THÉÂTRE
Diux Moralités, composées ,p2ir Alouin, chanoine de St-Geniès d'An" gnon :
1. Royaume temporel^ titre sur la couverture d'un manuscrit in-4^ de dix feuillets. Ecriture soignée avec rubriques» Le second titre, p. 3, est te suivant :
« Installation solennelle du roy dont le royaume n'est pas de ce monde ; composé par M. Alouin, chanoine de St-Geniès d'Avignon. » En provençal.
2. Royaume de^la Société. Titre sur la couverture d'un m.-s. in- 8** de 36 pages, dont 8 pages blanches. Au verso, la liste des acteurs (quelques noms sont précédés de la lettre F. (frère), pour l'année 1782. A la page 3 est ce second titre :
« Royaume temporel en vers provençaux pour exercer à la nomination du Roy du sort, composé par M. Alouin, chanoine de St-Geniez, en trois parties. »
Un second exemplaire forme un petit in-4® de 24 pages toutes écrites Mêmes personnages et même action. De nombreuses variantes dans le texte.
Un troisième exemplaire ne contient que les cantiques. C'était le cahier d'un choriste.
Les deux moralités paraissent une représentation mystique de l'élection et de la prise de possession du président (Roi) de la confrérie de St- Pierre du Luxembourg.
Moralité dont le titre manque . Cahier in-4*, manuscrit de 36 pages, q. q. unes doublées pour des additions. Les personnages sont l'Esprit de Dieu et l'Esprit du monde ; la Probité et l'Intérêt, la Sincérité et le Mensonge. La Vérité est chargée du prolo:;ne et de l'épilogue. Cinq actes, dont le dernier met en scène l'histoire de Suzanne et des vieillards. En provençal. Les manuscrits de ces trois moralités appartiennent à la bibliothèque d'Avignon, fonds Requieuj.
Pastorales .
— CASSAN, Denis Casimir. La Nativita, pastouralo en cinq acte e en vers, melado de cant, representado per lou premier co, lou 1 3 janvier 1868. La musique est en manuscrit chez l'auteur.
— \d. Lou jour de Nouve^ pastouralo en un acte e en vers» melado de cant. La musique est en manuscrit chez l'auteur.
(Dans le 2"^« vol. des œuvres de Cassan, Avignon, Maillet, 1880) . Anonyme. — La naissance du Fils de Dieu, tragédie en 5 actes (v. français
et provençaux. Avignon, chez les frères Bonnet, impr. libr., rue des Cordonniers, 1771. 64 p. in-8^
— Anonyme. — La reine Esther, tragediou en vers e en 5 actes, coum pousado en lenguou vulgari, à la manière dei Juifs de Carpentras . A la Haye, chez les frères associés.
Un avis au lecteur attribue cette pièce au rabbin Mardochée Astruc (de Ulle-sur-Sorgues). Elle a été augmentée et perfectionnée par le rabbin Jacob de Lune, de la ville de Carpentras, le 15 Tevet 5535 (1739-40). Imprimé probablement à Avignon. 55 p. in- 12**.
M. £m Sabatier en a donné une bonne édition avec des notes et une introd. Nîmes, Catelan. 1877.
— Lh nieu de Nouvé, pastourale en très acte e en vers countadin, eme de can, par l'abbé Moyne. La musique notée est de Tabbé Bonnaud. — Avignon, Seguin, 1854. 106 p. in-12 ; 2 p. d'introduction ; 69 p. de texte ; 8 p. de mise en scène ; 17 p. de musique.
Comédies.
— Lou Testamm de Fovrfouye, jusiou de Carpentras, comédie en trois actes, par M. Fabry,di Pichugu, d' ès-droit. Carpentras, chez Gaudibert, imp. s. d. Pièce représentée en 1774, à Carpentras. Vers alternativement provençaux et français.
— Les Juifs dupésy ou Lombard, comédie en 3 actes. Cahier manuscrit de 36 p., vers provençaux et français. Le nom de Collet (de Camaret), placé à la fin, est-il celui du propriétaire ou de l'auteur du manuscrit?
— Louproucès de Carmentran (mardi-gras), comédie en 4 actes. Representado à Bonnieu per uno troupo couquieu. Sans indications. 22 pages in-i6.
— Gargantian, pastoche prouvençale, asigade en opéra histori tragicomique, en 5 actes. Rouyer, avocat à Avignon, est l'auteur de cette pièce manuscrite, dont nous connaissons 4 exemplaires.
POÈMES NARRATIFS
— Les aventures de Barbakan, chien errant de la ville d'Avignon, poëme provençal, par le sieur Desœuvre, chevalier de l'épée sans garde, à Avignon, de Timprimerie de Ch. Giraud MDCCXXII, en prov.
Première édition d'un poëme du P. Marin, 790 vers. Vol. de 36 pages dont 7 ponr une épître dédicatoire, à très invaincu et très invicible guerroyeur, Dom André Fillau, baron des isles inconnues, etc.
M. Francès Delille en a donné une bonne édition sous le titre de : Les désastres de Barbakan^ conforme aux éditions postérieures (cf. celle de J. Garrigan, Avignon, 1759). Aix, empremarie felibr. 1880.
— La Pâte EnUvado^ poueme œumique, per un troubadou qu'ei revengu exprè de l'autre mounde, per célébra l'histoire que fai lou sugé d'aquès pouëme. Carpentras, à l'enseigne de la Fon de la pâte , l'an climatérique. Volume in-12 de 39 p. (Pkï/^, chiffon).
— La Tentou Enlevadou^ pouëmou coumique, en quatre ch., compousa per un jouine houme de la villo de Carpentras (Anrès, juge de paix), manuscrit.
— Pouémous carpentrassiens^ 2iyec une pTé{3Lce de Léon Morel. Carpentras, Devillario, 1857. Contient :
La Pâte Enlevado, 5 chants;— La Tentou Enlevadou, par Denove, 4 ch.-; — Lou Pès Enlevadou, 3 chants, per Anrès ; — La Tissotade ; i chant, par Cottier (ouvrage interrompu), i vol. in-12.
— Relation dei siégé, soustengu per la villo de Carpentra contre l'armado des Brigan avignounés, etc. 19 p. in-12, sans indications. 79 octaves de vers.
Lou siège de Carpentras^ pouesiou patoisou, de F. Lang, Carpentras, veuve Proyet, 1843.
— ROYER, av. d'Avignon. — Lou chinchou merlinche, ou l'âge de la puberté, précédé d'un preliminari. Lou fouisaire ou l'empire de la passion dominante. — L'Amant à miet camin. Manuscrits d'Avignon.
— PEIROL, Antoni. — Rocantins publiés à la suite de ses Noëls :
1^ Relation des maux causés par l'inondation de 1758, en deux chants. 2» Chanson sur la prise de Port-Mahon en 1756, par le maréchal de Richelieu.
3® Relation de l'inondation de 1758.
