepté celles sur lesquelles il a décidé de mettre son veto; enfin, à l'ouverture de leur session, il informe la Chambre de la condition du pays.

Le pouvoir judiciaire est entre les mains d'une cour suprême de sept juges, de vingt-six tribunaux de district {district court) d'un juge chacun, d'une cour criminelle pour le comté de Cook, dont Chicago fait partie. Il y a de plus un tribunal de comté pour chaque comté et des cours inférieures pour les villes et les villages.

Lb Capitole de l'État d'Illinois.

Dans beaucoup de cas, l'administration de la justice est facile et effective, et les citoyens ont aisément accès aux tribunaux. Tous les procès importants d'où dépendent la liberté, la vie, ou des propriétés d'une grande valeur se jugent avec le concours d'un jury.

Il est facile aux personnes venant d'autres États de Union de jouir de leurs droits politiques dans l'Illinois; tout citoyen américian de vingt-un ans et au-dessus peut voter s'il vit dans l'État depuis un an, dans le comté depuis quatre-vingt-dix jours, dans la commune depuis trente jours. Le cens électoral n'existe pas.

Les étrangers peuvent se faire naturaliser en remplissant les formalités suivantes: il doivent d'abord déclarer sous leur signature que c'est leur intention de devenir citoyens; deux ans après iJs ont à prêter serment de fidélité à la Constitution des États-Unis. Le titre de citoyen n'est définitivement acquis qu'après une résidence de cinq ans.

D'après la loi, Springfield est la capitale de l'État. Le capitole est un édifice coûteux et magnifique, pour lequel on a déjà dépensé trois millions et demi de dollars ; l'on estime qu'il faudra encore au moins sept cent mille dollars pour l'achever. La gravure ci-jointe représente ce bâtiment, et donnera au lecteur une idée sufiBsante du style dans lequel il est construit.

Chaque comté a son chef-lieu, où siègent les autorités et la cour de ce comté. L'administration est confiée à un conseil de surveillants (supervisors), à raison de un pour chaque commune; ces fonctionnaires ont aussi charge de ce qui concerne les dépenses et les recettes, excepté celles des écoles.

Les revenus de l'État sont prélevés en partie par des contributions directes, en partie par une taxe spéciale sur le chemin de fer de rillinois Central.

Pour l'année finissant le 1" juillet 1877, les dépenses de l'État (à l'exclusion des écoles) se sont élevées à 1,267,513 dollars. Dans ce total ne sont pas comprises les dépenses des comtés et des municipalités qui s'élèvent à un chiffre encore plus élevé.

UNIVERSJTY QP ILLINOIS LlBfARY.

OHAPITEE Y.