INTRODUCTION XXXIII

Ce voyage en Andalousie, qui faillit lui être si fatal, est antérieur à l'époque où il fut élu ministre général des Mathurins. Il en parle dans une de ses Lettres (Epist. III), adressée à Johannes Navellus, où il raconte qu'il a été absent sept mois, ayant franchi les Pyrénées, passé THébre et le Tage, traversé toute l'Espagne jusqu'à Cadix et aux Co-

opeqtie meam saîutem reponerem, me jugi oratione et assiduo tnorbo fatiscentem somnus accepit. Nec diti quieveram, ecce miser Jcors Virgo, fiîium suum Jhesum in dextera comportans, aureo vestita paUio, facie adeo venusta et démenti ut virginem facile pudicissimam existimares, cui mille gemmis corona capiti insidebat, meum modeste cubicultim ingreditur, in pluteum qui reponendis poculis iapete iegebatur ascendit, qua stans et me clementer aspectans, mihi eam per quietem inluenti solatium non médiocre conferebat. Admirantem me Virginis speciem atque decoram modestiam, sic tandem est comiter adlocuta : — « Orasti, » inquit, « me, et diuturna » prece pertnovisti levamen tibi a morbo prastarem, ne te » extrema, ut scepe mullumque querebaris, tellus vita func- » tum sepulchro exciperet, sed curatus atque incolumis caros » tibi vita et consuetudine conjunctos reviser es, negotio cujtis » gratia adveneras expleto. Perseveranti fide esto, exauditus » es; valetudinemconsequerisbonam, Francos répètes, etdulci » tuo nativitatis solo non privaberis, » Vix hujusmodi sermonem Virgo exegerat, et ipsa cubiculo delapsa est, quam voto voceque sum, ut eram appetens salutis, dévote prosecutus . Cnjus Virginea consola tionis non est mihi vana fides. Protenus enim elanguit morbus, et melior me virtus, stupentibus postridie médias, solidavit, quippe qui me superiore proximo die, tanquam morti derelictum, inter plorantis familia gemitus deseruerant. Adeo potens est misericordia Mater et Regina, succurrere petentibus se atque unice diligentibus . »