VI. — In-4° de 32 fF. non chiff., sign. A iii-H ii
Au vo du titre, on lit 10 vers latins de Salmon Macrin pour recommander l'ouvrage « Au Candide lecteur ». Il y a aussi dans le vol. (au 8e f.) une pièce de vers adressée par Théocrène au même Salmon Macrin. Le dernier f. ne porte que cette souscription : E.xcvdebant Io. et En-\\gvilb. Marnefii fra-\\tres ann. M \D . || XXXVI, Men-\\se Mar .
(Bibl. de l'Arsenal.)
1536. — Gvlielmi y Fabricii Lodunatis || Canonici Pyctauensis PbiLobiblivs, siue || dialogus de studio diuinarum et humanarum lite-||rartim, ad eruditissimû uirum Gvlielmvm y Budaevm libellorum supplicum in regia || magisirum. y (Marque no x.) Pgctavii \\ E 'x o f ' ficina Marne fiorum
fratrum. \\ M.D.XXXVL — In-4° de 8 ff.limin., lxvi p. et 3 ff. non chiff.
L'épître à Guillaume Budée est datée de Poitiers le 5 des calendes d'août i536. Il y a dans les pièces limin. une pièce de 16 vers latins de Salmon Macrin en l'honneur de Fabritius qui y répond plus loin, et une autre de Nicolaus Violeus, chanoine de Poitiers. On lit au v° de l'avant-dernier f . : Excvdebant Marnefii J| in sva officina anno\\post Chrislvm redemp-\\torem nosrvm (sic) natvm.\\ M .D.XXXVI . iiii nonas Aug . Le dernier f. est pour l'Errata. Dans le cours du vol. il y a plusieurs fois emploi de caractères grecs.
(Bibl. Mazarine.)
1536. — Missale || insignis ecclesie Xantonen=||sis: nunc démuni recognitù || atque politioribus characte||ribus nouiter impressum. || (Marque no ix.) Pictauis. || Ex officina Mar- ?iefiorum \\ fratrum. || sub Pelicano. — In-4° goth. à 2 col., imp. en rouge et noir.
Le titre est encadré de jolies bordures gravées ; dans celle du coté gauche on remarque trois P, dans celle de droite les lettres I E,et dans la bordure inférieure on distingue le pélican.
Il y a d'abord 8 ff. non ch. pour le titre, une table et un calendrier. Viennent ensuite 1 1 8 ff'. chiff. seulement jusqu'à eviii et signés A ii-Qiii. Le titre de cette partie est aussi encadré de bordures gravées; dans celle du bas on trouve encore le pélican. Ce titre est ainsi conçu]: « In nomine sancte et indiuidue || trinitatis incipit Missale ad || usum Xantonensem. » Il est suivi d'une planche gravée qui représente la messe de saint Grégoire. Le texte commence au-dessous de cette planche : Gr^cgorius presul meritis et nomine di-\\gnus unde genus duxit summum con-\\scendit honorem. .. Au ieret au 2e feuillet du cahier Q deux grandes planches représentant la crucifixion et Jésus-Christ triomphant précèdent la Préface de la messe.
Suit une autre partie contenant lx ff. ch., sign. a i-hiij. Elle commence sous ce titre de départ, au haut de la ire col. : Incipit ordinale missarum de \\ sanctis celebrandarù per anni cir\\culum secundû usum insignis ec-\\clesie Xantonensis. Et primo de \\ sancto Slephano prothomatyre. On lit au bas du vo du dernier f . : Explicit sanctorale.
Une dernière partie, comprenant xxxviij ff. ch., débute sous ce titre de départ: Incipit commune sanctorum, et contient aussi d'autres offices et oraisons. Après le mot Finis, on lit ce colophon au bas du vo du xxxviije f. ; Missale insignis ecclesie Xantonensis accuratissime || recognitû ac plurimis officijs de nouo aditis \\ auctum. Impressum Pictauis. Impensis || honestorum virorum Jacobi bouchet. Jo\\ hannis et Enguilberti de Mar-\\nef. fralres. bibliopolarum di\\cte ciuitatis. Anno mi\\lesimo Trigesi\\mo Sexto (sic pour i530).
A POITIERS AU XVIe SIECLE 91
Les initiales sont des lettres tourneures et des lettrines gravées sur bois. 11 y a de la musique notée, imprimée en rouge et noir comme le reste du volume. L'exemplaire de la bibliothèque de l'évêché de Tournai (Belgique), que nous décrivons et qui est le seul que nous connaissions,'porte sur le grand titre cet ex-libris en écriture du xviu8 siècle • « Ex libris Congregationis Missionis domùs Sti Lazarii Parisiensis » . Il est sous une reliure insignifiante en basane.
1536 (v. st.) — Les ANGOYSSES et re-||medes darnours. || Du Trauerseur en son adolescence. || On les vend a Poictiers au Pélican. \\ Auec priuilege du Roy || (A la fin, vo de la p. cxxï.) Imprime a Poictiers le huytiesme tour de || Januier M. D XXXVI. par Jehan et \\ Enguilbert de M arme f frères. — In-4° goth. de 4 ff. prélim., cxxi p. de texte, plus 1 f. non chiff.
Sur le titre, marque no IX. Dans son épître adressée « Au généreux, strenue, diligent, robuste et ingénieux chevalier et seigneur Aquitanian Monsieur Loys seigneur d'Estissac,... » Jean Bouchet se plaint que les imprimeurs aient très incorrectement imprimé ses petits ouvrages ; d'où il était résulté un procès qu'ils avaient perdu devant le Parlement. Une gravure sur bois remplit le 4e f« prélim. Le dernier f. du vol., non chifF., est occupé au r° par un extrait du privil. donné à Bleré le i5 novembre i536 « a lacteur de ce présent livre » jusqu'au terme de quatre ans, et au v° par la marque n° X.
(Bibl. nat.)
1536 (v. st.) — Imago Pa-||tientiae,a Cornelio || Mvsio Delpho, Carminé || descripta .*. || Eivsdem, De Temporum fugacitate, || et sacrorum Poematuni immortalitate, || Ode. || Antehac nunquam excusa. || (Epigraphe:) Proverb. XVI. || Prœstantior estpatiens, quàm uir fortis. || Pictavii \\ Ex officina Marne fiorum fratrum, \sub \Pelicano. || Ann. M.D.XXXVI. || — In-4° de 24 ff. non chiff., sign. Aii-Fiii.
L'épître à « R. P. D. Carolo Goquinio, Abbati Aquœcinctensi, Mecœnati et patrono suo », est datée de Poitiers le ioe jour des Calendes de février i536. On lit au ro du dernier f. : Excudebant Io. et En-\\ guilb. Mavnefii fra-\\tres Ann. M.D. \\ XXXVI. Men-\\sejeb. Au vo du même f., marque n° X.
(Bibl. nat.)
1536 (v. st.) — Institvtio || Foeminae christianae, || exultimo capite Prouerbiorum So-||lomonis, per Cornelivm || Mv-
sivm Dolphum, || carminé reddita .*. || Eivsdem Odfe, et Psalmi aliquot. || Omnia nunc primum et nata et excusa. || (Epigraphe:) Proverb. XVIII. || Qui inueuit mulierem bonara, inuenit bonum. || Pictavii [| Ex officina Marne fiorum fratrum, sub Pelicano. |] Ann. M. D. XXXVI. — Ini°de 16 ff. non cbiff., sign. À ii-D iii.
On lit au bas du r° du dernier f. : Excudehant Io.et Enguilb.Marnefii fr aires , || Ann. M. D. XXXVI, Tertio \\ Idus Fejbr. Le v° de ce f. est occupé par la marque n° IX.
Parmi les Odes il y en a plusieurs adressées à Salmon Macrin, de Loudun, et une « ad Iacobum Sanctaragundum, Prœpositum Thoraltcnsem ». L'auteur était de Delft en Hollande. L'annotateur de Du Verdier dit qu'il mourut en 1672, dans sa Gge année.
(Bibl. Mazarine.)
1537. — Coustumier du y pays de Poictou: Re=||forme publie Et en=||ioinct estre garde pour loix au=||dict pays. Ou quel a este mis de || nouueau ce qui sensuit. Les con=||cordances des articles. Lex=||traict de toutes les ordonnances || Royaulx: nécessaires aux practi=||ciens des cours Royalles bors || les parlemës depuis le Roy Pbe||lippes iusques au Roy qui est a || présent Rédigées par tiltres. Ainsi | quil appert par la table cy après. || On les vend a Poiciiei's. Il a lenseigne du Pélican. \\ M.ccccc.xxxvij. — In- 8° gotb. de 21 lignes à la page, titre rouge et noir.
Ce titre est encadré de gravures sur bois portant dans la bordure supérieure le pélican avec la légende, Veri amoris typns, et dans des cartouches placés à droite et à gauche les lettres ï.d M et E.d M, qui désignent Jean et Enguilbert de Marncf. Le vol. est divisé en deux parties. La première, qui contient la Table, le Répertoire, le texte de la Coutume et le procès- verbal de la publication, se compose de iiii. xx.vii (87) ff. chiff. et d'un autre non chiff., signât. A ii — Liiij; la seconde, sous un titre particulier, comprend YExtraict de toutes les ordonnances Royaulx en xxxi ff. chiff., plus un qui ne l'est pas, signât. A ii-D ii.
(Coll.. A. Richard.)
1537 (v. st.) — Les angoysses et remèdes d'amours, du Trauerseur, en son adolescence. On les vend a Poictiers au Pélican. (A la fin :) Imprime a Poictiers le dixneufuies-
A POITIERS AU XVIe SIECLE
me iour de Feburier M. D. XXXV IL par Iehan et En- (juilbert de Marne frères. — In-8° de 4 ff. prelim. et 151 pages de texte, lettres rondes.
Les 2 derniers ff. contiennent la souscription, le privil. et la figure du Pélican. — Edition citée par Brunet.
(Gravure extraite du Jugeaient poëtig de l'honneur, féminin, Poitiers, i538.)
1538. — LeIugement poe-||tic de l'honneur fe=||menin et Seiour des || illustres claires et honnestes Dames, par le || Trauerseur. || On les vend a Poictiers a lenseigne du Pélican dauant le Palais. \\Auec Privilège du Roy. (A la fin, en caract. ital. :) Imprimé à Poictiers le premier d'Auril M. D. XXXV III. par || Jehan et Enguilbert de Marne f frères. — In-4° goth.
Les 'il\ premiers ff. ne sont pas chiffrés; ceux qui suivent le sont de i à xcvj, mais il n'y en a réellement que 88 et des erreurs de chiffres commises après le i". lvi se continuent jusqu'à la fin. Le vol. contient io jolies planches gravées dans le goût de la Renaissance, dont l'une est répétée deux fois; elles sont signées de la croix de Lorraine qu'on attribue à Geoffroy Tory. Nous reproduisons l'une d'elles à la page précédente. Sur le titre, marque no X et au v<> du dernier f., marque no IX. Au dos du titre, extrait du privilège daté du i5 novembre i53G et accordé à Jean Bouchet pour quatre ans. L'ouvrage commence par une longue « Apologie du Traverseur », adressée à Madame Anne de Laval, [épouse de François de la Trémoille.
Le P. Niceron et après lui Dreux du Radier mentionnent une édition de Poitiers, i536, in-8». Nous ne la connaissons pas, et il se pourrait bien que la date du privilège ait induit ces bibliographes en erreur.
(Bibl. de Poitiers. — Bibl. nat.)
1538. — Septem Psalmi || in lyricos numéros, per Salmonivm || Macrinvm Iuliodunensem, Cubicula-||rium Regium, paraphrasticos uersi. || Eiusdem Pœanù libri quatuor, ad Philippvm || Cosseivm Pontificem Constantiensem, || magnum Delphini Eleemona. || (Marque n° X.) Pictavii\\Ex officina Marne fiorum frairum, sud Pelicano. \\ 153 H. — In-8° de 55 ff. non chiff., sign. A ii-G iii, caract. ital.
(Bibl. de Poitiers. — Bibl. nat. — Bibl. de Lyon.)
D'après le P. Niceron, le même ouvrage « cum Eobani Hessi et aliorum Paraphrasibus poeticis in Psalmos » a été réimpr. à Poitiers, en i556, in-4°.
1539. — Institutionum || iuris civilis libri || quatuor. || OJim à Theophilo Antecessore, in Grœcum à latino hu || berius diffusiusque translati, et nunc nuper in gratiam || eorû, quibus operam Grœcis literis daro non admodum ua-||cat au t. libet, è Grœco in latinum per D. lac Gurtium || Bru-
A POITIERS AU XVIe SIECLE 95
gensem Iurisconsultuni eonuersi. || Additis in margine paragraphis, quô faciliûs cum uul-||garibuslnstitutionibus conferri possent. || Plctavil, ex officina Marne fiorum fratrum,\\sub Pellcano. \\ M. D. XXXIX. — In-8° de 8 ff. prélim., 505 p. num., plus 5 p. sans nos pour l'Index des titres.
Sur le titre marque n° X, et au v° du dernier f. marque n° IX. Au r° de ce dernier i'.,on lit: Excudebant Marnefii in sua ofjicùia, uun. M.D.XXXIX.
(Bibl. de Poitiers.)
1540. — Epistolae || familiares [| M. T. Giceronis, || cvm Arguments, Scholiis Christopho-||ri Hegendorphini, ac inter-||pretatione Grœcorum. || (Marque n° X.) Plctavil, || ex officina Marne fiorum fratrum, sub || Pellcano. \ M.D.XL. — In-4° de 575 p.
(Coll. A. Labbé.)
(1540.) — La FORME de bail-||ler par déclaration les fiefz et
arrière fiefz et || prorogation de troys moys. Publie a ||
Poictiers le xx. iour du moys de || May Lan Mil cinq |
cens quarente. || On les vend à Poictiers \\ a lenselgne
du Pélican. — Sans date, in-4° go th. de 4 ff.
Lettres patentes de François Ie*' datées de l'abbaye de Bonport le 17 avril i54o. Les armes de France, soutenues par deux anges et appuyées sur la salamandre, sont gravées sur le titre.
(Bibl. nat.)
1540. — De l'administra-Htion du sainct Boys, en diuerses for-||mes et manières, contenues en qua-||tre traictez. Ensemble la forme || de ministrer du Vin, faict par || Alphonse Ferrier, Neaopo-||litain, docte médecin || et premier chirurgi||en de Pape Paule || tiers. || Traduict de Latin en Francoys, par messi-||re Nicoles Michel: docteur et doyen en la || faculté de médecine à Poictiers. || Auec aulcunes briefues scholies, de nou||ueau insérées, es lieux les plus difficilz. y On les uend a Poictiers a l'enseigne || du Pélican. Il M.D.XL. (A la fin :) Imprimé à Poictiers par
Jehan et Enguil-\\ôert de Marne f frères : demourans à l 'en-\\seig?ie du Pélican. — In-8° de 219 p. et 6 ff. non ch. pour la Table et l'Errata.
Précédé d'une épîlre de Nicoles Michel « Aux chirurgiens de Poictiers et autres bénévoles lecteurs ». Ce saint bois est le bois de gayac qui était alors fort en honneur dans la médecine.
(Bibl. de Poitiers. — Bibl. de Niort. — Bibl. nat.)
1540. — Bastiment de || receptes : contenant || troys petites parties de receplaires. || La première, traicte de diuerses uertus || ctproprietez des choses. || Laseconde,est de diuerses sortes d'o-||dcurs et compositions d'icelles. || La tierce, comprend aulcùs secretz me-||dicinaulx, propres à conseruer la santé. || Plusieurs choses ont esté adioustees oul-||tre les précédentes impressions. || On les uend a Poictiers , a renseigne || du Pélican. || 1.110. — In-16 de 77 ff. chiff. et de plus de 10 ff. non chiff.
Le numérotage des ff. est très fautif. Décrit sur un exempl. incomplet des ff. de la fin.
(Coll. A. Richard.)
Vers 1540. — La Dixiesme || Satyre de Iv||uenal. || Traduycte nouueIle-||men de Latin, en Rithme Frâcoyse, par Michel d'Am||hoysc. Escuyer seigneur de |] Chenillon. || On les vend a Poitiers, a V enseigne du Pélican. — S.d. (vers 1540 d'après le Suppl. au Manuel du Libraire), in- 8° de 24 ff. dont le dernier est hlanc.
Michel d'Amboyse a aussi traduit les Ville, Xe, Xle et XHIe satyres, qui ont été imp. à Paris, chez Vincent Sertenas, i5/|4, in-8°.
1541. — I. Baptistae ex || Cavigiolis de Mas-||saria, philosophiae et || Medicinœ doctoris: de Morbis nouis in-||terpola, eu m aliquot Paradoxis, || (Marque n° X.) Cum Priuilegio Régis. \\ Pictauii, \\ Ex officina Marne fiorum f'ratrum, \\ sub Pelicano. || M.D.XLL — In-8° de 8 ff. prélim. et 152 p. num.
Au dos du titre est un privil. du roi donné à Vendôme le 28 mars i54o avant Pasques. L'auteur adresse une épître en italien au roi Fran-
çois Ier et une autre épitre eu latin au lecteur. On lit à la lin : Excudebant Marnefij in sua o/Jicina, anno \\ M.D.XLI.
(Bibl. de Poitiers. — Bibl. nat.)
1541. — Liure des pro-||prietes du vin-||aigre. Composé par Mes-||sire Baptiste des Cauigiolles de || Massarie, docteur eu Médecine. || On les uend a Poictiers, a Ven\seigne du Pélican. || 1541. — In-16 de 39 ff. non chiff.,plus 1 blanc, sign. A ii-Eiiii, caract. ital.
(Bibl. nat.)
1541. — Constitutiones || Synodales Xantonensis Eccclesie inter || quas aliquot sunt reuerendiss. D. Syrnonis || Cardinalis sedis Apostolice in Francie || regno legati. Adhec nonnulle Burdega=||lensis metropoleos omnibus ecclesiarû re-||ctoribus, ut ecclesiastice iurisdictioni et di-||scipline pareant necessaria. In his multa le||ges in quibus ecclesiastica autlioritas li=||bertas et iurisdictio nô leue passa est dispen || dium. Pleraq^e etiâ que licet Cbristiane sim||plicitatis essent apprime conducibilia tem=||porum tamen iniuria et abusu effectum est || ut indessuetudinem abierint. || His addite sunt reuerendi in Christo pa=||tris et D. Iuliani de Soderinis predicte || Xanctonësis ecclesie modérai pastoris que=||dam a Paschate postrema Synodo édite || Constitutiones : que corruptis liuius seculi || moribus per Christum emendandis pror-||sus conueniunt. || Lege et observa : |[ On les vend a Poictiers a lenseigne \\ du Pélican. M.D.XLI. — In-8° goth. de 30 fF. non chiff., sign. Aii-L iiii.
Au v° du dernier f. : Publicata hec sunt in nostra paschali \\ Synodo anno a virgineo parlu se~\\quimillesimo et primo supra qua~\\ dragesimo. Pictauii, ex ofjicina Marnefiorum fra-\\trum sub Pelicano. || M.D.XLI.
(Bibl. de Bordeaux.)
1541. — Restituti aliquot II loci bonorvm av^||thorum, uel aliter quàm uulgô ferè in||telligantur, explicati. Per
xx m n
Petrum Aucl||lanum Valesium Iurecons. || Pictavii, \\ ex officina Marnefiorum fratrum., || sub Pelicano, \\ 1541.
— In-8° de 28 fï. non chiff.
Le dédicace « Philippo a Caméra Cardinali Poloniensi » est datée « Pictauii, die Thomge sacro, iF>4o ». Marque n° X sur le titre.
(Bibl. nat.)
1542. — FoRxME et ordre de || plaidoirie en lovlcs || les Cours Royalles, et Subalternes de ce Roy-||aulme, régies par Couslumes, Styles, et Or-||donnances Royaulx. || (Marque n° X.) Auec privilège. \\ On les nend a Poictiers, a V enseigne du Pélican, et en la bouticgue de Iacques Bouchet. || MJJ.XLII. (A la fin:) Imprimée a Poicliers par hkan et Encjailbert de M arnef frères demourantz a V enseigne du Pélican deuant lePalays. M.D.XLIL — In-8° de vi ff. prélim . et 355 p.
Par Jean Bouchet, dont le nom n'est pas sur le titre, mais qui a fait suivre J'épître au lecteur de sa devise, Spe labov levis, et qui est nommé dans les pièces de vers liminaires.
(Coll. A. Labbé.)
1542. — Ordonnances || faictes par la || Court des Grans iours séant a Poictiers || en l'an mil cinq cens quaranteung, || sur le faict de la polyce de ladicte uille, || fors bourgs, banlieue et Scnescbaulcée || de Poictou. || (Marque no x.) On les nend à Poictiers à re?i-\\seigne du Pélican. || 1542.
— In-8°de 16 ff. non cb.
On lit à la fin : Auec Priailege pour deux ans : donne à Ichan et Enijiùlberl de MarneJ \el dejjences à tous aultres de non en imprimer ne uendre durant ledict têps . Fait le 12. Decêbre i5//i .
(Coll. A. Labbé.)
1542. — BreuiariO ad usum precla-||re ecclesie Xanctonensis auctoritate epi et capituli eiusdem || ecclesie pêne infinitis maculis purgatû et abstersum : ac q^aw-||plurimis egregijs sententijs adauctum : que bactenus im=||perfecte et inutiles l'uerant. Quod ex collatione buius cû || vclcri facile diju-
A POITIERS AU XVIe SIECLE 99
dicabit et dcprehendet studiosus lector. || (Marque no x.) Pictavij. || Ex officina Marne fiorum fratrum sub Pellicano. \\ M.D.XLII. — In-8° goth., imp.cn rouge et noir sur 2 col., 38 lignes à la page non compris le titre courant, avec signât., mais sans réclames.
Le v« du titre est occupé par des indications sur le comput. Les 6 ff. suivants, non chiff., contiennent le calendrier, et un autre feuillet, aussi non chiff., comprend des observations sur le temps. Puis une première partie de ccxxxiiij fl. chiff. est pour les psaumes et le Propre du temps, et une deuxième partie de ccij ff. chiff. est pour les offices des Saints. Le vol. ne contient que très peu de vignettes gravées et de lettres ornées. Il se termine par un Registrnm qui se rapporte aux deux parties.
(Bibl. Sainte-Geneviève. On lit sur le titre cet ex-libris : « De conventu Parisiensi ff. Minimorum ».)
1543. — Paraphrase sur les || Heures de nostre || Dame, scelon l'usaige de Rome: lradui-||ctes de Latin en Francoys par frère Gilles || Gailleau. Auec aultres choses concernâtes || la forme de uiure des Chrestiens, en tous || estatz. || (Marque no x.) M.D.XLIIL \\ On les vend à Poictiers à l'enseigne || du Pélican. \\ Auec Priuilege du Roy, pour troys ans. \\ (A la fin :) Imprimées à Poictiers par Iehan et Enguilbert de || Marnef frères. Lan de grâce M.D. xliij . || le xij Auril. — In-8° de 52 ff. prélim. et cxlviij il', chiff., imp. en rouge et noir.
Au dos du titre est un extrait du privil. daté de Cong-nac le io décembre i547 (?) et> accordé à « Jehan et Eng-uilbert de Marnef frères, marchans libraires et imprimeurs demourans a Poictiers ». Les ff. prélim. contiennent une épître à Anne de Poulignac, comtesse de la Hochefoucault et de Sancerre, écrite « Du couvent des Franciscains de Verteiulh duquel estes fondatrice », un Prolog-ue, un Almanach pour 22 ans de 1642 à i504, un Calendrier perpétuel, une Supplication préparative et un Avis au lecteur.
L'exempl. de la bibJioth. de Bordeaux que nous décrivons est dans une belle reliure du xvie siècle en veau fauve, décorée sur les plats d'estampag"es à enroulements et cartouche dorés et en couleurs. L'exempl. du bon J. Pichon, vendu en 1898, contient clv ff. chiff. Un autre exempl. , qui est à la biblioth. Sainte-Geneviève à Paris, contient auvo du 62e f. non chiff. une gravure représentant l'arbre de Jessé.
Une autre édition par les mêmes imprimeurs, de i547, in-iG, est ci-
tée par Du Verdier, et nous en avons décrit une troisième, sans date (vers i552), à l'article des frères Bouchet.
(Bibl. de Bordeaux. — Bibl. Ste-Geneviève.)
1543. — Lesxx.liures de || Constantin César, || ausquelz sont traictez les bons enseignemens || d'Agriculture : traduictz en francoyspar M. || Anthoine Pierre, licentié en droict. | Auec prluilege du Roy. \\ On les vend a Poictiers, à l'enseigne du Pélican, || chez Iehan et Enguilbert de Marnef frères, \\ M.D.XL1II. — In-fol.de xciiii ff. chiff., lettres ital.
Le titre est encadré d'une belle bordure gravée et porte la marque n° X. Le privil., daté du i4 juillet i543, est accordé pour trois ans aux frères de Marnef. La dédicace à Hugues de Commange, protonotaire apostolique, seigneur d'Hercé en Couzerans, et l'épître au lecteur sont datées de Poitiers le 20 août 1 543. Cette dernière est placée à la fin du vol. et suivie de cette souscription : Imprimez a Poictiers, par Iehan et Enguilbert de Marnef frères, demourantz || à l'enseigne du Pélican, deuant le Palays .
Une autre édition, sans nom de ville ni d'imp., a paru sous ce titre : Le grand et bon Mesnager composé en latin par Constantin César... Imprimé nouvellement en Van i544> in-80 goth. Nous la décrirons aux éditions anonymes. On trouvera aux années 1 545 et i55o d'autres éditions des frères de Marnef avec le titre original.
(Bibl. de Poitiers.)
1544. — Le REGIME II de viure et de prendre médecine, || que l'on doibt obseruer en tout tëps: || et principallement en temps de pe-||ste. traduict de latin en françoys || par Anthoine Pierre de Rieux: || auec aulcunes annotations, faictes II par ledict traducteur. || Auec priuilege du Roy || pour trois ans. || On les vend a Poictiers a l'enseigne \\ du Pélican. Il 1544. — In-16 de 95 ff. non chiff., sign.A ii-M iiii, lettres ital.
L'extrait du privil., qui est du 18 avril 1 544» est imp. au dos du titre. L'ouvrage qui est traduit du latin de Jean Gonlhier, d'Andernach, est dédié par Antoine Pierre à Jacques Germain de la Jugie, chevalier et baron de Rieux en Narbonnois, par une épître datée de Poitiers le 10 avril 1 544- Dans cette épître Antoine Pierre se dit natif de la province Narbonnoise. Nous avons établi ailleurs que cet Antoine Pierre était le premier éditeur de la chronique de Joinville .
(Bibl. nat.)
A POITIERS AU XVIe SIÈCLE 101
1544. — L'histoire de || Theodorite euesque de Gyropolis, || ville de Medie. || En laquelle sont contenues les choses dignes de |] memoireaduenuesenlaprimitiue Eglise, tant || du règne de l'Empereur Constantin le grand, || comme de ses successeurs. || Traduicte du Grec en Francoys, || parD. M. Mathée. || (Marque n° X.)Auec priuilege du Roy. || On les vend a Poictiers a renseigne || du Pélican. 1544.
— ln-8° de 12 ff. prélim. et ccxx ff. chifF.
Les ft\ prélim. contiennent un privil. du i4 juillet i543 accordé à Jean et Enguilbert de Marnef pour trois ans à compter du jour où ce livre aura été parachevé (qui est le 21 avril 1 544)» une épître de D. M. Mathée, prieur en l'abbaye de Montierneuf de Poitiers, à maître Jean Bouchet, une réponse de celui-ci, et une Table.
(Bibl. de Niort. — Coll. A. Richard.)
1544. — La Sphère de Procle, traduite de grec en françois par Hélie Vinet. Poitiers, Enguilbert de Marnef, 1544.
— In-8°.
Ouvrage cité par La Croix du Maine, Du Verdier et Brunet.
1544. — Claudii Budini, Carnutensis, de metrorum contextura libellus. Pictavii, ex 0 f ficina Marne fiorum fratrum, 1544. — In-8°.
Cité par Du Verdier. L'auteur était professeur au collège de Bordeaux.
1545. — Les xx. liures de || Constantin Ce||sar, ausquels sont traictés les bons ensei||gnemens d'Agriculture : traduicts en Fran-||coys par M. Anthoine Pierre,, Licentié en || droict. | Auec Priuilege du Roy. \\ On les vend à Poictiers, à Venseigne du Pélican, || deuant le Palais. \\M.D.XLV.
— In-8° de ccxix ff. numér., non compris 22 ff. pour le titre, les pièces limin. et les tables, caract. ital.
Sur le titre, marque no X. Au dos, extrait du privil. accordé le 14 juillet i543 à Jehan et Enguilbert de Marnef. A la fin : Imprimés à Poictiers, par Iehan et Enguilbert de Marnef frères, demoarants à l'enseigne du Pélican, deuant le Palaijs.
(Bibl. de Niort. — Coll. A. Labbé.)
1545. — Les || Annales d'Aquitaine. || Faicts et gestes en sommaire des Roys de France, et d'Angleterre, et païs de Naples || et de Milan: quartement reueues et corrigées par l'Autheur mesmes: iusques en || l'an mil cinq cents quarante cinq. \\ M.D.XLV. \\ On les vend a Poictiers, a l'enseigne du Pélican, par Iehan et Enguilhert de || Marne/' frères, et en la boutique de laques Bouchet déliant les Cordeliers. (A la fin:) Imprimées a Poictiers, par Iehan et Enguilhert de Marne/', || frères, demourans a l'enseigne du Pélican, et ont esté \\ paracheuées le xiiii. iour d'Aoust.M. D. XLV. — In-fol. de 14 fï. prélim. et ccxlv ff. chiff., caract. ital.
Selon les exemplaires, figure au tilre après les vers de Nicolas Petit la marque des Marnef, no X, ou celle de Jacques Bouchet, n* I. Le 3e f. prélim. est occupé, au ro, par un extrait du pri vil. accordé pour quatre ans à Jean Bouchet le 3 janvier if)/j3 (v. st.), et au vo, par la grande planche représentant le roi François 1er entouré des vertus.
(Bibl. de Poitiers. — Coll. A. Labbé.)
1545. — La Généalogie des Dieux poétiques, nouvellement composée par l'Innocent égaré. La Description d'Hercules de Gaule, composée en grec par Lucien et par ledict Innocent égaré traduicte en vulgaire Françoys. M.D.XLV. On les vend à Poictiers, à l'enseigne du Pélican. — In-16.
Livre cité par Du Verdier et parBrunet. — L' « Innocent égaré » est le pseudonyme pris par Gilles d'Aurigny, dit aussi le Pamphile, avocat au Parlement de Paris, né à Beauvais, mort en i553.
1545. — La Peinture de Cupidon, par l'Innocent égaré. Poitiers, chez les de Marnef, 1545. — In-16.
Livre cité par La Croix du Maine, Du Verdier et autres bibliographes, aujourd'hui introuvable. G. Brunet (Livres perdus, par Philomneste junior) désigne cet ouvrage sous le titre de « La Pénitence de Cupidon ».
1546. — Le Commen-||taire de Marsille Ficin, Florentin: | sur le banquet d'amour de Platon : || faict François par
Symon Siluius, dit J. De || la Haye, Valet de Chambre de très chrestien-||ne Princesse Marguerite de France, || Royne de Nauarre. || (Marque no xi.) Auec Priuilege du Roy. || On les vend a Poictiers, a l'enseigne \\ du Pélican. \\ M. D.XLVI. — In- 8° de 3 ff. limin., cxim ff. chiff. et 4 ff. non chiff. pour la Table des matières, lettres italiques.
Au v° du titre, extrait du privil. daté de Touques le 7 juillet 1 545 et accordé pour trois ans à Symon Silvius, dit J. de la Haye. On lit à la fin de la Table : Achenê d'Imprimer, le xvi. Feurier, \\ M.D.XLV. (niant Pasques.
(Bibl. de Poitiers. — Bibl. Mazarine.)
1546. — Brunonis Pom-||perani Tvronen-||sis Exercitvs Chri-|| stiani Libri Très. || Ad Ghristianiss. || Francorvm || Regem. Il (Marque n° XI.) Piclavii, || Ex officina Marne fiorium fratrum, || sub Pelicano. || M. D.XLVI. — In-8" de 91 ff. chiff., plus 1 f. non chiff. pour l'Index. (Bibl. nat.)
1546. — La vie du Roy et Empereur || Charle-Maigne, | composée iadis || en langage latin par Eginhart son Chancelier, et II maintenant trâslatee en Francoys || par Helies Vinet. Il (Marque no XL) Auec Priuilege du Rog. || On les vend a Poicliers, al'enseigne || du Pélican. \\ M.D.XL VI — In-8° de xli fï'. chiff., plus 1 f. non chiff'. pour l'errata, lettres ital.
Au dos du titre, extrait du privil. accordé à Jean et Enguilbert de Marnef frères le 20 janvier i5/|5. Puis vient une épître d'IIélie Vinet à Louis de Saint-Gelais, seigneur de Lansac, datée de Bordeaux le 20 octobre i545.
Première traduction française de cet ouvrage dont le texte latin a été imp. dès i52i à Cologne par J. Soter. Elle a été réimpr. à Poitiers en i558, suivant La Croix du Maine et Brunet.
(Bibl. nat. —Coll. A. Labbé).
1546. — De l'ad]\]]NI-||stration dv sainct || Boys, en diuerses formes et manie||res, contenues en quatre traiclés. || Ensemble la l'orme de ministrer du || vin, i'aict par Alphonse
Fer-||rier, Neapolitain, docte méde||cin et premier chirurgien de Pape || Paule tiers. || Traduict de Latin en Francoys, par messire || Nicoles Michel : docteur et doyen en la fa||culté de médecine à Poictiers. || Auec aucunes briefues Scholies, de nou-||ueau insérées, es lieux les plus difficils, || non encores imprimées. || Auec Priuilege du Roy. || On les vend à Poictiers, a V enseigne du Pélican. || M.D.XLVI, (A la fin :) Imprimé à Poictiers, par lehan et || Enguilbert de Marnef frères : || demourans a V enseigne du Pe\lican. — In-16 de 495 p., plus 7 ff. non ch. pour la Table.
Réimpression de l'édition de i54o. Le privil. accordé pour cinq ans à Jehan et Enguilbert de Marnef frères est daté du 20 janvier i5/j5 (v. st.). — Du Verdier cite une autre édition des mêmes imprimeurs avec la date de i55g, in-16.
(Bibl. de Niort. — Coll. A. Richard.)
1546. — JNSTlTUTlONUMciuilium || ablustinianoCsesare || editarum lib. un || Bipartito commentario quam breuissimè illustrati, cuiuspars || altéra Romanum, || altéra Gallicum ius ad singulosti-||tulos complectitur. || Ad illustriss. principem Navarr. Reginam. || Per Egvinarium Baronem iurecons. || Cum gratia et priuilegio Régis. || Pictavii, \\ ex officina Marne fiorum fratrum, sub Pelicano. || M.D. XLVI. — In-4° de 6 ff. limin., vic xlix (649) p. num., plus 2 p. pour la table des rubriques, lettres ital.
Marque typogr. no X sur le titre. Le privil. accordé pour cinq ans à Jehan et Enguilbert de Marnef frères est daté du xx janvier i545 (v, st.). Ce livre a été réimpr. par les Marnef en i55o et i555.
(Bibl. de Poitiers.)
1546. —Le recueil de || l'antique préex-||cellence de Gavle et des Gavloys. Composé par || M. Gvillavme Le Roville y d'Alençon, Licentié es Loix, Conseiller ordinaire des Roy et Royne de Na-||uarre, Duc et Duchesse d'Alençon, etc. y (Marque n° XI.) Auec Priuilege du Roy. \\ On les vend a Poictiers, a V enseigne || du Pélican M.D.XLVI. — In-
8° de 4 ff. prélim., nui fF. chifl., plus 4 ft. sans chiffres, lettres ital.
Au dos du titre, extrait du privil. donné ù Saint-Germain-en-Laye le 20 janvier i54o (v. st.) pour cinq ans à Jean et Enguilbert de Marnel' frères. Ouvrage divisé en deux parties, dont la première (xxix 11.) est dédiée à Mgr François Olivier, chancelier de France par une épilre datée d'Alençon le 20 avril 1 544, et dont la seconde est dédiée à Jacques Groslot, chancelier d'Alençon et d'Armignac, par une épître datée d'Alençon le 2g juillet 1 545. Les 4 fF. non chi!F. de la fin contiennent une pièce de vers intitulée : « Epistre des Rossignols du Parc d'Alençon, à la tresillustre Royne de Navarre, Duchesse d'Alençon et de Berry, etc. » C'est la première édition de cet ouvrage, qui a été réimpr. à Paris par André Wechel en i55i, in-80.
(Bibl. nat. — Coll. A. Labbé.)
1546. — Les || Epjstres fie Dio-||genes, philosophe cynicqve.|| Oeuure tresvtile, et nécessaire, pour en seule || vénération de vertu obtenir vraye liberté cTe-||sprit : et paruenir au mespris, et contem-||nement de toutes les choses humaines. Il Nouuellement traduict de Grec en Françoys, par Loys II du Puys, natif de Rommans. || (Marque n° XI.) Auec Priuilege du Roy. \\ On les vend a Poictiers, a l'enseigne Il du Pélican. \\ M.D.XL VI. — In-8° de 40 ff. chiff,, caract. ital.
Au dos du titre, extrait du privil. accordé pour cinq ans à Jehan et Enguilbert de Marnef frères, daté de St-Germain-en-Laye le 20 janvier i545. Le traducteur adresse une épître datée de Poitiers le pénultième novembre i544> à son père, « maistre Guillaume du Puys, docteur eu médecine et d'icelle professeur excellent en la ville de Grenoble ». La Croix du Maine et après lui Dreux du Radier donnent l'ouvrage comme imprimé à Poitiers en i54q.
Louis Dupuys, médecin, vint s'établir en i544 à Poitiers où il donna des leçons publiques, avec grande fréquence d'écoliers, ainsi qu'il l'écrit lui-même.
(Bibl. Mazarine.)
1547. — L'histoire et Chro ||niqve dv Très chre-||stien Roy S. Loys, IX. Il du Nom, et xliiii. Roy de France. || Escripte par feu Messire Iehan Sire, seigneur de Ton-||uille, et Seneschal de Ghampaigne, amy et con-||temporain dudict
Roy S. Loys. Et maintenant || mise en lumière par Anthoine Pierre de Rieux. || (Marque n° XI.) Auec Priuilege du Roy. || On les uend a Poictiers, a l'enseigne du Pélican. \\M. D. XLVII. — In-4°de 8 ff. prélim., ccxvm ff. chiff. et 6 ff. non chiff. pour la Table.
Au v° du litre, extrait d'un privil. accordé le 20 janvier i5/j5 (v. st.) pour cinq ans à Jean et Enguilbert de Marnef frères. On lit à la fin du vol.: « Imprimée a Poictiers, par Iehan et Enguilbert de Marnef frères, demourans a l'enseigne du Pélican. Et fut achcuee d'imprimer le xv. de Mars, M. D. XLVI », c'est-à-dire 1 547 en nouveau style.
C'est la première édition de la Chronique de Joinville, que l'éditeur dit avoir trouvée à Beaufort en Vallée, au pays d'Anjou, parmi de vieux registres du roi René de Sicile. Malheureusement il a profondément altéré le texte du manuscrit et l'a accommodé au goût prétentieux du xvie siècle. Ce texte est précédé d'une dédicace d'Antoine Pierre à François Ier et d'une recommandation de l'ouvrage faite par « Guillaume de la Perrière Tolosain, Au bening Lecteur ».
L'œuvre de Joinville commence, au feuillet chiffré \, par une épîtrc qu'il adresse « A très hault et tres-pvissant Seignevr Loys, Roy de France, filz de tressaincte mémoire le Roy S. Loys... » 11 y a là une erreur évidente que nous imputons à Antoine Pierre et qui a été corrigée dans les éditions postérieures. Personne n'ignore en effet que le fils et successeur de saint Louis fut non pas un autre Louis, mais Philippe III le Hardi.
(Bibl. de Niort. — Bibl. nat. — Coll. A. Richard.)
1547. — Coustumier du II pais de Poictov. || Auec plusieurs concordances des articles les || vngs aux autres: Et aultres choses nécessaires a l'intelligence d'icelluy. || Collationé sur l'original, estant au greffe de || la Court ordinaire de la Seneschaussee de || Poictiers. || Auec priuilege pour deux ans. || On les vend a Poictiers a renseigne du Pélican. Il 1547 . — In-8° de 8 fï prélim. et xc ff. chiff., lettres ital.
Marque no X sur le titre. Le privil. daté de Poitiers le l\ juin 15/J7 est accordé à Jean et Enguilbert de Marnef. (Bibl. de Poitiers. — Bibl. de Niort.)
1547. — Extraigt de tou||tes les Ordonnances || Royaulx, desquelles on se peult ayder : et qui sont || nécessaires a ceulx qui fréquentent les cours Royal||les, ressortissans en Par-
A POITIERS AU XVIe SIÈCLE 107
lement: reduicles a Tiltres, || sçelon la forme de plaidoyrie. || Et si aucunes foys y auoit erreur es Cottes, soit veu l'article || précédant, ou subséquent : par ce que pour la diuersité des [| Impressions, y a des erreurs au nombre des articles. [| On les vend a Poictiers a l'enseigne du Pélican. \\ 1547 . — In-8° de xxviu IF. cb., plus 2 ff. non cb. pour la Table, lettres ital.
Marque no X sur le titre. — Est ordinairement joint au Coutumier de Poitou imprimé la même année par les de Marnef.
(Bibl. de Poitiers.)
1547. — Paraphrase sur les Heures de Nostre Dame, selon l'usage de Rome, traduit du latin en francoys par frère Gilles Cailleau, A Poictiers, par Jean et Enguilbert de Marnef, à renseigne du Pélican, 1547 . — In-16.
Edition citée par Du Verdier et après lui par Brunet.ElIe nous paraît douteuse, et nous croyons que Du Verdier a eu en vue l'édition de i543 dont il ne parle pas.
1547. — Du Deuoir d'un capitaine et chef de guerre. Aussi du Combat en camp cloz ou duel. Le tout faict latin par Claude Cotereau, et mis en langue françoise par Gabriel du Préau. On les vend à Poictiers ,à l'enseigne du Pélican, 1547 . — In-4°, lettres rondes.
Première édition de la traduction française. Le texte latin avait été imprimé à Lyon en i53q. Claude Cotereau, natif de Tours, fit ses études à l'Université de Poitiers et devint archiprêtre de Tours, puis chanoine de l'Eglise de Paris. Jean Bouchet,avec lequel il était lié d'amitié lui adresse ses 56e, 82e et 124e Epîtres familières. Gabriel Du Préau, né à Marcoussis, près Montlhéry, en i5ii, docteur en théologie, fut professeur au collège de Navarre à Paris et mourut à Péronne le 19 avril i588.
Cité dans le Suppl. au Manuel du Libraire. — Catal. Taschereau, no 1229.
1548. — Salmonii Macrini || Ivliodvnensïs cvbicvlarii || Regij Epigrammatum Libri duo. || Àd Franciscvm Mommorantium, Il Illustrissimi equitum Magistri filium pri-||mogenitum. y (Marque no XI.) Pictavii, || Ex 0/ 'ficina Marne fiorum
fratrum, sub Pelicano, || M. D. XL VIII. — In-8° de 25 ff. non chiff., sign. a ij-c vij, lettres ital. (Bibl. nat.)
1548. — Pétri Rat || Pictauiensis Decurionis, in || patrias Pictonum leges, quas vulgus consuetudines dicit, glosse-
mata. || (Epigraphe, et marque n" XI.) PlCtailli, || Ex officina
Marnefiorum frat?mm, sub Pehcano. \\ M. D. XLV1II.\\ Cum gratia et Priuilegio Régis. — In-fol. de 6 ff. prélim. et ccxxvi ff. chiff.
Les ff. prélim. consistent en un privil. du 16 octobre i547 accordé à Pierre Rat et reproduit au dos du titre, une dédicace au chancelier François Olivier, un Index et une préface. Le texte de la Coutume est en lettres romaines et le commentaire en italiques. On lit à la fin du vol. : Pictavii, excudebant Marnefii, in sua officina, ann. M. D. XLVIII. Mense Aug.
(Bibl. de Poitiers. — Coll. A. Richard.)
1548. — Missale ad || vsum ecclesiœ || Pictauensis : in débitant || formam redactum: et ab || innumeris mendis accu-|| ratissime redactum. || Piclauii excussum. Anno || M. D. XLVIII. — In-4° goth. à 2 col., imp. en rouge et noir.
Le titre est encadré d'une jolie bordure et porte au centre une petite figure qui représente un évêque bénissant de la main droite et tenant sa crosse de la main gauche. Ce vol. comprend deux parties, l'une de 10 ff. limin. et clviii ff. chiff., l'autre de cxliiij ff. chiff.; celle-ci contient le Commun des Saints. Pas de souscription à la ire partie. A la fin de la 2e, on lit: Excudebant Marncfii in sua \\ officina posteriorem huius vo\\luminis partem Sanctorale et \\ Commune. Anno salutis || M. D. XLVIII. Ce qui laisserait penser que la i^ partie a été imprimée au cours d'une année précédente. La première page du Missel après le calendrier et la table des fêles mobiles contenus dans les ff limin., porte une gravure représentant la Messe de saint Grégoire. Il y a dans les deux parties du vol. quelques petites vignettes et de nombreuses lettres ornées et gravées sur bois. La planche gravée du Canon de la messe est fort maigre.
(Bibl. de Poitiers.)
1548. — Pandore, || oevvre latin de Tan || Oliuier, en son vivant || evesqve d'Angiers, || tradvict en francoys. || On les vend a Poictier s, aV enseigne du Pélican. || M.D.XLVIII.\
A POITIERS AU XVIe SIÈCLE 109
Auec priuilege du Rot/. — Tn-8° de 32 fF. non ch., caract.
italiq.
Sur le titre marque n" XI. Au v°, privilège du 3 mars i547 (v* st-) accordé pour 5 ans à Ian et Enguilbert de Marnef. Au 2e f., une épîtrc de « Loys Deze au traducteur » en 1 page, puis une épître du traducteur, « Pierre Bouchet, Rochelloys, aux lecteurs », en 5 pages. Le livre se termine par l'Epitaphe de messire Ian Olivier faicle par luimême et traduite aussi par Pierre Bouchet. Tout l'ouvrage est en vers. On lit au r° du dernier f. : Achevé d'imprimer le troisiesme octobre
Ce poème, imp. d'abord à Lyon par Etienne Dolet en i5/|i, in-/|°, l'a été à Paris par les Angeliers l'année suivante, in-8°, avec une traduction de Guillaume Michel, dit de Tours.
(Bibl. de l'Arsenal.)
1549. — Du Deuoir d'un capitaine et chef de guerre. Aussi du combat en camp cioz, ou duel. Le tout faict latin par Claude Cotereau, et mis en langue francoyse par Gabriel du Préau. On les vend à Poictiers à l'enseigne du Pélican, 1549. — In-4° de 8 ff. prélim. et 68 ff. chiff., lettres italiques.
Cité par La Croix du Maine, 1, 253, par Du Verdier, IV, 10, et par Brunet. — Catal. J. Pichon, 2e part., n° 2046.
1549. — Les || Philippiques || de M. T. Ciceron. || Translatées de Latin en Francoys par l'esleu Macault, notaire, secrétaire || et vallet de chambre du Roy. || (xMarque n° XI.) On les vend a Poictiers, a l'enseigne du Pélican. \\ M.D.XLÏX. \\ Auec Priuilege du Roy, pour cinq ans. — lu-fol. de 2 ff. non chiff. et eu ff. chiff., caract. ital.
Au dos du titre, extrait du privil. accordé à Ian et Enguilbert de Marnef et daté d'Escoan le 7 mars i547 • L*e 2e f-> fIui n'est pas chiffré, est pour une épître adressée au connétable de Montmorency par Alexandre Macault, frère du traducteur Antoine Macault, mort pendant l'impression du livre ; le v° de ce feuillet est occupé par une belle gra vure qui donne les armes du connétable. Le r° du f . suivant, chiffré 1, contient une autre belle gravure représentant le roi François 1er entouré de seigneurs, auquel le traducteur offre son livre. Suivent ensuite une épître au Roi en 2 p., et un Argument général sur les Philippiques (en vers) qui occupe 12 p. On lit au r° du cii« et dernier f. : Acheuees d'Imprimer, le xxiii. Décembre || M.D.XLVHI. (Bibl. de Ste-Geneviève, à Paris.)
1549. — LTAritmetkjue de || Jacques Peletier du || Mans, departie en quatre Liures, || A Théodore Debesze || (Marque no XI.) Auec Priuilege du Roi. || On les vend a Poitiers a l'enseigne du Pélican. \\3I.DLXIX. — In-4° de 4 ff. prélim. et 106 ff. chiff. jusqu'à cm seulement, lettres ital .
On trouve imprimé au dos du titre un Extrait du Privilège accordé à Jean et Enguilbert de Marnef le 7 mars 16^7, et une pièce de 8 vers adressée à l'auteur par René de Sainte-Marte (sic). Les 3 autres ff. prélim. contiennent le Proesme de Jaques Peletier sur le premier livre de son Aritmetique à Théodore Debesze, prieur de Villeserve et de Longjumeau. Le volume se termine par une épître au lecteur datée de Poitiers le 12 février i5/J9 (ne vaudrait-il pas mieux lire i548, vieux style?) et par un errata en 2 pages qui est suivi de cet Explicit : Acheué d'Imprimer le 12 Feurier M.D.XLVIII.
(Bibl. de Bordeaux.)
1550. — Triomphes, du tres-||chrestien, très puissant, || et inuictissime, Roy de France, François pre-||mier de ce nom : contenant la différence des Nobles. || (Marque n° XI.) On les vend a Poictiers a renseigne du Pélican \ M.D.L. Il Auec priuilege du Roy , pour cinq ans. — In-foJ. de 6 ff. prélim. et cxliiii ff. chiff., lettres ital.
Le privil. qui est au dos du titre est daté du 7 mars 10/J7. Les ff. prélim. sont pour des épîtres de l'auteur, Jean Bouchet, au roi Henri II, à la reine Marguerite de Navarre, « A tous les François et autres lecteurs », la Table, et une épître en vers de Bouchet à Tristan Fretard, seigneur de Saulves.On lit à la fin du vol. : Imprimé à Poictiers par Jean et Engnilbert de M ar nef frères, demourans a V enseigne du Pélican, et fut achevé le 'œvii^d'Aonst M.D.XL/X.
Cette même édition a reparu en 1 565 et 1674 sous ce titre : Le Parc de Noblesse . . .
(Bibl. Mazarine. — Bibl. de l'Arsenal. — Coll. A. Labbé, etc.)
1550. — Dialogue |] de l'Orthografe é Prononciation Fran-|j coese, départi an deus liures par || Jacques Peletier du Mans. Il (Epigraphe :) Moins e Meilheur. || (Marque no XI.) A Poitiers, \\ par Ian e Enguilbert de Marnef, || a ianseigne du Pélican. \\Auec priuilege du Roe. \\ 1550. — - In-8° de 4 ff. prélim. et 216 p., lettres ital.
A POITIERS AU XVIe SIÈCLE 111
Au v° du titre, extrait du privil. donné à Ecouen le 7 mars 1 547 à Jean et Enguilbert de Marnef frères. Cet ouvrage est imprimé selon l'orthographe systématique de l'auteur et avec des caractères où l'on remarque certains signes nouveaux ; ainsi les e muets sont barrés verticalement, des i ont des accents au lieu de points, etc.
(Bibl. nat.)
1.^50. — Institutionum Ciuilium || ab Iustiniano Caesare editarvm || libri 1111. || BiparLilo commentario quàm breuissimè illustrati, cuius || pars altéra Romanum, || altéra Gallicumius ad singu-||los titulos complectitur. || Ad illustriss. Principem Nauarr. Reginam. || Per Egvinarivm Baronem Iurccons. || Ex authorisrecognitione. || (Marque n° xl.)Cum gratta et priuilegio Régis. \\ Pictavii, || Ex offîcina Marne fiorum fratrum, sub Pelicano. || M. D. L. — In- 4° de 4 fl\ prélim., 700 p. numv plus 1 f. non paginé pour la Table des Rubriques, lettres ital.
Au v° du titre, on retrouve l'extrait du privil. du xx janvier 1 545 qui est en tête de l'édition de 1 540.
(Coll. A. Labbé.)
1550. — Coustumier |] du pais de Poictov, || auec les sommaires et concordances des || articles. Le tout reueu et corrigé oultre les precedens. || (Marque no XI.) On les uend a Poictiers a, lenseigne du Pélican, \\ M. I). L. — In~8° goth. de 8 ff. prélim. pour le titre, la Table et le Répertoire, cxvi fF. chiff. pour le texte de la Coutume et 4 IF. non chiff. pour la Publication.
(Bibl. de la Soc. des Antiq. de l'Ouest.)
1550. — Christianissimi || compendii a Leone Sa-||chero Piclauensis ecclesise Canonico || conscripti, libri duo. Quorum prior I) duplicem aperitfœlicitatem à fide, |] spe, et charitate cnascentem.Poste-||rior vero christiana moraliacom-|| plectitur. || Pictavii, ex offîcina Marne fiorum fratrum, || M. D. L\\ Cum priuilegio. — In-8° de 8 fï. prélim. et 255 p. num., lettres ital.
Marque no XI sur le titre. Privilège du 7 mars i547 (v- sl-) accordé
pour cinq ans aux frères de Marnef. Ouvrage dédié par Léon Sacher au cardinal de Givry, évêque de Poitiers et de Langres.
(Bibl. de Poitiers.)
1550. — Les xx Liures de || Constantin || César, auxquelz sont traictezles || bons enseignemens d'Agriculture : || traduictz en François par M. An-||toine Pierre, licentié en droict. || (Marque no XI.) Auec priuilege du Roy . || On les uend a Poictiers a || renseigne du Pélican, \\ M. D. L. (A la fin , avant la Table:) Imprimez a Poitiers, par lan et Enguilbert || de Marnef frères, demourantz a £ enseigne || du Pélican, deuant le Palais. — In-16 de 7 ff. prélim., ccxlvij if. cliiff. et 17 ft. non chiff. pour la Table, lettres ital.
Cet ouvrage avait déjà été imprimé par les de Marnef en 1 543, i545 et peut-être aussi en i5/|/j.
(Coll. A. Richard.)
1551. — De l'office d'un cappi-||taine et chef d'exercite,dia-|| logue buittiesme d'Antoine Bruccioli: || Traduit d'Italian en François: par Traian Para-||din Secrétaire de Madame de Xainctes. || Auec Priuilege du Roy. \\ A Poictiers chez lan de Marnef, au Pélican. \\ 1551. — In-4° de 20 fF. non ch., caract. ital.
Au v° du titre est un extrait du privil. donné à lan et Enguilbert de Marnef frères et daté d'Escoan le 7 mars 1 547.
L'ouvrage est dédié à Mgr le Comte de la Rochefoucault par Trajan Paradin, De Xainctes le tiers jour de juillet i55o. On lit à la fin : Ac/ieué d'imprimer le vingt et uniesme de juillet i55i. Madame de Xainctes était Tabbesse de Notre-Dame de Saintes, ordre de Saint- Benoît.
(Coll. A. Labbé.)
1552. — L'Aritmetique de || Iacques Peletier || du Mans, departie en quatre Liures, || A Théodore Debesze. || Reueuë et corrigée. || Auec Priuilege du Roi. || A Poitiers, de l'imprimerie d'Enguilbert de Marnef. || 1552. — In-4° de 4 ff. prélim., 106 ff. chiff. et 2 ff. sans chiffres pour la table et l'épître au lecteur, lettres ital.
Contient les mêmes matières que l'édition de i54q* On lit au v° du tilre : « La première impression des semblables fut achevée le 12 de Fçurier 1 54 9 • »
1553. — L'oraison de Messire [| Clavde Tolommei ambassa-|| deur de Siene : prononcée deuant le Roy a Compiegne, au || moys de Décembre, l'an Mil cinq cens cinquante et deux. || Traduitte d'Italian en langue Françoyse. || A Poictiers, || chez les de Marnef z, et Bouchetz, frères. || M.D.LI1I. — ln-4° de 4 ff. non cli.
(Bibl. de la Rochelle.)
1553. — Le Prince || de Nicolas Macchia-||velJi, secrétaire et citoien de Florence, traduit |] d'Italien en François || (Epigraphe:) Lavs svpra régna. || A Poitiers \\ De l'imprimerie oV Enguilbert de Marne f. || 1553. — In-4° de 8 ff.prélim., 94 ff. chiff. et 2 ff. sans chiffres.
Dédicace à très haut... prince James d'Ammilton, duc de Chastelleraut,... par Gaspard Dauvergne, son très humble advocat au duché de Chastelleraut, qui a traduit l'ouvrage. Le privil. accordé pour cinq ans à Enguilbert de Marnef est daté d'Ecouen le 7 mars i547- On lit à la suite de l'extrait de ce privil. : Acheué d'imprimer le 12 . cUAuril i553 .
1553. — Paradoxes, ce sont propos contre la commune opinion: debatus en forme de Déclamations forenses : pour exerciler les jeunes advocats en causes difficiles. A Poitiers, au Pélican, par fan de Marnef, 1553. — In-8°, caract. ital.
= Paradoxe que le plaider est chose très-utile et nécessaire a la vie des hommes. A Poitiers, par lan de Marnef, a V enseigne du Pélican. — Sans date, in-8°, caract. ital.
Ces deux pièces doivent être jointes ensemble. Il y a aussi des exempl. au nom d'Enguilbert de Marnef.
Ces Paradoxes, au nombre de XXV (ire pièce), sont une imitation des Parado.ssi d'Ortensio Landi, attribuée à Charles Estienne. Voici comment le Poitevin est dépeint, p. G et 7 de la 2« pièce: « Infailliblement
xxiii 8
la parfaite cognoissance et bonne conduite en procez De se trouve en espritz gros et mal poliz... Diriez vous qu'un Normand..., un Auvergnac de la Limaigne, un Poittcvin du plus profond de Poictou.'.. fussent gens pour se laisser arracher une dent en dormant? Du Poittevin, si l'on dit qu'il forgeroit un procès sur la pointe d'une esquille, non que sus un bot (sabot) ou un palet, c'est signe qu'il tient de la nature d'une espèce de philosophes que les anciens appeloyent sophistes: qui ne luy peut procéder que de bien bon esprit, et subtilité de sens ».
(Catal. Pressac.)
1554. — Eutropii Breuia-||rivm Historiao Ro ||mana), ab Urbe condita ad annum || eiusdem vrbis MGIX. quo nihil in-|| uenias, quod irnmensum rerum Ro-j|manarum pelagus cognituris, pul-||cbrius commodiusque praîire possit. || EliaB Vineti Sanlonis castigatioues seu || commentarius in idem Breuiarium. |] Pictavis \\ Apud Enguilbertum Marnefium, || 1551 II Ex Régis priuilegio in quinquennium. — In-8° de 1G fï. prélim. dont 1 blanc, 202 p. num. et 5 p. sans n0s, lettres ital.
Le privil. est daté d'Escouan le 7 mars 1647. A la fin du vol., on lit: Piclavis, Il Excudebal Enguilh. Marne 'Jins, \\ xxix mensis Aur/usti.\\ M.D.LIII.
(Bibl. Mazarine.)
1554. — Les j| premières Poésies || de laques Tabureau, dédiées à Mon-||seigneur le Reuerendissime Cardinal || de Guyse. || Auec priuilege du Roy. = Sonnetz, Odes, et || Mignardises amou-||reuses de l'Admirée, || par le mesme x\utbeur. || Auec priuilege du Roy. \\ A Poitiers, || Par les de Marnefz et Bouchetz frères. || 1554. — 2 tomes in-8°, caract. ital.
Chaque tome a un titre particulier et contient 84 ff. non chifif., avec signât. A ij-L i.ij pour le premier et a ij-1 ij pour le second. L'extrait du privil. accordé le 7 mars 16/17 ^ Jean c^ Enguilbert de Marnef est au v° des deux titres. La date de ce privilège a pu faire croire à plusieurs auteurs, à Brunet en particulier, que cette édition avait été précédée d'une autre plus ancienne. 11 n'en est rien, et c'est ici le lieu de faire remarquer que les de Marnef ont imprimé divers ouvrages jusqu'en i5Go au moins, en vertu de ce même privilège qui était apparemment conçu en termes très généraux.
L'exemp] de La vente Benzon, bien que portant pour la ire partie la date de i564, est de la même édition que celle datée de 1 5 54 • Ces poésies ont eu d'autres éditions à Lyon et à Paris, mais celle de Poitiers a servi à M. Prosper Blanchemain pour les réimpressions qu'il a données à Genève, J. Gay, 18G9, 2 vol. in-12, età Paris,D. Jouaust, 1870, 2 vol. in-80.
N'omettons pas de signaler que Tahureau a adressé deux de ses poésies à son ami Guillaume Bouchet.
(Bibl. de Poitiers.)
1554. — Edigt faict par le || Roy, svr l'érection des || Greffes, des Insinuations, des actes || et prouisions ecclésiastiques, pu-||blié en la Court de Parlement, le || xxi. iour de Mars, M.D.LII1I. || A Poitiers, \\ Par les de Marne fz et Bouchet 2. frères. \\ 1554. — In-8° de 8 IL non chiff. Texte en caract. goth. ; le titre seul est en lettres rondes. (Coll. A. Richard.)
1554. — C. Julii Solini II Polyhistor, || ex anliquis Bvrdegalensivm Dominicanorum co-||dicibus, ita restitutus, vt nunc primùui natus et editus vi-||deri possit. || Index iocupletissimus, in très diuisus, Rerum, Au-||ctorum citatorum, et verborum nouorum indices : in || quibus multa monuit de varia scriptura, nônulla etiarn || explicuit, dum exemplaria conferret, Elias Vi-||netvs, Sanctonensis. Il Pictavis, Il Enguilberto Marne fio excudebatur, mense Maio. || M.LLII1. \\ Ex Régis priuilegio in Quinquennium. — In-4° de 4 IL limin., 144 p. et 16 ff. pour l'Index, lettres ital.
Au dos du titre est le privil. daté d'Ecouen le 7 mars 1647. — Gaius Julius Solinus était un compilateur latin que l'on croit du 111e siècle après J.-C. et qui composa, sous ce titre de Polyliisior, un Abrégé de Géographie universelle dont il emprunta le fond à Pline. Cet ouvrage, très en faveur au moyen âge, fut l'un des premiers livrés à l'impression.
(Bibl. de Poitiers. — Bibl. Mazarine.)
1555. — Oraison || de François de Né-||mond Angovmois, pro-||noncée a Poitiers. || A Poitiers, || Par les de Marnefs et Bouchets frères. \\ 1555. — In 4° de 20 ff. non chiff., sign. A ij-E ij, lettres ital.
fil L'IMPRIMERIE ET LA LIBRAIRIE
Dédié au cardinal de Tournon par une épître datée de Poitiers le i5 juillet i555. Le livret, qui commence par un sonnet de Scévole de Sainte-Marthe imprimé au dos du titre, se termine par des pièces devers de Jean Vauquelin de la Fresnaie, de P. Marin Blondel, Loudunois, de G. Toutain, de F. de Vabre, Angoumois, de Prévost de la Barrouere, Rochelois, de Louis Trincant de la Feuilletière et de François de Némond lui-même.
Du Verdier dit que « François de Nemond, Angoulmois, a écrit deux Harangues, sur ce qu'il persuade qu'il seroit bon de traduire en françois les Livres du Droit civil, aussi bien qu'on a fait des autres sciences, imprimées à Poitiers, in-4°, par Guillaume Bouchet. i556 ».
(Bibl. de Bordeaux. — Coll. A. Labbé.)
1555. — Les || devs premiers livres || des Foresteries || de I. Vauquelin de la || Fresnaie. || Aaec Prluilege du Roy . || A Poitiers, \\ Par les de Marnef's, et Bouchetzy frères || 1555. — In -8 de 72 ff. dont les 2 derniers sont sans chiffres, lettres ital.
Un sonnet de Scév. de S. M. (Sainte-Marthe) est imp. au dos du titre. L'auteur date sa dédicace à M. du Val, évêque de Sées, de Poitiers le 20 septembre i555. On trouve à la fin du vol. un extrait du privil. donné à Escouan le 7 mars 1 5/|7 en faveur de Jean et Enguilbert de Marnef pour cinq ans.
(Bibl. nat.)
1555. — Institutionum ciuilium j ab Iustiniano Caesare || editarum libri nu. || Bipartito commentario quàm breuissimè illustrati, || cuius pars altéra Romaoum, altéra Gallieum ius || ad singulos titulos complectitur. || Ad illustriss, Principem Nauarr. Reginam. || Per Egvinarivm Baronem Iurecons. || Ex authoris reeognitione. || Pictavis, || Ex offieina Enguilberti Marne fij '. \\ 1555. — In-4° de 4 ff. prélim.j 624 p., plus 1 f. non paginé pour la Table des Rubriques, lettres ital.
La dédicace à Marg-uerite de France, reine de Navarre, et une épître à la Jeunesse sont datées de Bourg-es aux calendes de mai i5/jG. Baron termine son ouvrag-e par ce distique :
Hic ergo meus est labor : impunè aller honorcm
Et l'ructum capiat : cui placuisse sat est.
Il parait qu'il y avait déjà des plagiaires dans ce temps-là.
(Bibl. nat. — Bibl. de l'Arsenal.)
A POITIERS AU XVIe SIECLE 117
S. (1. — Coustumier || du pays do Poictou. || Auec les sommaires et concordances des || articles. || Le tout reueu et corrigé oultre les || precedans. || (Marque n° XI.) A PoicfierSj || chez Ian de Marnef, au Pellican. — Sans date, in-8° de 8 fï. prélim., xcviij fF. chiff. et 2 ff. sans n0s, lettres ital.
Texte de la Coutume en 38 1 articles, antérieur à la réformation de h (Bibl. de Poitiers.)
S. d. — Coustumes du || pays et seigneu-||ric de Lodunoys.l] A Poictiers, \\par Ian de Marne f. — Sans date, in-8° de 8 fF. non chiff., lxxi ff. chiff., plus 1 autre f. sans chiffre, lettres ital.
Il y a des exempt, qui, au lieu de l'adresse de Jean de Marnef, portent « par les Bouchetz frères » ou « par Eng-uilbet (sic) de Marnef »# Le vol. commence par le procès-verbal de la publication desdites Coutumes en i5 1 8. Brunet qui le cite met cette date entre parenthèses et laisse croire que c'est celle de l'impression. Il faut reculer cette date de plus de trente ans, car il est certain que les frères Bouchet n'imprimèrent sous leur nom qu'après l'année i55i .
(Bibl. de Poitiers.)
S. d. — Le Coustumier || gênerai || d'Angoulmoys. || Auecques les Sommaires nouuellement mis || deuant chascun Article. || A Poictiers, || Par Enguilbert de Marnef. — S. d., in-8° de xxviij ff. chiff., caract. ital.
Une autre édition de ce Coutumier a été imprimée vers le même temps par Jacques Bouchet.
(Bibl. nat.)
S. d. — Le grant Routtier, Pillo-||tage, et Encrage de Mer. || Tant des Parties de France, Bretaigne, Angleterre, || que haultesAlmaignes. || Les dangiers des Ports, Haures, Riuieres et Chenalz. || desregionssusdictes. || Compost ou Calendrier tresnecessaire à tous compai-||gnons suyuans les vndes marines. || Les iugemens Dolleron, touchant le faict des Nauires. || Composé par Pierre Garcie, dict Fer-
rande. || (Marque n° XII.) A Poic/iers, \\ Au Pélican, par lan de Marnef. — S. d., in-4° de 78 fï. non chifT., planclies grav. sur bois.
Le titre est imp.en lettres rondes et tout le reste du vol. est en golh. Le icr cahier, qui contient l\ fl\ , est signé d'une croix, les autres sont signés Ai-L ii.Au vo du titre : « Oy commence le pillotage Routier et Encrage delà mer... » Au 2e f.,r°, est l'épître de « Pierre Garcie alias Ferrande a Pierre ymbert mon fillol et cher ami », mais on a supprimé à la fin de cette pièce la date du « dernier mai i/|83 » qui se trouve dans l'édition de i520 par Enguilbert de Marnef. Le v° de ce 2e f. est occupé par la planche de la rose des vents. Les planches qui ont servi pour cette édition sont la reproduction des dessins naïfs des éditions précédentes.
Le Gâtai. B. Eillon, rédigé par A. Glaudin en i883, donne cette édition sous le n° qG, avec la date « vers i5/jo », ce qui est erroné, attendu que Jean de Marnef n'a commencé à imprimer seul qu'après i55o.
(Bibl. de l'Arsenal.)
1556. — Suetonii Tranquilli de y illvstrihvs Grammaticis || et Rheloribus lihri duo, castigali, et indice aucti: || quibus accesscrunt, || Svelonii eiusdem vila per Eliam Vinetum|| Sanlonem: || Pliniiauunculi vila ex catalogo illuslrium vi-|| rorum Suetonij eiusdem, nunc primum formis in || lucem data: || Oralii poctœ vila ab eodem Suetonio con-||scripta, vt Pclrus Nannius nuper edidit. || (Marque n- XL) Piclavis,\\ Ad Pclicannm, ex offîci?ia Ioannis Marnefij. || 1556\\ Ex Régis priuilegio in guinc/uennium. — In-4° de 22 ff. non cbifP., sign. âij-éiij et A-G iiij, lettres rondes et ital.
Après le titre, la Vie de Suétone par Elie Vinet, datée de Bordeaux la veille des calendes de juin i555 et adressée à Enguilbert de Marnef, occupe 3 ff. Sur une partie de l'édition l'adresse donnée au titre est: Ex ofjîcina Bochetorurn fratram, et la marque est absente.
(Bibl. nat. — Bibl, Mazarine.)
1556. - — Discours non plus || mélancoliques que divers, || des choses mesmement qui appartiennent || a nostre France : || et a la fin La manière de || bien et justement entoucher les Lues et || Guiternes. || (Marque n» XIII.) A Poitiers, || de
A POITIERS AU XVIe SIÈCLE 119
l'imprimerie d'Enguilbert de Marne f. || 1556. || Auec priuilege du Roy. — In-4° do 4 If. Jimin. et 112 p.
L'excmpl. de la bibl. de Poitiers porte la dafe de i55y.
Le privil. est du 7 mars 1547. Ouvrage attribué par Du Verdier et
La Monnoyc à Jacques Pelletier et Elie Vinet, et par Charles Nodier à Bonavcnture Des Périers. L'épître de l'imprimeur au lecteur semble donner raison à Du Verdier. Nous reproduisons cette épîtro qui nous renseigne sur les rapports d'Enguilbert de Marne f avec les savants de son temps :
« Enguilbert de Marnef imprimeur au lecteur salut.
« Je te donne ici un livre, ami lecteur, lequel je ne puis assurer qu'il te soit nouveau ni tout ni partie: pource que partie d'icelluy a esté par cy devant imprimée, et l'autre tu la puis avoir veùe escritte par cy devant, aussi bien que moy, qui n'ai recouvré cecy tout a un coup, mais a pièces et lopins, par long- espace d'années, de diverses mains, et de maintes parts. Car tu sçais (ce croy je) assés, combien nostre Université est fameuse et hantée : et pource que tu ne doutes qu'outre ceus du lieu, il ne s'y trouve une fois l'année bon nombre de gens savants. Or les gens de lettres, et ceus de mon estât, ne se peuvent guère bien passer les uns des autres : parquoy tu puis penser, qu'il m'est aisé d'avoir prins connoissance d'une infinité d'hommes de savoir de ceste ville, par le moien de ma boutique. Davantage, je te dirai cela de moi, que j'aime et estime les gens savants autant que peut faire un autre, de sorte que je les cherche et aborde volontiers, si je sens que quelque part y enaye aucun, qui soit tel, que les lettres ont accouslumé de faire les meurs des hommes. Tu croiras donques aisément, que Dieu m'a fait cete grâce, que j'ai aquis en ceste ville la connoissance et amitié de prou de gens savans de maintes nations ; plusieurs desquels ne m'ont rien celé, qui fust en leur coffres et esludes. Ainsi ay recouvré les discours, dont est fait ce livre, et maints autres escrits,et labeurs divers de plusieurs (il a desia long temps qu'as commancé a voir sortir tousjours quelque cas de nouveau de ma boutique) aucuneffois des aucteurs mesmes, aucuneffois d'autres que des aucteurs, qui avoient cela retiré des aucteurs ou en quelque autre sorte leur estoit venu entre les mains, sans savoir rien des aucteurs... Ainsi (peut estre) a délibéré de faire Taucteur dece livre (ou aucteurs, que je ne failhe, car je ne veus ici jurer, que tout soit d'un homme) lequel je pense (qui conques il soit) ne me saura mauvais gré, qu'après avoir eu longtems gardé cecy, entre mes papiers, je l'aie finalement ainsi imprimé et publié, pour le plaisir et profit, que j'ai estimé que tous noz Françoys y pourroient prendre. Adieu. 0 De Poitiers, ce i3 may i556. »
4 557. — L'onziesme liure || d'Alexandre Trallian || Irailtant des Gouttes : traduit de grec || en François par M. Sebastien Colin y médecin à Fontenay. || Auec une briefue ex-
position d'aucuns mots, || pour facilement entendre l'autheur, faitte || par le Translateur. || Plus || la practique et méthode de guérir les Gout-||tes, escritte, par M. Antoine leGaynier, || traduitte de Latin en François. || A Poitiers A par Enguilbert de Marne f. \\ Auec Priuilege du Roy. Il 1557 . — In-8° de 16 ff. prélim. dont les 2 derniers sont blancs, et 190 p.
Après le privil., daté d'Ecouen le 7 mars i547> (lu* es^ pla°é au v° du titre, on lit: « Acheué d'imprimer le il\ d'aoust i55G » ; j'ai vu en effet l'ouvrage annoncé avec cette date sur plusieurs catalogues. Puis viennent deux épîtres de Séb. Colin, l'une en latin adressée Domino à Cytmantio et datée Fontenaii e Bibliolheca nostrapridie S. Iohannis, an. Domini M. D.L VI, l'autre en français adressée au Lecteur.
(Bibl. de Poitiers. — Bibl. de Niort. — Coll. A. Labbé.)
1557. — Les || Annales d'Aquitaine. || Faicts et gestes en sommaire des Roys de France, et d'Angleterre, et païs de y Naples et de Milan : reueuës et corrigées par l'Autheur mesmes: iusques en || Tan mil cinq cens cinquante et sept. Il A Poictiers, || Par Enguilbert de Marnef. || Auec Priuilege du Roy. || M. D. LVIL — In-fol. de 16 ff. prélim. et 378 fï. chiff., lettres ital.
Le titre porte, après les vers latinsde Nicolas Petit, la marque n°XIII. Le v° est occupé par la grande planche qui représente François Iei* entouré des vertus. Cette édition est la dernière qui fut imprimée du vivant de Jean Bouchet; il dut mourir fort peu de temps après.
(Biblioth. de Poitiers, de Niort, de Bordeaux, et autres.)
Une partie de cette édition a subi certaines modifications. Ainsi nous avons vu un exemplaire avec un titre refait où la marque typographique a été remplacée par un fleuron et où le nom de l'imprimeur se présente avec cette coquille: par Enguilbert de M or nef ; le texte n'a que 378 ff. chiff., plus 1 f. sans chiffre, les quatre avant-derniers ff. ayant été supprimés ainsi que les 16 ff". prélim. Un autre exempl. est en tout semblable au premier tirage, sauf le titre qui a été refait et imp. avec des caractères plus modernes. Il est ainsi conçu : « Les Annales d'Aquitaine... et pays de Naples et de Milan jusqu'en 1 5 5 7 . En l\. Parties. Par Jan Bouchet. » (Suivent quatre des vers de Nicolas Petit, Ad Gal~ los, et un fleuron.) A Poictiers, Par Inr/uilberl de Marnef. i55y.
(Coll. A. Labbé.)
1557. — Iuris ciuilis concinnio-||ri ordiûo recens digesti || auctore ïoanne Jmberlo Rupcllano, Fonteniensique causarum patrono, Sectio prima. || (Marque n<- XIII.) Pictavis,\\ Ex officina Enguilberti Marnefij. \\ 1557. — ïn-4° de îv ff. prélim. et 288 p. num. lettres ital.
Dédicace au chancelier Pierre Seguier, datée « ex œdibus nostris Fontenaij calendas Augusti, M. D. LVIII ». Privilège pour cinq ans, du 7 mars i547, accordé à Enguilbert de Marnef. On lit à la fin: Pictavis,\\ Enguilberto Mavnefio eœcudebalur, mense \\ Inlio . Anno MDLVIL
(Bibl. de Bordeaux.)
1558. — L'ordre et régime || qu'on doit garder et tenir en la cure des Fie-||ures: auec ung chapitre singulier contenant || les Causes et Remèdes des Fieures Pestilen-||tielles.|| Plus, || Yng dialogue contenant les Causes, Iuge-||mens, Couleurs et Hypostases des Vrines, || lesquelles aduiennent le plus souuent a ceus || qui ont la Fieure. || Le tout composé par M. Sebastien Colin, || médecin a Fontenay le Comte en Poitou. || A Poitiers, || De l'Imprimerie d' Enguilbert de || Marnef. || M .D. LVIII. \\ Auec Priuilege die Roy. — In-8°, lettres ital.
Au v° du titre, après un extrait du privil., qui est daté du 7 mars i547, on ''*- : Acheué cl imprimer le 22. de Décembre, mil cinq cens cinquante et sept. Le vol. comprend d'abord 16 ff. prélim. pour le titre, la dédicace à Antoinette d'Aubeterre, dame de Soubize, une épître en latin au lecteur, la Table ou Répertoire et l'errata ; puis vient le texte de l'ouvrage en 334 p- Le Bref dialogue contenant les causes, jugemens, couleurs et hypostases des urines... commence avec un titre particulier et une pagin. de 1 à 5o, plus un feuillet pour une pièce de vers et un autre pour la marque n° XIII. On rencontre quelquefois cette seconde partie séparée de la précédente, mais elle doit y être jointe puisqu'elle est annoncée sur le premier titre.
(Coll. A. Richard.)
1558. — Enghiridion, ou || Brief recvcil dv droit || escrit, gardé et obserué en France : et aussi de || celui qui est abrogé. Liure fort vtile et neccs-||saire a ceus qui suyuent la Practique Iudiciaire. || Traduit de Latin en François, et
augmenté de la plus || grande partie, par maislre lan Imhert na-||fif de la Rochelle, Lieutenant Criminel au siège de || Fontenay Lecomte, auteur d'iceliii Encluridion. | (Marque n° XIII.) A Poitiers. || De l'imprimerie cVEngnilbert de Marnef. || 1558 || Auec Privilège du Roy. — Jn- 4° de 10 ff. préiim. et 331 p.
Celle traduction de l'ouvrage d'Imbert est due à Nicolas Theveneau. On lit à la fin du vol. : Achené d* imprimer le 22^ septembre i558. Des exempl. portent sur le litre la date de iSoq.
(Bibl. de Poitiers.)
1558. — La vie du roy et empereur Charlemaigne, Composée iadis en langage latin par Eginhart son Chancelier, et maintenant translatée en Françoys par Hélias Yinet. Poitiers, au Pélican, 1558. — In-8°.
Edition citée par La Croix du Maine, par Niceron et parBrunet.
1559. — Les || Voyages auanlureux || du Capitaine lan Alfonce, y Sainclongeois. || Contenant les Reiglcs et enseignemens nécessaires || a la bonne et seure Nauigation. | (Marque no x.) Auec Priuilege du y Roy. || A Poitiers au Pélican, par lan de Marnef. || 1559. — In-4° de 4 ff. limin. sign.. a et 08 ff. non chiff. sign. A-R, lettres ital.
Au v° du titre, se trouve l'Extrait du privil. accordé pour cinq ans à Jean de Marnefle 7 mars 1 547, e^ au-dessous on lit: Le présent Livre ha esté acheué d'imprimer le 2. ionr du mois de May en Van i55g. Au r° du 2° f., un avis de Jean de Marnef au Lecteur apprend qu'après la mort de Jean Alfonce, <» ce livre a été subtilement et avec grand peine recouvert par Melin de Saint-Gelays qui de grâce et libérale amitié le lui a baillé pour mettre à l'impression ». Puis viennent un sonnet de Se. de S. M. (Scévole de Sainte-Marthe, un autre de Rog[er] Mais^onnier], une pièce de vers de Jean de Marnef et un « Bref recueil du présent liure » ou table. Le v° du 4ft f . est occupé par une planche qui représente la rose des vents. Le vol. se termine par cette souscription : Fin du présent liure, composé et ordoné par lan \\ Alfonce pilote expérimenté es choses narrées en ce li\\'ire, natif du pays de Xainctonge, près la ville de Co\\r/nac. Fait a la requeste de Vincent Aymard, mar\\chant du pays de Piedmont, escriuant pour luy Mau\\gis Vamenot, marchant d* H on fleur. || Fin.
Le titre et les ff. limin. de ce vol. se présentent en divers états.
Dans certains exëmpl. ces deux lignes, contenant les Reir/les et ènseignemens, etc., et, la date ont disparu du titre. Au dos du titre l'extrait du privil. a été remplacé par l'avis de l'imprimeur au Lecteur et le r° du 26 f. reste blanc. La planche de la rose des vents n'existe pas non plus au v° du 4e f. Dans d'autres exempl. à la date de i55q, Ja marque typogr. a été enlevée du titre et l'adresse est: par les de Marnefz et Boachelz frères. Le vo est occupé par le privil. et V Achevé cV imprimer, et on constate la suppression de l'avis de Jan de Marnef au Lecteur sur le r° du 2e f. qui est blanc. La planche de la rose des vents existe au vo du 4e f* t^Q outre, L\ autres ff. limin. signés e ont été ajoutés et comprennent une épître et un sonnet de Guillaume Bouchet à Madame du Vigean, Loyse Robertet, une pièce de vers de Scévole de Sainte-Marthe et deux sonnels d'Adrian Memeleau. Aucune différence d'ailleurs n'existe pour le corps de l'ouvrage.
On doit toujours trouver à la suite du vol. l'ouvrage suivant qui en est le complément.
(Ribl. de Poitiers. — Coll. A. Richard.)
1559. — Les Tables de la || déclinaison ou esloi-||gnement que fait Je soleil de la ligne || Equinocliale chacun iour des quatre ans. (| Pour prendre la hauteur du Soleil a l'Astrolabe. Il Pour prendre la hauteur de l'estoile, tant || par le triangle que par l'arbaleste. || Pour prendre la hauteur du Soleil et de la || Lune, et autres esloiles. || De la ligne Equinoctialle, et des Tropiques. || Déclaration de l'Astrolabe, pour en vser en || pilotage par tout le monde. || (Marque n° XI.) Auec Priuilege du Boy. || A Poitiers au Pélican, par Ian de Marnef. — In-4° de 28 fï.non chifT., sign. a-g, lettres ital.
On lit à la fin : Ce Linre ha esté ainsi ordonné par Olivier Bisselin, homme très-expert a la Mer. Et achevé (V imprimer a la fin du mois d'Avril, en l'An mil cinq cens Cinquante neuf. La planche de la rose des vents est reproduite au v° du dernier f. du cahier e.
(Bibl. de Poitiers. — Coll. A. Richard.)
1559. — Le premier et le second liure || de la quatriesme décade Il de Tite-Live, de Padove, des hi||stoires depuis la Ville londée. Traduits de latin en || François par Henry de Salenoue escuicr Seigneur || de la Mongie de Fontenay Leconte en Poitou. || A Poitiers, \\par Enguilbert de Marnef, et les Bouchels frères. \\ A uec priuilege du Boy.\\
M. D. LIX.— In-4°de4 fï\, 151 p. et 8 ff. non chiff. pour Ja table et les annotations.
Au v° du titre, extrait du privil. daté d'Ecouen le 7 mars i.r>47 et accordé à Enguilbert de Marnef. L'ouvrage est dédié à Louis de Stissac (d'Estissac), baron dudit lieu, lieutenant du roi aux pays de Saintonge, Aunis, ville et gouvernement de la Rochelle.
(Bibl. de Poitiers.)
S. d. — De la na-||tvre de tovs || contracts, pactions, || et Conuenances, Substances || d'iceus: traitté vtile et nécessaire, Il Composé par Nicolas Theue-||neau, Aduocat en la court Presi-||diale a Poictiers. || Auquel a esté adiousté vn recueil de plu-jjsieurs arrests des cours souueraines de ce Roy-||aume concernans mesme matière. || (Devise de l'auteur:) An haut voile science. || A Poitiers, \\ Par Enguilbert de Marnef. — S. d. (vers 1559), in-8° de 8 ff. prélirn. paginés 15 et de 240 p. de texte.
Les ff. prélirn. contiennent une dédicace à Bonaventure Aubcrt, officiai de l'Evêque de Poitiers, datée de Poitiers le i5 des calendes de juin 1 559, une Ode d'Albert Babinot, une pièce de vers latins d'André de Rivaudeau en l'honneur de Théveneau et une Table.
(Bibl. nat.)
1560. — Pandectarù || iuris ciuilis œconomia, || per Egvinarivm Baronem Leonen-||sem. 1. V. licentiatum, olim in ordinem confecta, et nu-||per ab eodem recognita. || (3mnem librorum quinquaginta methodum (continuationem vocant) tan-||quam in speculo repra?sentans, etad ediscendum facile, et ad conti-||nendum féliciter, mémorial quanlibet infirmas vtilis. || (Mar<[ue n° XII.) Pictavis, || Ex offîcina Enguilberti Marne fij '. \\ M. D. LX. — In-4° de 3 IF. prélirn. et 41 p.
Précédé d'une épître à Robert Irland, doyen des docteurs de l'Université de Poitiers, qui est datée de Poitiers le 8 des calendes de janvier i535. — On a déjà vu plus haut la première édition de cet ouvrage imprimée par les de Marnef en l'année i535.
(Bibl. nat. —Bibl. de l'Arsenal.)
1560. — Avu Persii || Flacci Satyrarvm liber, || Ab Elia Vineto Santono emenda-||tus: cuiusannotationes una cum Annaei Cor-||nvti, grammatici uetustissimi, commentario in || eundem satyrarum Persii librum, separatim || expressimus. || (Marque n° XIII.) Pictavis, \\ Apud Enguilbertum Marne fium. || 1560 \\ Ex Régis priuilegio in quinquen* nium. — In-4° de 32 p.
Ne contient que le texte des Satyres de Perse. Ainsi qu'en avertit le titre, le commentaire de Cornutus et les annotations d'Elic Vinet ont été publiés séparément; on les trouvera plus loin à la date de i563. — D'autres exempl. portent l'adresse : Ex ofjîcina Bochetoram fratram, avec la marque des Bouchet, no III de notre liste.
(Bibl. de Poitiers. — Bibl. Mazarine.)
1560. — De y ia République des Turcs, et là ou || l'occasion s'offrera, des meurs et loys de tous Muha-||medistes, || Par || Gvillavme Postel Cosmopolite. || A Poitiers \\ Par Enguilbert de Marne f. \\ Auec Priuilege du Rog. \\ M.D.LX, — 3 parties en un vol. in-4°.
Chaque partie a un litre particulier qui porte la marque no XIII. La ire partie, sous le titre ci-dessus, a 4 fi\ prélim. et 127 p. La 2e, intitulée « Histoire et considération de l'orig-iue, loy, et coustume des Tartares, Pcrsiens, Arabes, Turcs, et tous autres Ismaélites ou Muhamediques, dits par nous Mahometains, ou Sarrazins », a 5y p., et la 3e, intitulée « La tierce partie des orientales histoires, ou est exposée la Condition, Puissance et Reuenu de l'Empire Turquesque; auec toutes les prouinces et païs g-eneralement depuis q5o ans en ça par tous Ismaélites conquis... », a l\ ff. prélim. et 90 p. Au dos du titre de la iic et de la 3e partie, un extrait du privilège, qui est daté du 7 mars i547, est suivi de cette mention: « Acheués d'Imprimer le g. Décembre i55g ».
Guillaume Postel dédie la ire partie au Roy Dauphin (François 11) et la 3« partie au cardinal de Lorraine. Quant à la 2« partie, Enguilbert de Marnef dit que « pour ce que l'auteur n'avoit tel succès de ses labeurs qu'il desiroit, ou pour quelque autre occasion, il s'est retiré en telle part dont je n'ay peu avoir nouvelle de luy ». et il la dédie luimême au Lecteur.
(Bibl. de Poitiers. — Bibl. de Niort. — Coll. A. Labbé.)
S. (1. — De II la République des Turcs : et là ou || l'occasion s'ofïrera, des || meurs et loys de tous Muhamedistes, ||
Par |] Guillavme Postel Cosmopolite. || Auec vne Table bien ample, des choses plus notables eon-||tenues en tous les Liures. || A Poitiers, \\ De l'imprimerie d'Enguilbert de Marne f. || Auec Priuilege du Roy. — Sans date, 3 parties en 1 vol. in-4°.
Cette édition ressemble beaucoup à la précédente, quoique d'une autre impression. Chaque partie a aussi son titre particulier. La iro partie a 4 ff. prélim., et 127 p.; la 2° a 56 p., et la 3e a !\ ff. prélim., 89 p. nurn. 88 par erreur, plus 23 p. sans nos pour la Table. Cette Table ne se trouve pas dans l'édition de i5Go. Dans l'édition sans date, les extraits du privilège ont été supprimés.
(Bibl. de Poitiers. — Coll. A. Labbé.)
1560. — CovstviMES || dv Comte, et || Pais de Poictov,ancicns|| ressorts et enclaues d'iceluy, mises et rédigées par escript, en || présence des gents des trois estats dudict pais, par messieurs mai-||stres Cliristofle de Thon, presidêt, Barthélémy Faye, et Iacques || Viole, conseillers du Roy, en sa court de Parlement, com-||missaires à ce députez. || A Paris, \\ par Iehan Dallier libraire, demourant sur le pont sainct \\ Micltel, à la Rose blanche. \\ Et à Poictiers, || Par les de Marne /'s, et Bouc/iet, frères. || 1560. \\ Auec priuilege du Roy . — In-4° de 2 ff, prélim. et 117 ff. chiff.
Sur le titre, on voit la Rose, marque de Jean Dallier. Au v°, extrait d'un privil. accordé à Dallier durant l'espace de dix ans pour faire imprimer toutes les Coutumes qui doivent être réformées par Christophe de Thou, Barthélémy Faye et Jacques Viole; ce privil. résulte des lettres patentes données par le Roi à Paris le 4 novembre i550 et à Chambourg le 17 décembre i55o. Au f. suivant, pièce de vers latins à la louange de Christophe de Thou par Jean Imbert, avocat à Fontenay, avec la date du 17 octobre 1069; et enfin une Table des Rubriques, en une page. Le procès-verbal de la rédaction desdites Coutumes en !\1{ù articles commence au f. chifï . 71 ; il est du i5 au 20 octobre i55p„ et enregistré au greffe du Parlement de Paris le 22 avril i56o.Nous sommes donc en présence de l'édition originale de la nouvelle réformation de la Coutume du Poitou. Elle n'a pas été imprimée à Poitiers, et les de Marnef et Bouchet frères n'ont été associés à Dallier que pour la vente du livre.
Il existe plusieurs exempl. de cette édition imp. sur vélin.
(Coll. de la Soc. des Antiq. de l'Ouest. — Bibl. Mazarinè.)
A POITIERS AU XVIe SIÈCLE 127
Vers 1500. — Pub. || Ovldii Naso-||nis Metamorphoseou|| liber primus. || (Marque n° Xlll.) Pictuvis, [| ex officinci Enguilberti Marne fi j . — Sans clato (vers 1560,), in-4° de 30 p.
(Bibl. de Poitiers.)
S. cl. — Quinti || HoRATil Flacci II Poemala. || Ratio mensuum quibus Oda) eiusdem poeUe te-||nentur. Ad castigatissimi cuiusqueexemplarisfidem || quàmaccurratissimèrestituta, Scholiisque || doctissimis illustrata. || (Marque n° X.) Pictavii, || Ex officinci Marne fiorum fratrum, || sub Pelicano. — Sans date,in-8° de ()Q ff. non chiff., sign. a ij-h v, lettres ital.
(Bibl. de Poitiers.)
S. d. — Genura metrorum || xix. || Qnibus in Odis vsns est Horalius. || (Marque n° X.) Pictavii, \\ Ex officina Marnefiorum fratrum, \\ sub Pelicano. — Sans date, in-8° de 8 ff. non ch., sign. A ij-Aiiij, lettres ital. (Bibl. de Poitiers.)
S. d. — Quinti || Horatii Flacci || Epodon Liber. || Eiusdem Carmen seculare. || (Marque no x.) Piclavii, \\ Ex officina Marne fiorum fratrum, || sub Pelicano. — Sans date, iu- 8° de 16 ff. non chiff. , sign. Aij-Biiij, lettres ital. (Bibl. de Poitiers.)
S. d. — Quinti || Horatii Flacci || Epislolœ. (Marque no x.) Pictavii, || ex officina Marnefiorum fratrum, || sub Pelicano. — Sans date,in-8° de 32 fï. non chiff. dont le dernier est blanc, sign. A ij-Diiij, lettres ital.
S. d. — Quinti || Horatii Flacci || Sermones. (Marque no x.) Pictavii, || Ex officina Marnefiorum fratrum, \\ sub Pelicano. — Sans date, in-8° de 42 ff. non chiff., sign. A ij-E v, lettres ital.
(Bibl . de Poitiers . )
S. d. — Quinti || Horatii Flacci || de arle poetica || Liber ad Pisones. || (Marque n X.) Pictavii, [| Ex officina Marnefloruin fratrum, \\ sub Pelicano. — Sans date, in -8° de 10 fl. non chiff., sign. A ij-R ij, lettres ital. (Bibl. de Poitiers.)
Ces six œuvres d'Horace, imp. avec les mêmes caract. et sur le même modèle, doiveot se trouver réunies en un seul vol., quoique indépendantes l'une de l'autre et possédant chacune un titre particulier.
1561. — La Vénerie de laques du Fouilloux escuyer seignevr dvdit licv pays de Gasline en Poitou, dediee au Roy Treschrestien Charles neufiesme de ce nom. Plusieurs receptes etremedespour guerirles chiens de diverses maladies. Plus l'Adolescence de l'Autheur. Auec priuilege du Roy. A Poitiers, par les de Marnefz et Bouchetz, frères, 1561. — In-fol. de 4 ff. prélim., 214 p., plus 1 f. non chifl'., lettres ital., 32 lignes à la page.
Première édition de cet ouvrage renommé. Un extrait du privil., daté d'Orléans le 23 décembre ]5Go et donné pour dix ans « a Ian et Enguilbert de Marnefz et Iacques Bouchet frères », occupe le v» du titre. Au ?c f. , une figure représente l'auteur agenouillé, offrant son livre au roi entouré de sa cour; la dédicace commence au-dessous de cette gravure. On trouve ensuite une Table des chapitres. 11 y a dans le volume 5G autres gravures sur bois. Les tons de chasse ont été imprimés séparément sur des bandes de papier collées ensuite chacune à leur place. Le dernier feuillet, qui n'est pas chiffré, contient la « Complainte du Cerf, à Monsieur du Fouilloux, par Guillaume Bouchet ».
Un excmpl. imp. sur vélin a appartenu au baron Jérôme Pichon,puis au duc d'Aumale. M. Pressac, dans sa Bibliographie de la Vénerie de Du Fouilloux, dit qu'il y a des exempl. de cette édition sans date.
1561. — L'histoire et Cro-||niqve dv Treschre-||stien Roy S. Loys, ix. || du Nom, et xlhii. Roy de France. || Escritte par feu messire Ian Sire, seigneur de Ionuil-||le, et Seneschal do Champagne, familier et con-||temporain dudit Roy S. Loys. Et maintenant || mise en lumière par Antoine Pierre de Rieus. || (Marque no XIII.) A Poitiers, \\ De Ç Imprimerie dy Enguilbert de Marne f. || M. D. LXI . — In-
A POITIERS AU XVIe SIÈCLE lld
4° de 6 IL prélim., clxi ff. chiff. et S ff. non chiff, pour la Table.
Le texte de cette édition ne diffère de celui de l'édition de 1 5/^7 que par la substitution du nom de « Phelippe » à celui de « Loys », roi de France, à qui est adressée l'épître de Joinville. On peut noter aussi la suppression du privil. H y a des exempl. de cette seconde édition qui sont sans date ; ce sont même les plus communs.
(Bibl. de Poitiers. — Bibl. nat. et autres.)
1561. — Symbola. Il sev brèves || et argutae Sententiac || ad vitam recte probéqve || instituendam apprimè vtiles, à Ioanne || Laezio Rupellano tetrastichis comprebensœ, || et annotationibus illustratce. || (Marque n° XIII.) Pictavii, \\ Ex officina Engullberli Marne fij. \\ 1561. — In-4° de 6 ff. limin. dont le dernier est blanc, 84 pages et 2 fF. non ch.
Dédié à Jean de Saint-Gelais, évêque d'Uzès et abbé de Saint- Maixent, par une épître latine datée de Poitiers en i56o. Les 2 ff. non ch. de la fin sont pour une pièce de 62 vers latins adressée au même personnage. — L'ouvrage avait déjà paru à Cologne, chez les héritiers Birckmann, i56o, in-12.
(Bibl. de La Rochelle.)
1561. — Ioannïs L.ezii Rupellani || Oratio paraenetica, qvam|| Rector Académie Pictauensis designatus, || primis comités babuit nona Ianuarii. Anno [j Cbristi M. D. LXI. | (Marque n° XIII.) Pictavis, \\ Ex officina Engullbertij Marne fij II 1561. — Tn-4° de 10 ff. non eh., sign. a ij-b iiii.
Ce livret contient aussi, au cahier b : « Ioannis Laezii Rvpellani Oratio quam postremis comitijs Pictauij habuit, quum eius Academiae principatum deponeret, 24, Martij. Anno Christi. i5Gi. )>
Quelques années plus tard, revenu dans sa ville natale, Joannes Leezius y faisait imprimer en i5G6 par Barthélemi Berton deux petits poëmes latins, l'un célébrant l'entrée du roi Charles IX à la Rochelle (i4 sept. i565), et l'autre adressé au chancelier Michel de L'Hospital.
(Bibl. de La Rochelle.)
1562. — Institutions Forenses, ou practique iudi||ciaire, translatée de Latin en François : reueuë et grandement || augmentée par M. Ian Imbert Lieutenant criminel au xxiii 9
siège || royal de Fontenai Lecomte, aulheur d'icclles. || A Poitiers, \\ par Enguilbert de Marnef. \\ 1562. \\ Auec priuilege du Roy pour x ans . — In-4° de 26 ff. préliai, non ch. et 520 p.
Marque n° XIII sur le titre. Dédié au chancelier Michel de L'Hospital.
(Bibl. de Poitiers. — Bibl. de Niort.)
1562. — La II Vénerie de laques du || Foùilloux, Gentil-homme, seigneur || dudit lieu, pays de Gastine, || en Poitou. || Dédiée au Roy Treschresticn Charles, || ncuficsme de ce nom. || Avec || Plusieurs Receptes et Remèdes pour guérir les || Chiens de diuerses maladies. || Pivs || JL/Adolescence de l'Autheur. || Auec Priuilege du Roy. || A Poitiers, | Par les de Marnef z, et Bouchetz, frères. \\ 1562. — In- 4° de 4 ff. prélim. et 294 p., 21 lignes à la page.
Eu caractères italiques, à l'exception de la Table des cliappitres, des titres des chapitres, de quelques vers et de la Complainte au CerJ, qui sont en caractères romains. Il n'y a que 5G gravures; c'est la 57e et dernière de l'édition de i56i qui manque. Celle qui représente l'offrande du livre au roi est au v° du titre. La dédicace au roi occupe le r° du 2e feuillet, et l'extrait du privil. est au v° du même feuillet. Il y a aussi des exempl. de celte édition sans date.
(Bibl. Sainte-Geneviève.)
1563. — Lvcn Annaei II CORNVTI grammatici y antiqvissimi Commentvm || in Avli Persii FJacci Satyras, nunc || primmum (sic) formis editum. || Elia? Vineti Santonis || prœfatio in id commentarium, et annotaliones in || easdem Persij Satyras. || (Marque n° XIII.) Pictavis, Il Apud Enguilbertum Marne fium, \\ 1563 \\ Ex Régis nriuilegio ad decennium, — In-4°.
Au dos du titre, extrait du privil., du \i avril i5G2, accordé pour dix ans à Enguilbert de Marnef, marchand libraire et imprimeur demeurant à Poitiers. L'ouvrage commence par une notice d'Elie Vinet sur Cornutus en 3 ff. non chiff. Après la page 8 1 dont le v° est blanc, on trouve 3 autres ff . non chifï. qui contiennent l'Index des commentaires de Cornutus. Puis la pagination reprend de 81 à 92 pour les annotations d'Elie Vinet. On lit à la fin du vol. : « Hœc autem paucula Elias
Vinetus annotabam in Persii Flacci Satyras, cum cas, et carum antiquum inlerpretem ex diversis exemplaribus pro viribus emendarem Berbezili in patria, et apud Eng-olismenses, quo vere Burdigala secesseram, anno post Ghristum nalum millesimoquingenlesimo quinquagesimo septimo. »
Quoique cet ouvrage ait un titre et une pagination particulière et même un privilège spécial, il fait suite aux Satyres de Perse publiées parle même libraire en i56o, comme le prouvent les signatures qui sont a-b dans la première partie et c-q dans la seconde. On le rencontre toutefois séparément.
(Bibl. Mazarine.)
j 563. — Lvcn Annaei || Flori, vel potivs Lvcii || Annaei Senecae, rerum Romanarvm |] ex Tito Liuio epitoma, in quatuor libros distincta. || Restitvit emendavitqve Elias Vine-||tvs cuius et Ioannis Camertis casligationum || annotationumque commentaria, separatim excusa. || (Marque no XIII.) Pictavis, || apud Engiiilôertum Marne fium, anno Christi || 1563 \\ Ex Régis priuilegio in decennium . — In-4°.
Le vol. comprend io ff. prélim. dont le dernier est pour le privil» daté de Paris le 12 avril i5Ô2, 129 p. num. pour le texte de Florus, 1 f. pour l'Errata, puis 81 p. num. pour le Commentaire de Vinet et 7 p sans nos pour un Index suivi d'un Errata.
(Bibl. de Poitiers.)
(1564.) — Proclamation de || la Paix, || entre Très haut, || Très excellent, et très puissant Prin-||ce Charles IX. de ce nom, || Roy de France: et très haute, tres-||excelJente, et très puissante Princesse || Helizabeth, Royne || d'Angleterre. Il Publiée à Poictiers, le xxiiij. iour d'Auril, || M.D. LXIIII. Il A Poitiers, \\par les de Marne f 2 et Bouchets, frères. — Sans date,in-8° de 4 fF. dont le dernier est blanc, lettres ital.
Le texte commence au 2e f. j sous la gravure des armes de France soutenues par deux anges et reposant sur la salamandre, qu'on voit sur le titre des Annales d'Aquitaine, de i524.
(Bibl. de Poitiers.)
1564. — Eutropii Breuiarium, || Historia Romana ab Vrbe
condita ad annum eius||dem urbis millesimum centensimum et nonum decimuin || ita contracta, ut nihil inuenias, quod iuimensumreruin || Romanarum pelagus cognituris, pulchrius comuiodius-||que praiire possit. || Emcndauit iteruni Elias Yinetvs : cuius emen-||dationum commentarius separatim excusus. || (Marque n° XIII.) Pictavis, || ex of/tcina Enguilberti Marnefîj \\ M. D. LXIIII. \\ Ex Régis priuilegio ad decennium . — In-4° de 8 ff. pour Je titre, l'Index et un errata, et de 101 p. num. pour le texte.
Au dos du titre, un extrait du privil. daté de Paris le 12 avril i562 est suivi de ces mots : Achevé d' imprimer le 8 d'octobre i563.
(Bibl. de Poitiers. — Bibl. Mazarine. — Bibl. Sainte-Geneviève.)
1564. — De yita et || moribus imperatorum || Romanorum, excerpta ex li-||bris Sexti Aurelij Victoris, à Osesare Auguslo II usque ad Theodosium iniperatorern. || Elias Vinetvs emendavit: qui et || ex lioc libello ornne notorum genus censuit || exigendum. Il (Marque n° Xll.)Pictavis, \\ apud Enguilbertum Marne fium, || 1564. — ln-4°de5 ff.limin. pour le titre et l'Index, 23 ff. chiff. pour le texte d'Aurelius Victor, et 4 ff. non cliifT. pour les notes de Vinet.
Certains exempl. contiennent un Errata en 18 lig-nes, qui a été collé après le tirage au ro du dernier feuillet.
(Bibl. Mazarine. — Bibl. Sainte-Geneviève.)
1564. — La manière de faire les solaires que communément on appelle quadrans, par Ëlie Vinet. Poitiers, Enguilbert de Mamef, 1564. — In-4°.
Nous n'avons pas réussi à rencontrer cette édition qui est signalée par le P. Niceron, par Brunet et par Barbier, Dictionn. des Anonymes. Dans l'épître au lecteur d'une édition de Bordeaux, par Simon Millanges, i583, Elie Vinet dit qu'il a composé ce Traité des Solaires en i54q en revenant de Portugal et qu'il le fit imprimer quelque temps après.
S. d. — Formvla II vitae honestae, opus, || qvod div qvidem L. An. Il Senecie De quatuor Virlutibus falsô iuscriptum, ||
A POITIERS AU XVIe SIECLE 1 X\
prosti tït : sed auctori suo Martino Episcopo, iam || tandem ex vetusti cpdicis, qui est Niorti. fide as-||sertum, ac collatis varijs exemplaribus emenda-||l,um. || Plctavis ,Ex officina Enguilberti Marne fij. — S. d., in-4° do 8 ff. chifF., lettres rondes etital.
Précédé d'une épître d'Elie Vinet à Louis Guytard, chanoine de Saintes, datée de Poitiers le xim des Cal. de juillet de l'année M.D.XLIIII. Peut-être y a-t-il erreur dans cette date et vaudrait-il mieux lire M.D.LXIIILL'évêque Martin dont il s'agit ici est un « Martinus episcopus Dumiensis cœnobii rector quondam et abbas, Claruit sub Theudemiro reg*e Suevorum : imperium Conslantipolitanum gubernante Iustiniano Augusto, anno 54o ».
(Bibl. Mazarine.)
15G5. — Prisciani || Cœsariensis, || Rhemnii Fannii, || Bedaî Angli, || Volvsii Meliani. || Libri || De nummis,ponderibus, mensuris, || numeris eorumqwe notis, et de vetere || computandi per digitos ratione, || ab Elia Vineto Santone emendati. || Parisiis, \\ In JEdibns Rouillij via Iacoôœa,\\ sub signa Concordiœ. || Et Piclavis. \\ Apud Enguilbertnm Marne fium. || 1565. \\ Cum priuilegio Régis. — In- 8° de \2iï. prélim. et 95 p.
Le privil. est au nom de Philippe-Gautier Rouillé. C'est la seule fois que l'on trouve Enguilbert de Marncf assecié avec ce libraire parisien.
(Bibl. de Poitiers.)
1565. — Avsonii Bvrdigalensis || liber de Claris Vrbibus, et in eum || Eliae Vineti Santo-||nis Commentarius. || (Marque n« XIII.) Piclavis, \\ Apud Enguilbertum Marnefmm.\ M. D. LXV. — In-4° de 28 ff. non chiff. dont le dernier est blanc.
En lettres rondes pour le texte d'Ausone et en italiques pour le commentaire d'Elie Vinet. Un Errata en onze lignes, imp. sur une bande de papier, est collé au v° du 26e f. qui est blanc. Le 27e f. est pour l'Index.
(Bibl. Mazarine. — Bibl. de Toulouse.) 15G5. — L'Antiqvité || de || Bovrdeavs. || Présentée au Rov le
ireziesme iour d'Auril, || l'an mille cinq cens soixante cinq. || (Marquera XIII.) A Poitiers, |j De V Imprimerie aV Enguilbert de Marnef. || 1565. — Jn-4° de 2 ff. prélim. et 26 ff. de texte non chiff., sign. A-G iij, lettres ital.
Par Elie Vinet. L'Antiquité de Bonrdeaus se termine au V du dernier f . du cahier F par le mot « Fin », et le v° est blanc. Mais l'ouvrage, pour être complet, doit avoir un cahier signé G, de l\ ff., qui contient: De V Antiquité de Bourg sur Mer. — A été réimpr. à Bordeaux par Simon Millanges en 1674? in-4°.
1565. — Cinq livres, || de la manière de nourrir || et gouverner Il les enfansdes leur || naissance. || Par |l M. Simon de Vallambert, Médecin de madame || la Duchesse de Sauoye et de Berry, et || depuys peu de temps de monseigneur le Duc d'Orléans. || A Poictiers,\\ par les de Marnef z, et Bouchetz, frères. \\ 1565. — In-4° de 4 ff. prélim. pour le titre, la dédicace à la Reine mère du Roi et la préface, et de 379 p.
Cet auteur n'est pas Poitevin ; il est né à Avalon, près Vézelay, au duché de Bourgogne. Il a fait imprimer à Paris d'autres ouvrages dont La Croix du Maine et Du Verdier donnent la liste.
(Bibl. nat. — Bibl. de Niort. — Bibl. de Bordeaux.)
1565. — Paraphrase || avx Ioix mvnicipalles, || et Coustumes dv Comté et || pays de Poictov, de novveav reformées : Auec sommaires, mis sur chacun Article d'i-||celles. Le tout composé par Nicolas [| Thevcneav, Aduocat au siege|| Presidial à Poictiers. || Reueu, corrigé, et augmenté par le II mesme Autheur. || (Devise de l'auteur:) An haut vole sience. y A Poitiers, \\par Enguilbert de Marnef, elles Bouchetz, Il frères. ]\156 5. — In-4° de 8 ff.limin. et 385 p. (Bibl. de Poitiers.)
1565. — Les Coustumes || dv pays et dvché || d'Aniov, || Auec le procès verbal. Publiées par mes-||seigneurs maistres Thibault Baillet, pre-||sident,et Iehan le Lieure, conseiller en II la Cour de Parlement a Paris: par com-||mission et
A POITIERS AU XVIe SIECLE 135
mandement du Roy nostre || Sire: et depuis reueues et corrigées sus || l'original. || Plus, le Style et Règlement pour les Aduocalz, || Greffiers, et Practiciens du siège Presidial || d'Angers, et seneschausee d'Aniou. || Aussi, l'Ordonnance et Règlement pour la Jurisdi-||ction des Marchans || d'Angers. || A Poictiers, || Par Enguilbert de Marne f, et les Bouchets, frères. || 1565. — ïn-8° de 12 ff. prélim. pour le titre et la Table et de 256 p. pour le texte des Coutumes et la Publication.
Le vol. est complété par les deux pièces annoncées sur le litre, savoir, le Style et règlement pour les Aduocalz... et V Ordonnance et règlement pour la jurisdiction des Marchans... Chacune d'elles a un titre particulier, avec la date de 1 565. mais sans nom d'imp. La première comprend 8 ff. non chiff., et la seconde en a 4-
(Bibl. de Poitiers. — Coll. A. Richard.)
1565. — Le Parc de || Noblesse. || Description du très puissant et ma-||gnanime Prince des Gaules, || et de ses faicls et || Gestes. || La forme de viure de ceux du bon temps qu'on || nommoit l'Aage doré. || (Marque n° X.) A Poitiers^ ^\Au Pélican ,par Ian de Marne f. \\ M.D.LXV. || Auec Priuilege du Roy. — Tn-fol. de 4 ff. prélim. et cxliiii ff. cbiff., lettres ital.
Nous avons déjà dit que cet ouvrage de Jean Bouchet est le même que celui qui parut en i55o chez les mêmes imprimeurs, sous le titre de : « Triomphes du très chrestien... Roy de France François premier de ce nom. . . » L'édition est aussi la même à part quelques différences dans les ff. prélim. qui sont réduits à 4 au lieu de 0. A la fin du vol., la troisième ligne de la souscription, qui portait la date du 17 août i54o, a été oblitérée.
La même édition, qui parait avoir eu un débit difficile, a encore reparu, parée d'un nouveau titre conçu comme celui de i5G5, mais avec la date de 1574 et l'adresse de Jean et Pierre deMarnef. Les ff. prélim. sont aussi réduits au nombre de 4 et la troisième ligne de la souscription est également oblitérée.
(Bibl. de l'Arsenal.)
1566. — Traicté de la Peste, || et de sa gverison, premie-|| rement escrit en langve syri-||enne, par Rases Médecin admirable, interprété en || Grec, par Alexandre Trallian,
et nouuellement tra-||duit de Grec en François, par M. Sébastian Colin || Médecin a Fontenay. || Plus. || Yne Epitome, contenant les causes, remèdes, et || preseruatifs de la Peste, composé par ledit Colin. || Aussi vne briefue exposition de certains mots, || rencontrés en traduisant cet autbeur, laquelle || a semblé estre nécessaire, pour auoir plus facile |] intelligence de cette tradution. || Auec vn traité contenant le Régime et façon de || viure, vtile aux amateurs de leur santé: com-||posé par ledit Colin. || A Poitiers. \\ Par Enguilbert de Marne f. || 1506. — In- 8° de 50 ff. non chiff. et de 116 p.
Une épître latine adressée à Jacques de Billy, abbé de Saint-Michel-en- PHerm, est datée de Fontenay en i565, ainsi qu'une autre épître aux lecteurs écrite en français. Il y a dans le vol. emploi de beaucoup de caractères grecs.
1566. — Louanges de la folie, traicté fort plaisant en forme de paradoxe, traduict d'Italien en François par feu messire Jelian du Tbier. A Poictiers, chez les de Marnefs et Bouchets frères, 1566. — In-8°.
Edition citée par La Croix du Maine. Le texte italien de cette facétie, imprimé au xvi« siècle sous le titre de la Piacca, est attribué à Ascanio Persio.
(1566.) — Edicï du Roy sur l'eslection d'un luge et trois Consuls des Marchans en la ville de Poictiers, lesquels conoistront de tous procès et diferens cy après meuz entre lesdits marchans, pour faict de marchandise. A Poictiers, par les de Marnefs et Bouchets freines. — S. d., in-8°.
Se trouve aussi avec l'adresse d'Eng-uilbert de Marnef seul. L'Edit est du mois de mai i566.
1566. — Enciiiridton, ou || brief recveil du droit || escrit, gardé et observé [| en France: et aussi de celuy qui est abrogé. || Liure fort vtile et nécessaire a ceus qui suy-||uent la Piactique Iudiciaire. || Traduit de Latin en François,
et augmenté de la plus || grande partie, par maistre Ian Imbert || natif de la Rochelle, Lieutenant Criminel au sie-|| ge de Fontenay Lecomte, auteur d'iceluy Enchi-||ridion.|| (Epigraphe.) A Poitiers, || De V Imprimerie oVEnguilberl de Marne f, \\ 1560 \\ Auec Priuilege du Boy. — In-8° de 16 ff. prélim. dont 2 blancs, et 504 p.
(Catal. Francis Greppe, 2e partie, n° Zjo.)
Vers 1566. — La Vénerie de laques du Fouilloux, Gentilhomme, seigneur dudit lieu, pays de Gastine, en Poitou. Dédiée au Roy Trescbrestien Charles neufiesme de ce nom. Avec plusieurs receptes et remèdes pour guérir les chiens de diuerses maladies. Plus l'Adolescence de l'Autheur. Avec Privilège du Boy. A Poitiers, par les de Marnefs, et Bouchetz, frères. — S. d. (vers 1566), in- 4° de 4 ff. limin, et 295 p., 27 lignes à la page, fig, sur bois, lettres ital.
Cette édition ne présente que quelques différences de détail avec celle de i5G2. Brunet la place avant celle-ci, mais M. Pressac la croit plutôt de i566 ou 1 667.
1567. — Censorini || Liber, de Die Na-||lali, per Eliam Vinetvm II Santonem emendatus. || Ex quo exactse Prœnominum, Numerorumque || nota? omnes : nisi si quis forte locus ita fuit II deprauatus, ut quid illœ sibi uellent, intel-|| ligi non potuerit. || (Marque no XII.) Pictavis, Il ex officina Enguilberti Marnefij. || {567. — fn-4° de 62 ff. non chiff . , dont 8 sont pour les prélim., 34 pour le texte de Censorinus et 20 pour les annotations de Vinet.
Elie Vinet date de Bordeaux aux calendes de juin i565 une épître qu'il adresse au lecteur. Au 54e f. on trouve: « De Anni Romani constitutione, hœc ex variis auctoribus ab Elia Vineto Santone excerpta fuerunt... » Cette dissertation a pu être prise pour une publication particulière.
(Bibl. de Poitiers. — Bibl. Mazarine. — Bibl. de Bordeaux.)
1507. — La doctrine || d'Epictète stoïcien, || comme l'homme se II pevt rendre vertvevs, || libre, heureus et sans pas-
sion. (| Traduiite du Grec en François par André || Rivaudeau Gentil-homme du Bas-poictou. || Obseruations, et interprétations du mesme || aucteur sur les plus obscurs passages. \\ A Poictiers^Wpar Enguilbert de Marne -f,\\ 1567. — In-4° de 4 ff. limin. et 53 p.
Les ff. limin. contiennent une épîlre à Honorât Prévost, la vie d'Epictète (i page) et une Ode d'A. Babinot, de Poitiers, à André de Rivaudeau.
(Bibl. de Poitiers.)
1567. — UNlUERSiE iuris liisto-||riae Descriptio, ex va-||riis avctoribvs collecta, et || inPictauiensi gymnasio exposita,|| Per Marinum Libergeum || Cenomanum. || (Marque n°Xlil.) Pictavis, || ex offîcina Enguilbert i Marne fi j . \\ 1567 . — In-4° de 9 ff. prélim. et 114 p.
Dédié à Jean de la Haye, lieutenant général de la sénéchaussée de Poitiers. Le vol. se termine par un Errata, des pièces de vers latins de François Bardounin, Jean Bautru et Mathurin Estourneau, et une épigramme en grec de Mathurin Gaultier,
(Bibl. de Poitiers. — Coll. A. Labbc. — Bibl. Sainte-Geneviève.)
1567. — La || Fauconnerie de F. Ian des (sic) || Franchieres, Grand Prievr d'Aqvitaine : reeveillie des || Liures de M. Martino, Malopin, Michelin, et Ame || Cassian. || Avec || Vne autre Fauconnerie de Guillaume || Tardif,du Puy en Vellay. || Plvs, || La Volleriede messire Artelouched'Alagona, || seigneur de Maraueques. || D'avantage, || Vn Recueil de tous les Oiseaux de Proye, seruans à la || Fauconnerie etVollerie. || AuecPriuilegeduRoy. || A Poitiers, par Enguilbert de Marne/', et les || Bouchetz, frères. \ M.D.LXVII. — In-4° de 4 ff. prélim. et 160 p., lettres ital.
Au v» du litre, extrait du privil. daté de Saint-Maur des Fossés le 26 juin i5/j6 et accordé à Enguilbert de Marnef, pour dix ans à compter de la vérification dudit privil., qui a été faite à Poitiers en jugement présidialle 3o janvier 1067. Une dédicace de Guillaume Bouchet à messire François du Fou, seigneur du Vigean, etc ,et une Table occupent les ff'. prélim. L'ouvrage est divisé en quatre livres qui ont cha-
A POITIERS AU XVIe SIÈCLE 139
cun un titre à pleine page. Plusieurs bois gravés, intercalés dans le texte, représentent des faucons.
Les trois ouvrages suivants doivent être annexés à la Fauconnerie de Jean de Franchièrcs, puisqu'ils sont annoncés sur le titre de celleci. Cependant, comme ils ont chacun un titre et une pagination particulière et présentent toutes les apparences de publications isolées, nous les décrivons séparément.
(Bibl. nat.— Coll. A. Labbé.)
1567. — La [| Fauconnerie de Guill. || Tardif, dv Pvy en Vellay, || Lecteur du feu Roy Charles huytiesme du || Nom, et a luy dédiée. || Auec Priuilege du Roy. \\ A Poitiers, \\ Par Enguilbert de Marne f, et les \\ Bouchet z, frères. || 1567. — In-4° de 2 ff. prélim. et 96 p., lettres ital.
Sur le titre, marque no III suivie des six vers : V homme est forcé par la Parque. . ., signés « Gu. Bouchet ». Au v° du titre, dédicace de l'auteur au Roi Charles VIII. Le 29 f. prélim. est pour la Table. L'ouvrage est divisé en deux parties. Mêmes planches de faucons que dans l'ouvrage précédent.
(Bibl. nat. — Coll. A. Labbé.);
1567. — La II Fauconnerie de messire || Arthelovche de Alagona, || seigneur de Maraueques, Conseiller et Cham-||bellan du Roy de Secille. || (Marque no III suivie des 6 vers de Gu. Bouchet.). Auec Priuilege du Roy. || A Poitiers , || Par Enguilbert de Marne f, et les || Bouchet z, frères. \ 1567 . — In-4° de 38 p., non compris le f. de titre.
(Bibl. nat. — Coll. A. Labbé.)
(1567). — Recueil de tous les || oyseaux de proye [| qui servent a la || Vollerie et Fauconnerie. || Par G. B. || Auec Priuilege du || Roy. || A Poitiers, \\ Par Enguilbert de Marne f , et les || Bouchet? , frères. || — Sans date (1567), in-4° de 64 p. avec les mêmes gravures de faucons que dans les ouvrages ci-dessus.
Nous avons déjà dit que cet ouvrage était de Guillaume Bouchet qui ne s'est désigné que par les initiales de son nom.
(Bibl. nat.— Coll. A. Labbé.)
1567. — Engovlesme. || (Marque n° XIII.) A Poitiers, Il Par Enguilbert de Marnef. || 1567. — In-4° de 16 ff. non chiff., sign. A ij-D iij, lettres ital.
Par Elie Vinet, (Bibl. nat.)
1568. — La y Vénerie de Jaques du || Fouilloux, Gentil-homme, seigneur || dudit lieu, pays de Gastine, || en Poilou : || Dédiée au Roy Tres-chrestien Charles || neufiesme de ce nom. || Avec || Plusieurs Receptes ctRemedespour guérir les || chiens de diuerscs maladies. || Plvs || L'Adolescence de l'Autheur. || Auec Priuilege du Roy. \\A Poitiers^ Par les de Marnef z, et Bouchctz, frères, \\ 1568. — In-4° de 4 ff. prélim. et 295 p., 27 lignes à la page, grav. sur bois.
La planche qui représente l'auteur offrant son livre au roi est, imp. au v° du titre. La dédicace, l'extrait du privilège du 23 décembre i .r)6o et la Table des chapitres occupent les 3 autres ff'.prélim. Cette édition est la première en caractères romains, et la plus jolie de toutes, dit M. Pressac, tant à cause de la beauté de son caractère que par la netteté de son impression. Les planches gravées sont les mêmes que dans les éditions précédentes.
(Bibl. nat. — Coll. A. Richard.)
1568. — Le Safran || de la Roche-Foucaut. || Marque n« XIII.) A Poitiers, || Par Enguilbert de Marnef. || 1568. — Jn-4° de 22 ff. sans chiffres.
Cité aussi avec la date de 1667. Le titre de départ est: «Le Safran de la Roche-Fovcavt. || Discours du cultiuement du safran, des || uertus, propriétés, et profit d'icelui. » L'auteur anonyme vante les propriétés du safran, dont les plus belles sortes sont cultivées dans l'Angoumois et particulièrement à la Rochefoucault. Il dit avoir composé son livre à Montignac-Charente, « en la maison de M. Lagebaston, premier président en la cour de parlement de Bourdcaux, l'an mil cinq cens soixante au mois de décembre qui fut sans glace...»
Une pièce de la collection d'autographes de B.Fillon,Ge série, n° 681, nous a révélé le nom de l'auteur.C'est une lettre d'Elie Vinet adressée de Bordeaux le 18 décembre (i5CG?) à Enguilbert de Marnef.Dans cette lettre il lui dit qn'il a entre les mains un « Traité du Safran de la
Rochefoucault », composé depuis plus de cinq ans, qu'il se décide à faire imprimer avec augmentations, et qu'il va le lui envoyer.
(Bibl. nat.)
S. d. — GOiMPENDiuM libri || secvndi, tertii, et quin-||ti institvtionvm oratoriu-||rum M. Fabii Quintiliani, || Iacobo Lodoico Streba^oauctore. || (Marque no XIII.) J'ictavis, || Apud Enguilbertum Marne fiurn. — Sans date, in-4° de 14 ff. chifï.
Rien n'indique la date de cette impression. L'ancien catal. de la Biblioth. du Roy (Bell.-lettr., X, i85o) lui donne à tort celle de i575, à cause de cette mention manuscrite, Impressus Parisiis. ann. i5y5, qui rappelle sans doute une autre édition. Comme nous n'avons vu la marque typogr.n0 XII employée par Enguilbert de Marnef que de i55G à i5G8, nous nous croyons autorisé à renfermer le livret dans cette période.
(Bibl. nat.)
S. d. — Sphaera II Procli,Elia Vineto || Santone interprète. || (Marque n° XIII.) Pictavis, || Apud Enguilbertum Marnefium. — S. d., in-4° de 23 p.
La Croix du Maine, Du Verdier, Niceron et Brunet, qui n'ont pas connu cette traduction latine de l'ouvrage grec de Procle, citent une traduction française d'Elie Vinet, qui aurait été imprimée à Poitiers par Enguilbert de Marnef en i544> in-8°. Nous ne l'avons pas rencontrée et nous ne connaissons pas de traduction française avant celle-ci : La Sphaire de Procle, Philosophe Grégeois. Translatée de Grec en Françoys, par Helie Vinet. Reueuë et corrigée par le translateur. A Paris, de l'Imprimerie de Hierosme de Marnef, et Guillaume Cauellal, au mont S. Hilaire,à l'enseigne du Pélican . ioy3, in-8o de 35 p.
(Bibl. Mazarine.)
S. d. — Sententiae y versu comprehensai, ex || Decii Laberii, et || Publij Syri mimis, à studioso quodam ordine || alphabetico colleetae : quarum multse desiderâtur. || Sapientum septem Apophtegmata, septenis || versibus per Ausoniurn explicata. Cseterùm et qui || in Chilone et qui inTlialete versus desiderabatur, || eumsuoloco exvetusto exemplari restitutù inuenies. || (Marque no xill.) Pictavu,\\
Ex officina Enguilberti Marne fij . — S. d., in-4° de 8 ff. non chiff.,, lettres ital.
(Bibl. Mazarine.)
Jean III de Marnef
Le mouvement des presses, qui avait été si actif sous l'administration des frères de Marnef, s'arrêla brusquement avec eux. Ils eurent l'un et l'autre des fils qui leur succédèrent dans les affaires, et, chose à peine croyable, de 1568 à 1588, c'est-à-dire pendant vingt années entières, il n'existe ou du moins nous n'avons retrouvé aucun livre imprimé ni même édité par eux. Dans ces conditions il nous est impossible d'affirmer que Jean III, fils de Jean II, ait été imprimeur. 11 avait pourtant entre les mains un matériel d'imprimeur et de relieur qui lui venait de son père, entre autres « trois vieilles presses avec leurs futz » mentionnées dans l'inventaire qui fut dressé après son décès. Mais s'il s'en est jamais servi, ce ne fut sans doute que pour produire quelques pièces sans valeur dont le temps a amené la destruction.
Le volume suivant, sous son apparence trompeuse, n'est pas susceptible de modifier notre opinion.
1574. — Le Parc de || Noblesse. || Description du Trcspuissant et Ma-||gnanime Prince des Gaules et de ses faicts || et Gestes. || La forme de viure de ceux du bon temps, qu'on || nommoit TAagc doré. || (Marque no XI.) A Poitiers, ^Au Pélican, par Ieâ et Pierre de Marnef s || M. D.LXX1HL \\Auec Priuilege du Roy. — In-fol. de 4 ff. prélim. et cxliiii ff. chifF. , lettres ital» (Bibl. de l'Arsenal.)
Ce n'est là en effet qu'une supercherie des marchands pour rajeunir et écouler un ouvrage de Jean Bouchet qui parut pour la première fois en 1550 chez Jean et Enguilbert de Marnef frères, sous le titre de Triomphes du treschrestien... Roy de France François premier de ce nom. Déjà, en 1565, Jean II de Marnef avait tiré du fond de sa boutique les exemplaires invendus en les habillant du titre nouveau de Parc de noblesse. Ici encore le titre a été refait, la dernière ligne de la souscription, qui portait la date du 17 août 1549, a été effacée, mais c'est toujours le même bouquin que Jean 111 et son cousin Pierre (1) offraient sans succès à leurs clients récalcitrants, Jean Bouchet était décidément passé de mode.
Jean III se livra de préférence au commerce de la librairie, plus préoccupé selon les apparences de la question des bénéfices que du côté littéraire et artistique de sa profession. Nos documents donnent une idée de l'étendue de ses relations en nommant parmi ses correspondants Antoine Pillehotte, Antoine de Harsy, libraires à Lyon, Hugues Barbou, Gabriel Buhon, libraires à Paris, Olivier de Minières, imprimeur à Angoulême.Il était aussi en rapports d'affaires avec ses confrères de Poitiers, Louis Contis, Aimé Mesnier,Jean Main, son cousin Pierre de Marnef, mais, ainsi que nous l'avons déjà fait remarquer, on ne voit plus intervenir le nom d'aucun des Marnef de Paris ; les deux branches semblent être devenues étrangères l'une à l'autre.
Certaines des opérations de Jean III n'étaient paâ sans importance. Ainsi, en 1579, associé avec Jean Main,
(i) Pierre II de Marnef qui aura son article plus loia.
il achetait d'Aimé Mesnier 1 250 paires d'Heures. En ! 581 , avec le même associé, il faisait imprimer par Olivier de Minières, d'Angoulême, 1200 psautiers. (Voir la pièce justificative n° II.) Que sont devenus ces Heures et ces Psautiers? Nous n'en avons retrouvé jusqu'à ce jour aucun exemplaire, et il est probable que, comme beaucoup d'autres livres d'un usage journalier, ils ont complètement disparu.
Jean III habita comme ses ancêtres la maison du Pélican ; il n'en eut cependant la propriété définitive qu'après divers incidents qui sont exposés dans des minutes de notaires. Après la mort de son père, il avait racheté de ses cohéritiers leurs parts et portions dans la vieille demeure familiale ; puis, pour une raison qui nous échappe, il la vendit à Pierre Dasnières le 8 juin 1571, moyennant la somme de J 500 livres tournois. Il ne fut pas long à regretter son action. Il chercha à faire annuler les conséquences de la vente, et voici les moyens qui furent employés pour arriver à cette fin. Marie de Marnef, sa fille alors en bas âge, mais émancipée pour la circonstance et ayant pour curateur Jean Allonneau, procureur à Poitiers, fut autorisée par un conseil de famille à emprunter la somme de 1500 livres pour retirer par offre de retrait lignager la maison du Pélican. Pierre Dasnières, après un premier refus, accepta cette offre le 7 octobre 1572, et le même jour Marie de Marnef empruntait d'Yves Penenot, maître tailleur d'habits, les 1500 livres destinées à payer son prix d'acquisition. Le lendemain, 8 octobre, elle affermait pour cinq années la maison du Pélican à Jean de Marnef moyennant un prix annuel de 40 livres, et 'par un acte du même jour encore, Yves Penenot re-
A POITIERS AU XVIe SIECLE 145
connaissait que la somme par lui prêtée à Marie de Marnef était des deniers des époux Jean de Marnef et qu'il n'avait été que leur prête-nom. Longtemps après ces opérations compliquées, en 1591, les époux Jean de Marnef mariaient leur fille Marie, encore mineure, à Isaac Arnauldet, et dans le contrat de mariage, celui-ci, se portant fort pour sa future, reconnaissait que la maison du Pélican appartenait aux époux Jean de Marnef et que ladite Marie n'y avait à prétendre aucun droit de propriété en vertu du retrait lignager effectué en son nom. Jean de Marnef était donc rentré en possession de sa maison, et elle dut se retrouver dans sa succession ; mais elle ne reconquit plus son ancienne célébrité, aucun des enfants de Jean ne s'étant adonné à l'industrie du livre.
Jean III lui-même, sur la fin de sa vie, paraît avoir délaissé son commerce et s'être retiré à la campagne dans les environs de Poitiers. On voit en effet que par un acte passé devant Minault et Herbaudeau le 13 janvier 1591, « honneste personne Jehan de Marnef, sieur de la Chaulme,y demeurant, en la paroisse de Vouillé,» donne procuration à sa femme, Jeanne de la Coupelle, pour consentir au mariage de sa fille Marie avec Isaac Arnauldet, et il ne comparaît que par sa mandataire dans le contrat qui fut dressé à Poitiers quelques jours après. Un an plus tard il descendaitdans la tombe, et le 14 février 1592 et jours suivants, Pierre II de Marnef,son cousin germain, agissant comme curateur des enfants mineurs du défunt, et Jeanne de la Coupelle, sa veuve, faisaient procéder à l'inventaire des meubles, titres et papiers existant dans la maison du Pélican. Cette pièce nous a fourni de précieux renseignements pour la biographie de nos personnages et
nous en donnons d'assez longs extraits sous le n° 111 de nos Pièces justificatives.
Jean III de Marnef s'était marié avec Jeanne de la Coupelle, suivant contrat du 23 avril 1567. Les enfants issus de cette union furent :
1° Marie, qui épousa Isaac Arnauldet, maître chaussetier, suivant contrat passé devant Ilerbaudeau et Chesneaule 16 janvier 1591 .
2° Jacob, baptisé en l'église de Saint-Didier le 13 juin 1573, qui se qualifie sieur de la Chaume dans un acte du 22 novembre 1612.
3° Enguilbert, baptisé au même lieu le Ie1' octobre 1574. 11 fut mis en apprentissage chez un chapelier suivant contrat du 1er mai 1593, devint maître chapelier à son tour et épousa Claude Thcvin.
4° Michel, baptisé au môme lieu le 13 avril 1577.
5° Jean.
6° Françoise, baptisée en l'église de Notre-Dame-la- Petitele 3 novembre 1585, qui épousa Pierre Lepilleur, peintre.
Nous abandonnons ici toute cette lignée qui n'est pas faite pour prendre place dans notre étude. Quant à Jeanne delà Coupelle, on la trouve plus tard remariée avec Pierre Dubreuil, procureur à Poitiers.
Parmi les actes concernant Jean III de Marnef on peut citer le suivant.
31 juillet 1572. Echange par lequel Thomas Garnier, maître apothicaire, et Radegonde de Marnef, sa femme, cèdent à Jean de Marnef, libraire, tout ce qui leur appartient dans la maison et métairie des Teilles, sises en la paroisse de Nieuil-l'Espoir, à eux obvenu et échu par le
décès de Jean de Marnef, en son vivant marchand libraire et imprimeur, et Marie Audebert, sa femme, père etmère desdits Radegonde et Jean de Marnef En contr'échange Jean de Marnef leur cède « la moictié de la boutique du Pallays, à luy appartenant et cy davant acquise de Bernarde Audebert, sa tante, par contract d'eschange, et l'autre moictié estant a André Beaufils, acquise dudict de Marnef, tenant ladicte moictié de la boutiqueà celle de la vefve feu Dellugré,plus la septiesme partye de la maison appellée vulgairement l'Estable, assise en la paroisse de Notre-Dame-la-Petite, tenant d'une partàlaruetendantdes Jacopins (Jacobins) à la rue dePoinctieuvre (Penthièvre) à main dexlre et d'aultre au logis du sieur Sebastien Touzalin que l'on appelle la Maison Rouge et par le derrière tenant à la mayson dudict Des Crouseaux ; plus la septiesme partye d'une mayson sise en la paroisse de Nostre- Dame-la-Petite, de laquelle Pierrette Ciloysest usufruitière, tenantd'une part à la ruhe tendant à ladicte église Nostre-Dame-la-Petite aux Jacopins à main senestre, d'aultre au logis de feu sire Mathurin Gaillard et d'aultre à la maison du Pélican qui appartenoyt audict feu Jehan de Marnef, les susdicts septiesmes partyes aussy à luy obvenues et escheues par le décès et trespas desdicts de Marnef et Audebert, ses père et mère».
Enguilbert III de Marnef
Revenons maintenant aux enfants d'Enguilbert II de Marnef.
Enguilbert III, son fils aîné, le remplaça, mais il n'eut qu'une courte carrière. 11 était décédé avant le 31 juillet
1572, il n'a mis son nom sur aucune pièce imprimée, et nous ne l'avons connu que grâce à quelques minutes de notaires.
Le 3 décembre 1568, par acte passé devant les notaires Chaigneau et Chauveau, « honneste femme Jehanne Boyceau, veuve de feu syre Jacques Bouchet, en son vivant marchand libraire imprimeur, demeurant en ceste ville de Poictiers, en la paroisse delà Celle, » vendait « à honneste personne Enguilbert de Marnef le jeune, aussy marchand libraire demeurant audict Poitiers en la paroisse de Nostre-Dame-la-Petite », moyennant le prix de 320 livres tournois, « une maison et boutique scituéeenladicte paroisse de Nostre-Dame-la-Petite, à ladicte Boyceau appartenant et tenant d'une part et par le devant à la ruhe tendant del'esglise Nostre-Dame-la-Petite au couvent et église des Cordellyers à main droicte, d'aultre cousté es bouticques et maisons de ladicte Boyceau, d'aultre cousté à certaine maison de Jean Leduc, me cordonnier dudict Poictiers et par le derrière à la tour de Maubergeon et du Pallays royal de Poictiers... Et a ladicte Boyceau déclaré ne scavoyr signer. »
Enguilbert III de Marnef avait épousé Radegonde Guil* lauddont il laissa trois filles :
1° Jeanne, mariée à Michel Chauveau, notaire,
2° Sybille, mariée à Jacques Thubert,
3° Marguerite.
Ces trois filles recueillirent la succession de leur aïeule, Bernarde Audebert, veuve d'Enguilbert II de Marnef, et c'est à leur requête que fut dressé, les 27 et 28 juin 1584, l'inventaire dont nous avons parlé plus longuement au sujet d'Enguilbert IL
Pierre II de Marnef
Pierre II, troisième fils d'Enguilbert II, fut imprimeur en même temps que libraire. Avec lui on voit enfin reparaître le nom de Marnef sur le titre de certains ouvrages, mais ce n'est pour la première fois qu'en 1588, vingt ans après la mort de son père, et encore ne s'agitil que de maigres pièces concernant les affaires du temps, qu'un heureux hasard a sauvées de la destruction. Le labeur le plus important qui soit sorti de son atelier est une réimpression du Mannale ecclesiasticum, exécutée en 1594,in-8°de 156 feuillets. C'est aussi le dernier que nous connaissions.il participa à lapublicationduBréviaire poitevin paru la même année, dont nous parlerons plus loin, mais il en fut seulement l'un des éditeurs. L'exercice de Pierre ne s'est cependant pas arrêté à cette date, car l'acte du 31 mai 1601, que nous analysons plus bas, le qualifie encore marchand libraire; il vivait même encore en 1606, année où il fut élu consul des marchands. Mais combien les temps étaient changés depuis la brillante carrière de la génération précédente ! Que ces pauvres produits typographiques font piètre figure auprès des belles et nombreuses éditions sorties des presses des frères de Marnef. L'art était délaissé ; Pierre ne prenait aucune part au mouvement littéraire de son époque. La décadence avait été subite et profonde.
Sur une des pièces qu'il imprima en 1588, Pierre donne son adresse et se dit « demeurant contre le Pélican ». Sur le titre du Manuale ecclesiasticum de 1594, il se présente comme « demeurant au Pélican ». En raison
de la différence de ces expressions, on pourrait supposer qu'à la première date il habitait une maison contiguè" à celle du Pélican, qui appartenait alors à son cousin Jean III, et qu'en 1594 il était rentré dans la vieille demeure de ses ancêtres, Jean III étant mort dans l'intervalle et nul de ses enfants n'ayant continué son commerce de librairie. Ce n'est cependant pas notre opinion, car on verra par l'article suivant que l'enseigne du Pélican fut transportée dans une autre rue delà ville.
Pierre de Marnef avait épousé Jeanne Laviré ou Lavesré dont il eut trois enfants :
1° Jean IV, qui fut son successeur,
2° Pierre, baptisé en l'église de Saint-Didier le 19 mai 157.1,
3° Suzanne, baptisée au même lieu le 14 octobre 1574, mariée à Paul Coustière, marchand ferron de Poitiers, suivant contrat reçu par Chesneau, notaire, le 28 décembre 1598.
13 juillet 157%. Obligation souscrite par Aymé Mesnier, marchand libraire, et Antoinette Paumier, sa femme, demeurant à Poitiers, à Pierre de Marnef, aussi marchand libraire, de la somme de 184 livres 13 sols 4 deniers, « à cause et pour raison de vendition et livraison de livres faite cejourd'hui par ledict de Marnef audict Mesnier ». (Minutes de Chesneau, notaire.)
14 février 1592 et jours suivants. Inventaire des meubles et titres délaissés au décès de Jean de Marnef (IIIe du nom), marchand libraire, dressé à la requête de sire Pierre de Marnef, marchand libraire de Poitiers, cura^ teur des enfants mineurs dudit Jean et de Jeanne de la Coupelle. (Voir aux Pièces justificatives, n° III.)
2 juillet 1897. Adjudication h Pierre de Marnef, libraire, d'une boutique qu'il soûlait tenir en la salle du Palais, moyennant 40 sous tournois de prix annuel, et d'une autre boutique par lui ci-devant exploitée « dans la seconde allée à droite sortant du Palais descendant pour aller à l'église Notre-Dame la Petite, du côté de la geolle », contenant quatre pieds et demi de long et deux pieds de large, moyennant 5 sous par an. (Arcli. de la Vienne, C 306.)
SI mai 1601. Vente par François Lucas, marchand libraire, et Suzanne Gibert, sa femme, à sire Pierre de Marnef, aussi marchand libraire, de leurs parts et portions dans une maison sise en la paroisse de Notre-Damela-Petite, « tenant ycelie dicte maison parle devant à la rhue tendant des Jacobins à ladicte église de Nostre Dame la Petite à main dextre, d'aultre par un costé à la maison de Florentin Du Ruau, escuyer, sr de Beuvron, » moyennant le prix de 50 écus sols. (Min. de Chesneau, notaire,)
Impressions de Pierre III de Marnef
1588. — Remonstrance || faicte à [| Monsieur d'Esper-||non, entrant en rE||glise Cathédrale de Rouen, || le troisième de May, || 1588. || Par le Pénitencier dudit lieu. | A Poictiers. || De V Imprimerie de Pierre de-Mar-\\nef,Suyuant la copie Imprimée || à Paris, par lean Richer. || 1588 — In-8° de 8 p.
(Coll. A. Richard.)
11588. — Lettres |] dv Roy, || addrois-||santes a Monseignevr|| de Boisseguin, Gouuerneur pour || sa Majesté en sa Ville de Poictiers, | sur l'esmotion aduenuë a Paris. || (Armes
de-Marne f, || Demeurant contre le Pélican. [| 1588, — In-8° de 8 ff. non chiff.
Ces Lettres sont datées de Chartres le 17 mai i588. (Bibl. nat. — Bibl. de La Rochelle.)
1588. — Les || 'Propos || qve le Roy a || tenvz a Chartres aux députez de sa Cour || de Parlement de || Paris. || A Poictiers. De r Imprimerie de Pierre de Marne f, Suyuant la copie Imprimée à || Paris , par Pierre Vlluillier, y 1588.— In-8° de 13 p.
Cette pièce a été imprimée en même temps par Aimé Mesnier. (Coll. A. Richard.)
1594. — Manvale II ecclesiasticvm in gra-||tiam Picta.Lvcionem Maleacen || Diœceseon antehac excusum, sed propter importu-||nitatem belli ciuilis parum correctum : nunc auto y Reuerendi in Christo Patri, et || D. D. Godefredi || de S. Belin. Pictauen. Episcopi cura, atque || opéra castigatum, et emendatum, ac pluribus || exhortationibus auctum, et locupletatum, |] eiusque iussu, et auctoritate, Pétri de || Marnef BibliopoJ.T sumptibus, addito || Calendario nouo recens impressum. || (Marque no x.)A Poictiers. Il De V Imprimerie de Pierre De Marnef, || demeurantau Pélican. \\ 1594. — In-8° de 12 ff. prélim. et de 144 ff. de texte, tous non chiff., musique notée, imp. en rouge et noir.
L'Approbation de Mgr de Saint-Belin, datée du 25 mars i5q4, concède un privilège pour deux ans à Pierre de Marnef qui s'était associé pour cette affaire avec Aimé Mesnier. L'ouvrage avait déjà été imp. en 1575 par François Le Page et en 1687 pour Jean Main et Simon Frère (Voir à ces noms). Dans les feuillets prélim. de la nouvelle édition on a retranché quelques petites pièces, et le calendrier refait commence à l'année i5q4. On a aussi supprimé à la fin l'annexe qui contient la Seconde Exhortation des Trespassez, mais on a ajouté une Exhortation pour celny on celle qui se meurt, en 2 pages.
(Bibl. de Poitiers.)
Jean IV de Marnef et sa veuve
Pierre II de Marnef avait dû associer son fils Jean TV à ses affaires avant de lui en abandonner complètement la direction. Nous avons vu en effet qu'il vivait encore en 1606; or dès 1597 Jean obtenait des provisions d'imprimeur et de libraire, et les OEuvres de Fiefmelin, qu'il publia en 1601, portent sa seule adresse.
Les lettres patentes qui lui furent octroyées le 1 7 novembre 1597 le recevaient en outre en la qualité et charge de libraire et imprimeur ordinaire du roi en la ville et Université de Poitiers. On sait que cette charge conférait à ceux qui en étaient revêtus le droit exclusif d'imprimer les édits, ordonnances, mandements et autres actes émanant du pouvoir royal. Jean IV fit enregistrer ces lettres le 5 février suivant à la Cour conservatoire des privilèges royaux de l'Université de Poitiers, et il s'empressa de les faire signifier à ses deux confrères, Jean Blanchet et Aimé Mesnier ; mais il ne recueillit pas tout le bénéfice qu'il pouvait espérer en cette occurrence. Blanchet et Mesnier, craignant à bon droit une concurrence préjudiciable à leurs intérêts, se firent, sans plus tarder, accorder la même faveur, et désormais ils prirent, eux aussi, le litre d'imprimeurs du roi qu'on ne trouve pas auparavant sur leurs impressions.
A l'aurore d'un1* nouveau règne et sous une nouvelle administration, il était, toujours prudent de faire reconnaître parle souverain les privilèges qu'on avait obtenus de son prédécesseur. Jean de Marnef ne manqua pas de prendre cette précaution. Le 6 janvier 1611, il obtenait
du roi Louis XIII des lettres de confirmation de sa charge de libraire et imprimeur ordinaire du roi, et il ne négligeait pas, cette fois encore, de les faire signifier à ses rivaux qui étaient alors Antoine JVÏesnier et la veuve Blanchet. Nous avons déjà parlé de ces lettres patentes dans nos Débuts de F Imprimerie à Poitiers, p. 48, et nous avons cité ce considérant, d'après lequel les de Marnef « auroient été les premiers qui auroient exercé l'imprimerie tant en notre ville de Paris qu'audit Poitiers depuis six vingts ans et plus » ; nous avons mis enmême temps le lecteur en garde contre cette prétention excessive. On trouvera ci-après le texte complet de cette pièce intéressante sous le n° IV de nos Pièces justificatives.
Après une longue période de torpeur, Jean IV avait enfin rendu quelque activité aux presses du Pélican et un peu de lustre au nom obscurci des de Marnef. Ce n'est pas que ses travaux soient fort nombreux ni que ses éditions brillent par l'élégance et la pureté; mais enfin c'était la vie après le sommeil, et quelques-unes de ses œuvres ne manquent pas d'importance tant au point de vue professionnel qu'au regard de l'histoire régionale.
Tl continua son exercice jusqu'à l'année 1615, époque de sa mort, et fut alors remplacé par sa veuve, car d'après les règlements concernant l'imprimerie et la librairie, les veuves, tant qu'elles n'étaient pas remariées, jouissaient des mêmes droits et prérogatives que leurs maris défunts. Elles étaient considérées comme prolongeant la personnalité de ceux-ci et n'étaient soumises à aucune des formalités exigées pour la réception des nouveaux imprimeurs. La veuve de Jean IV de Marnef fut au surplus le dernier représentant de ce nom illustre dans
A POITIERS AU XVI" SIÈCLE lo5
l'imprimerie poitevine. Aussi, à ce double titre, nous n'hésitons pas à la faire rentrer dans le cadre de cette étude, quoique sa gestion appartienne au xvu° siècle.
Elle s'appelait Renée Bu géant et était fille de Pierre Bugeont, maître chamoiseur de Poitiers; nous la croyons sœur d'un René Bugeant, qui fut aussi imprimeur et libraire et en société duquel son mari avait publié une petite pièce en l'année 1615. Placée par les circonstances à la tète de l'établissement typographique que son mari avait relevé de son abaissement, elle sut le maintenir dans un état assez florissant, et on peut citer avec honneur troisouvrages de François Méaulme qu'elle imprima en 1617. Sa dernière impression porte la date de 1621. Avec elle le grand nom des M arnef s'effaçait pour toujours de l'industrie du livre. Si Ton veut bien se rappeler que nous avons prouvé la résidence à Poitiers de Jean Ier, dit du Liège, dès l'année 1485, on verra que sa féconde dynastie régna pendant 136 ans au moins dans sa noble profession. Après 1621, le nom de Marnef ne s'éteignit pas immédiatement dans notre ville, mais ceux qui le portaient encore s'étaient adonnés à d'autres métiers, et ils finirent par se fondre dans le petit commerce poitevin ; nous avons rencontré leur nom dans les registres de l'état civil et les minutes des notaires jusqu'à la fin du xvne siècle au moins. Il nous a paru utile de rappeler ici la filiation de ceux dont nous nous sommes occupé dans cette étude; on la trouvera dans le tableau synoptique de la page suivante.
Filiation des De MARNEF
De la branche Poitevine
N. B. — Les membres de la famille de Marnef, qui ont été imprimeurs, sont seuls portés sur ce tableau.
Jean 1er
dit du Liège, époux de N. . .
remarié à Jeanne Boisseau,
mort vers i5io
Pierre 1er (i5i6)
Enguilbert 1er
Jean II
époux de
Marie Audebert,
remarié
en i56i à
Pierrette Citoys»
mort vers 1 568
Jean III
époux de Jeanne de la
Coupelle, mort en 1692
Enguilbert II
époux de Bcrnarde Audebert, mort vers i568
Enguilbert III Pierre II
époux de époux de
Radegonde Jeanne Lavesré,
Guillaud, mort vivant encore
avant le en 1606
3i juillet 167?!
Jean IV
époux de
Renée Bugeant,
mort en
1O10 ou 1G1O
A POITIERS AU XVIe SIÈCLE 157
Jean IV s'était fait graver une marque qui représente l'intérieur d'un atelier typographique en pleine activité de travaille centre est occupé par une presse sur laquelle est perché un pélican aux ailes éployées (voir Marque n° XIII). A part ce dernier détail, le dessin est à peu près copié sur la marque des frères Bouchet (Marque n° III). Sa veuve ne s'est pas servie de cette marque, mais elle a une fois, en 1617, fait usage d'une des marques des frères Jean II et Enguilbert II de Marnef, celle que nous reproduisons dans nos planches sous le n° XI.
Le Pélican resta donc jusqu'à la fin une marque propre à la famille de Marnef. 11 en fut pareillement de l'enseigne à la même image que Jean IV donne pour l'adresse de son imprimerie (1). Toutefois, en disant qu'il demeurait au Pélican, doit-il être considéré comme occupant l'antique maison de ce nom que nous avons restituée autrefois sur l'emplacement du Café du Caveau actuel, au n° 7 de la rue du Marché? Nous ne le croyons pas. Il est bien certain que la maison de la rue du Marché, qui dépendait de la paroisse de Notre-Dame-la-Petite, conserva longtemps l'enseigne du Pélican, et nous avons vu ailleurs (2) qu'en 1853 elle portait encore, encastrée dans sa façade, une pierre sculptée qui représentait un pélican en relief avec la date de « May 1638». Mais il nous est facile d'établir, avec l'aide de quelques pièces d'archives, que l'enseigne du Pélican suivit les de Marnef, au com~
(i) Une faut pas oublier que la marque et l'enseigne étaient choses tout à fait distinctes l'une de l'autre. Si plusieurs imprimeurs et libraires ont eu le même symbole pour marque et pour enseigne, on a aussi maints exemples dû contraire.
(2) Débuts de l'Imprimerie à Poitiers, p. Go.
mencement du xvne siècle, dans une autre maison située en la paroisse de Saint-Didier.
On lit dans les comptes de Louis Bastonneau, receveur du chapitre de Notre-Dame-la-Grande, aux recettes ordinaires de 1612-1613 : « Item de sire.., (1) de Marnef. libraire, au lieu de feu sire Léon Augron, marchand, au lieu de fe me Roux de Morennes, dit de Sablé, apothicaire, pour sa maison assise devant la maison qui fait le coin allant des Cordeliers au Marché Vieil, où estoit anciennement la grande porte desdils Cordeliers et fait le coin comme l'on vient des Grandes Écoles pour aller au Palais, tenant d'une part à la maison dudit de Sablé, 10 sous 2 deniers de rente foncière ». (Arch. de la Vienne, G 1240, registre.)
Le 16 avril 1625, pardevant les notaires Martin et Chauvet, me Louis Brunet, contrôleur du domaine du roi en Poitou, tant pour lui que pour Esther de Marnef, sa femme, et mc Jean de Marnef, marchand, demeurant à Poitiers, payaient à Jean Bonin, receveur du chapitre de Notre-Dame-la-Grande, lasomme de 50 sous tournois, pour les arrérages de cinq années d'une rente de 10 sous due « à cause et pour raison d'une maison sise aud. Poicliers, paroisse de Saint-Didier, où pend pour enseigne le pélican, tenant d'une part par le derrière à la maison de François Pelion, mc serrurier, et par le davant aux rues allant de Saint-François à Saint-Porchère à main senestreetde l'autre rue aux Grandzescolles à main dextre ». (Arch. de la Vienne, G 1 1 14.)
Ces indications minutieuses ne permettent pas de dou-
(i) Le prénom est resté en blanc sur l'original.
A POITIERS AU XVIe SIÈCLE 159
ter que la maison dont il s'agit était située près du carrefour où aboutissent aujourd'hui les rues des Cordeliers, des Grandes Écoles, de la Mairie et Saint-François. Enfin la veuve de Jean IV de Marnef vient à son tour apporter sa déposition dans le même sens en donnant son adresse via Franciscana, rue Saint-François, sur le titre du Missel poitevin de 1618. Nous pouvons donc conclure de ces témoignages qu'après la mort de Jean III et l'abandon de son commerce par ses enfants, Pierre II, et après lui son fils Jean IV, relevèrent à leur profit l'enseigne du Pélican si avantageusement connue dans la librairie et l'attachèrent à leur nouvelle demeure.
17 novembre 1597. Permission d'imprimer et tenir boutique avec qualité de libraire et imprimeur ordinaire du Roi accordée par le roi à Jean de Marnef, libraire à Poitiers. A cette pièce est attaché un Certificat dressé par deux notaires du Châtelet de Paris le 4 novembre 1597, dans lequel il est dit qu'a comparu « David Godard, soliciteur au Pallais, demeurant en la rue Neufve du Pont Neuf, lequel nous a dit et déclaré qu'il cognoist Pierre de Marnef et Jean de Marnef père et fils, libraires et imprimeurs demourant à Poictiers, et qu'il a eu bonne cognoissance du père et grand-père desdits de Marnef, lequel estoit aussy imprimeur en ladite ville de Poictiers, de laquelle déclaration et affirmation susdites Jacob de Marnef, marchand chappellier dudict Poictiers, cousin dudit Jean de Marnef, pour ce présent, nous auroit et a requis pour icelluy Jean de Marnef le présent acte pour luy servir et valloir ce que de droict ». (Coll. Barbier, anc. impr.)
6 octobre 1600. Promesse faite par Pierre Bugen, mar-
chand, de payer à Jean de Marnef, marchand libraire, son gendre, une somme de cent écus sols. (Min. de Bourbeau, notaire.)
18 octobre 1600. Obligation par Pierre Bugen, marchand chamoiseur, et Jean de Marnef, son gendre, me imprimeur à Poitiers, de cent écus sols, pour prêt à eux fait par Jean Delahaye, me cordonnier à Poitiers. (Min. de Bourbeau.)
1er janvier 1601 . Quittance de neuf écus par Pauline Bezanceau à Jean de Marnef, md imprimeur, et Renée Bugeant, sa femme, fille de Pierre Bugeant, fils aîné de ladite Bezanceau et de feu Pierre Bugeant. (Min. de Bourbeau.)
9 novembre 1604. Jean de Marnef, marchand libraire de Poitiers, fait insinuer à Vouillé Tachât fait par lui d'une maison, dite des Girards, sise dans le faubourg de Vouillé, saisie sur Pauline Bezanceau, veuve de Louis Thomas, sieur delà Garde, et femmeséparéedebiensde Pierre Bugeant, marchand à Poitiers, a lui adjugée moyennant 460 livres le 29 novembre 1603. (Arch. de la Vienne, G 1462).
Impressions de Jean IV de Marnef et de sa veuve
1601. — Les || Oewres || dv sievr de || Fiefrnelin. || Diuisées en deux parties, contenës en || la page suyuante. | (Marque n° XIV.) A Poictiers, || a l'Imprimerie du Pélican, Par || lean De-Marne /', || Imprimeur et Libraire || du Roy. || M.D.CL — In-12 de 2 ff. prélim., 103 lf. chiff. 6 11. non chiff. et 317 ff'. chiffrés par erreur 312, lettres ital.
Ces Œuvres contiennent : io La Polymnie divisée en deux parties, savoir les Jeux Poétiques et les Meslanges, 20 L'Image d'un Mage ou
A POITIERS AU XVIo SIÈCLE 161
le Spirituel, comprenant les Essais. Plusieurs de ces parties ont un titre particulier avec l'adresse de l'imprimeur. Ce sont:
La Polymnie, ou diverse poésie cl' A. M. S. de F., divisée es Jeux et es Meslanges sur/vans, sans date.
Accueil poétique et chrestien, faict par A. M. S. D. F., en faveur de II. et P. Dame, Anne de Pons..., 1601.
L'Image d'un Mage ou le Spirituel d'A. M. s? de Fief-Melin (Marque n« XIV,) 1601.
La pagination continue sans tenir compte de ces titres particuliers.
Décrit sur l'exempt, de la biblioth. de l'Arsenal, à Paris.
L'exempl. de Soleinne a été l'objet de la note suivante, sous le n<> 886 du catal. : « Ce volume est formé de plusieurs parties imprimées et augmentées successivement, en sorte que les exemplaires sont plus ou moins complets et très difficiles à collationner, à cause des fautes de pagination et des omissions de signatures ; on peut croire que 2 ff. chiffrés 100 et 10 1 ont été supprimés par l'auteur lui-même dans la seconde partie. Il y a dans cet exemplaire des ratures et des suppressions qui accusent aussi la main de l'auteur. » — L'exempl. de Soleinne avait passé dans la biblioth. du baron Taylor qui a été vendue en nov.déc. 1893. (Catal., n° 397.)
André Mage, sieur de Fiefmelin, était originaire de l'île d'Oleron en Saintonge. On ignore l'année de sa naissance comme celle de sa mort.
(1602.) — Edict du Roy sur la réduction des rentes qui se constitueront d'oresnavant à prix d'argent au denier seize. A Poictiers, par Iean de Marne f, imprimeur et libraire du Roy. — S. d., in-8° de 7 p.
L'édit est de juillet 1601 et enregistré le 18 février 1602. (Bibl. de Poitiers.)
1602. — Observations || de I. Clemenceav || ministre de Iesus Christ II en l'Evangile, en l'Eglise || reformée de Poictiers.|| Sur le liure intitulé Parasceue generalle || à l'exact examen de l'institution de l'Eu-||charistie: contre la particulière interprétation des Rcligionnaires de nostre temps. || Par Reuerend Père F.I. Porth-aise Théologal || de l'Eglise de Poictiers. || (Suit une épigraphe en l\ lignes.) A Lescar. \\
Par Iean de-Ferman. 1602. — In-8° de 4 ff. limin., 318 p., plus un f. pour l'errata.
M. Louis Lacaze, qui cite cet ouvrage dans son étude sur les Imprimeurs et les Libraires en Béarn,dii qu'il n'a trouvé nulle part ail-
i62 L'IMPRIMERIE ET LA LIBRAIRIE
leurs la trace de ce Jean de Ferman, et il suppose que le véritable imprimeur a bien pu être notre Jean de Marnef qui aurait dissimulé son nom sous le voile de l'anagramme et indiqué la ville de Lescar, parce qu'elle était alors un des centres du protestantisme. Nous partageons tout à fait cette opinion, et l'on comprend fort bien qu'à celte époque de lutte religieuse et daos une ville aussi catholique que Poitiers, Jean de Marnef, imprimeur du roi, ait voulu garder l'anonyme. Il s'est du reste trahi en employant sur le titre de ce vol. une vignette que nous avons retrouvée sur les titres de La Parthèaie dolente et des Justes grandeurs du Parlement, de François Méaulme, imp. par sa veuve en
(Bibl. de Poitiers.)
1603. — Traicte II de la peslo || préservation, ordre |] et règlement, qv'il y II faut obseruer, auec plusieurs || choses remarquées contre || l'opinion commune. || Ensemble la evration || d'icelle,et du Bubon et Charboif. || Par Estienne Thevet Angou-||moisin, Chirurgien de Monseigneur le || Prince deConty,etIuré à || Poictiers. || A Poictiers || Par lean de-Marne fy Imprimeur et \\ Libraire ordinaire du Roy. H 1603. — In-8° de 12 ff. limin. et 209 p.
Dédié à Messieurs les Maire et Eschevins de la ville de Poictiers. (Coll. A. Richard.)
(1605.) — Discours sur le maudit et exécrable attentat entrepris de nouveau tant sur la personne du Roy que sur son Estât. A Poictiers, par Jean de Marne f. — S. d.,
in-8°.
Cette pièce a été imp. à Paris et à Lyon en i6o5.
(Catal. du Cta de Saint-Mauris, de la Soc. des Bibliophiles français, no 1944.)
S. d. — Tablettes ou Quatrains de la vie et de la mort, composées par PierreMathieu. A Poictiers, par Jean de Marnef. — S. d., 2 part, en 1 vol, in-12 oblong de 56 ff. non chiff.
Ouvrage souvent réimpr. et dont l'édition la plus complète est de Paris, 1629, in-12. Pierre Mathieu naquit le io décembre 1 563 et mourut à Toulouse le 12 octobre 1621. C'est donc à tort que le &up-
plérnent au Manuel du Horaire donne cet ouvrage comme imprimé vers i55o.
1606. — Covstvmes || dv pays et comté || de Poictov. || Commentées et paraphrasées, avec sommaires sur chacun article d'icelles. Par N. Theveneav. || Plus de nouueau y ont esté adioustées les annotations de || M. Charles du Moulin, sur aucuns articles : ensemble les || resolutions tirées des escripts de M. Tyraqueau. Auec || l'Edict du Roy sur l'Eslection d'vnluge, et trois || Consulz des Marchans en la ville de Poictiers. || Plus vu Indice et Table bien fort ample, pour trouuer, sc-||lon, Tordre de l'Alphabet, toutes les matières con||tenues en ce présent volume. || (Marque no XIV.) A Poictiers, \\ Par Iean De-Marnef Imprimeur et Libraire || ordinaire du Royy demeurant a [enseigne \\ de ï imprimerie du Pellican. \\ M.DC. VI. — In-8°, titre en rouge et noir.
Le vol. comprend 12 ff. prélim.,206 ff. chifr'. de texte, 8 p. pour le « Procès verbal desdites Coustumes », et G fF. non chiff. pour l'« Edict du Roy sur l'eslection d'un luge et trois Consuls des Marchans. . . ». Dans l'épître de « L'Imprimeur au lecteur », Jean de Marnef dit que ses prédécesseurs « ont désiré que leur nom fust perpétué en l'imprimerie comme ayant esté des premiers qui l'auroyent apportée et exercée en Guyenne ».
(Bibl. de Poitiers. — Coll. A. Richard.)
(1607.) — Edict du Roy, portant || deffenses avx || notaires et tabel-||lions du Royaume, de plus insérer || es contracts les renonciations au || bénéfice du Velleian. || (Armes de France gravées. )A Poitiers, \\par Iean De-Marne f,Imp. et Liô?\\\ ordin. du Hoy, demeurant à lPmpri-\\merie tioyalle du Pélican. — S. d., in-8° de 8 p.
L'édit est du mois d'août 1O06.
(Bibl. de Poitiers.)
(1608.) — La prinse et lamentable desfaite du cadet Guillery, lequel a esté prins avec quatre vingt de ses compagnons, auprès de Talmon et roué à Nantes le 13 mars 1608, avec
la complainte qu'il a fait avant que mourir. A Poictiers, par Jean de Marne f. — S. d. , in-8° de 16 p.
(1610.) — Discovrs || d'vn vray Fran-|jcois sur le parricide commis || par François Rauaillac na-||tif d'Angoulesme a la per-||sonne de Henry 4. Roy de || France et de Nauarre, ius || (s*V) a l'exécution dudict Ra-j|uaillac. \\ A Poictiers. \\ Par Iean de Marne f, Imprimeur et || Libraire ordinaire du Roy. — S. d., in-8 de 16 p.
Signé à la fin : F. Lvcas. L. [François Lucas, Libraire.] (Bibl. nat. — Bibl. de Poitiers.)
1612. — Ivsti Zinzer-||lingi Thvrin-||gi. 1. V. D. et P.L.||Epistola conso-||latoria scripta. || Ad prœstantissimum virum Ioannem Gradelivm, | Thuringum amicum suum charissimvm. || Gum lugeret obitum discipuli sui longe dilectissimi,generosi, || et nobilissimi adolescentis. || YVoIfgangi Nimrodi Kollenbeck || Austrii. || Qui vitam hanc terrenam cum cœlesti commutans, piissimè et || placidissimè in Christo obdormiuit. || Pictavii, || OEtatis anno xvn. Salutis omnium CIO 10 CXI. xxim || die Nouembris. Augustoriti Pictonum, || Ex officina Ioannis de Marne/', ordinarij \\ Typographi et Librarij Regii, || anno Domini \ 1612, — In-4° de 26 p., lettres ital.
Juste ZiDzerling-, sous le pseudon. de Jodocas Sincerus, a écrit son voyage en France dans un livre intitulé Itinerarium Galliœ et finitimarum regionum, Lyon,i6i2, in-12, réimpr. plusieurs fois depuis. On y trouve une description intéressante de la ville de Poitiers.
(Bibl. nat.)
1613. — Edict dv II Roy, portant re-||glement des Habitz,Auec deffenses a tous || ses subiects d'user sur iceux d'Or, Argent Il fin ou faux, Broderies, Passement de Mi-||lan, et façon de Milan, mesmes de faire en || leurs maisons aucunes Dorures, sur les pei-||nes y contenues. || Publié en Parlemët le 2.atiril 1613. || (Armes de France gravées.)^ Poîctiers>\\ par Iean Demarnef.et Anthoi-\\ne Mesnier, imprimeurs
ordinaires \\ du Roi/. \\ M.DC.XI1I. \\ Auec privilège de sa Maiesté. — In-8° de 10 p.
Enregistré au g-reile de la Sénéchaussée de Poitou le 4 niai i6i3. (Bibl. de Poitiers.)
1615. — Cérémonies || et magnificences |] obseruees aa Mariage de Madame || sœur aisnée du Roy, auec le Prince || d'Espagne, faict eu la ville de Bour-||deaux le Dimanche 18. d'Octobre || Mil six cens quinze. || Auec ce qui s'est passé de plus remarquable au voyage || depuis Poictiers iusques au départ de Madame vers l'Espagne, Conduicte par Monsieur de Guise, || General de l'armée pour le Roy.|| (Armes de France et de Navarre.) A Poictiers || Par Jean de Marnefy et René Rugeant || M archans Imprimeurs et Libraires, || M.DC.XV.— In-8° de 1(3 p.
(Bibl. nat.)
S. d. — Le II Novveav || Testament, || C'est a dire, || la Novvelle || Alliance de nostre Seigneur || Iesus-Christ. || (Marque n° XIV.) A Poictiers, || Par Jean de-Marne f, Imprimeur et Libraire || du Roy , demeurant au Pélican. — Sans date, in-8° de 764 p., plus 7 fï. pour la Table. (Bibl. de Poitiers.)
1616. — Edict dv II Roy, pour la pacification || des Troubles de son || Royaume. || Vérifié en Parlement le treiziesme || iour de Juin^mil six cens seize. || (Armes de France et deNavarre.) A Poictiers, \\ Par la Vefue lean De-Marne f , Imprimeur et Libraire || ordinaire du Roy. j| Suyuant la copie Imprimée à Paris par F. Morel, et Pierre \\ Mettayer, Imprimeurs ordinaires \\ du Roy. \\ 1616. — ln-8° de 30 p. et 1 f. non chiff.
(Coll. A. Labbé.)
1616. — La II Harangve || faicte av Roy par || vn des premiers Magistrats || de France. || Sur les moyens proposez à sa
Maiesté pour la con-||seruation de son Estât et repos de ses Slliects. |! (Armes de France et de Navarre.) A Poictiers, || Par (a vefue Iean De Marnef, Imprimeur et Lî-\\hraire ordinaire du Roy. |] Suiuant la coppie imprimée a Paris, par || Anthoine DuBrueii. || 1616. \\ Anec Permission. — In-8° de 8 p.
(Bibl. nat.)
1 616. — Déclaration du Roy sur J'arrest faict en la personne de Monsieur le Prince de Condé, et sur l'eslongnement dosa cour des autres princes, seigneurs et gentilshommes. Publiée en Parlement le sepliesme septembre, le Roy y séant. A Poictiers, par la vefve de Marnef, imprimeur et libraire ordinaire du Roy, 1616. — In-8° de 16 p.
Pièce ciléc dans les notes manuscr. de M. Pressac. La Biblioth. nat. n'a qu'une édition de Paris, chez F. Morel et P. Mettayer.
1617. — La Parthenie dolente || ou || Les pleurs de la sacrée Vierge Marie || en Caluaire. || Desdie || a R. P. en Dieu Messire Jehan de la Roche-||Jauhert Abbé de Charroux, par M. || François Meavlme || Docteur en théologie. || A Poictiers, \\ par la vefue Jean De-Marne f. Imprimeur^ ordinaire du Roy. \\ 1617 . — In-12 de 5 ft". prélim.,229 p., plus 2 ff. pour l'Approbation et l'errala. (Bibl. de Poitiers.)
1617. — Les || uistes || grandeurs dv || Parlement. || Desdiees à Monseigneur du Verdun, Conseiller || du Roy en ses conseils d'Estat et priué || et premier Président en sa cour|| de parlement de Paris. || par M. François Meavlme || docteur en théologie. || A Poictiers, \\par la vefue Jean De- Marnef, Impri\\meur ordinaire du Roy. — In-12 de 4 ff. prélim. et 73 p.
On lit à la fin : Achevé d'imprimer ce troisiesme Jour de mars i6ij.
(Bibl. de Poitiers.)
A POITIERS AU XVIe SIECLE 167
1617. — Le divin || Salmonee || ou || Comparaison dv || Foudre avec || l'excommunication. || Desdié à Monseigneur le Keuerend Euesque || de Poictiers || Par M. François Meavlme || Docteur en Théologie. || (Marque n° XL) À Poictiers^ par la vefue Iean De-Marne fjmprimeur || ordinaire du Roy. || 1617.— In-12 de 5 fï. limin., 143 p., plus 1 f. pour l'errata.
(Bibl.de Poitiers.)
1617. — Les || Voevs des || Princes, aux pieds || du Roy. || Ou les Promesses par eux faictes à || sa Maiestc au Chasteau du || Boisde Vincenne. || (Armes de France.) A Poictiers II Par la vefue Iean de Marne f, suiuant la copie im-\\primée a Paris par loseph Guerreau. \\ 1617 . — In-8° de 8 p.
(Coll. A. Labbé.)
1618. — Missale II insignis ecclesia3 1| Pictavensis acvra-||tius emendatvm [| et recognitum. |] Pictavis \\ Apud FranciscumLucas \\ Et viduam Demarnef || 1618 || Cianpriuilegio Régis \\ Christianissimi . — In-fol. de 28 fï*. non chiff., 366 et 240 p., plus 2 fï. sans chiffres, imp. en rouge et noir, frontisp. gravé.
Sur le 2e f. on lit ce nouveau titre : Missale || insignis ecclesiœ Pictavensis. || Vsui Romano conformatum, ad Dei om||nipotentis gloriam et honorem, ipso auxi||liante absolutum est. || Pictavis, \\ Apud Franciscum Lucas, et viduam I. \\ Demarnef, via Franciscana, Quarto /dus || Auffiisti, Anno salutis 1O18. Ce titre est suivi de TApprobation du Chapitre de la Cathédrale de Poitiers, en date du 3 des Calendes de septembre 1618. Le 3e f. contient le privil., daté du 26 mai 1G17 et accordé pour quinze ans à François Lucas, imprimeur et libraire, et il est dit ensuite que Lucas a associé la Teuve de Jean de Marnef en la moitié de son privil. par acte passé à Poitiers le 3 mai 1617 devant Doré et Thévenet., notaires royaux. Malgré les termes employés dans ce privilège, nous doutons que François Lucas ait été imprimeur, et il se pourrait bien que le Missel fût sorti des presses de la veuve de Marnef.
(Bibl. de Poitiers.)
1619. — Déclaration || de la volonté dv || Roy. sur le départ
de JaRoyne sa || tres-honoreeDameot mère, du || Chasteau de Blois, et de ce qui s'est || ensuyui en conséquence d'iceluy. [| Publié en Parlement le vingties-||me Iuin mil six cens dixneuf. || (Armes de France.) A Poiciiers, \\ Par la vefue Iean Demarnef Imprimeur du Roy, \\ Suivant la coppie imprimée à Paris par F éd. || Morel,et P.Mettayer Imprimeurs || ordinaires du Roy. 1619. \\ Auec priuilege de sa Maiesté. — In-8°de 11p.
(Coll. A. LabbéV)
1621. — Lettre || et Déclaration || de l'Assemblée nouuellement tenue en la || Ville de Niort en Poictou || Auec la Permission du Boy. || Par Messieurs de la Religion || Prétendue Reformée, Enuoyée aux Habitans de la Rochelle, Sur les affaires de ce temps. |] A Paris, || sur la coppie imprimée à Poyctiers, par \\ la reufue Iean de Marne f, viuani im-\primeur du Roy, \\ en laditte ville. || Auec Permission. 1621. — In-8° de 13 p.
(Bibl. de Niort.— Bibl.nat.)
Jean Coussot
Si les Bouchet et les de Marnef ont tenu sans conteste la place la plus considérable dans l'imprimerie poitevine, ils n'en ont pas moins eu quelques rivaux dont les forces se sont accrues à mesure que le temps faisait décliner celles de leurs devanciers. Le premier en date est Jean Coussot, qui a imprimé le livre suivant :
1525. — (Heures à l'usage de Poitiers.) A lhonneur de dieu et louâllge de la glorieuse vierge || Marie : et de môsieur saîct hy||laire sont imprimes nouuel||lement ces pûtes heures tout || au long sans require Auec les || vespres canonialles. hymnes || suffraiges mis par ordre, avec || ung
A POITIERS AU XVIc SIECLE 109
Almanach perpétuel po1' || trouuer Pasques. par T. C. Et || sont a vendre au Pellican.et a \\ la bouticq de Jacqs bouchet. deuât les cor délier s . || A lusaige de Poictiers .|| (Au v° du dernier feuillet :) Imprimées a poictiers par Iehan Coussot imprimeur demourant près \\ Sainct Grégoire, pour Jacques bou\\chet. demourât a la Celle, et pour iW-|| colas pelletier demourât a lenseigne || du Pellican près le Palays. le xx.iour \\ de décembre. Lan Mil. ccccc.xxv. — In-4° de 112 ff. non chiff., sign. A ii-Oiiii.
Le titre que nous venons de transcrire est suivi de ces quatre vers :
Le monde une foiz fînera B5 tëps mal tëps tout passera Le bien et mal quon fera.
A la fin tout se trouvera.
Le tout est imp. en rouge et noir; au-dessous une vignette qui réunit les bordures des côtés représente les trois personnages à l'honneur et louange desquels le livre a été fait. Au vo de ce titre commence l'Almanach perpétuel qui occupe 17 p. Les pages entières ont 25 lignes; signatures et rubriques en rouge; nombreuses figures sur bois dans le texte. L'exempl. de la Bibl. nat. que nous avons consulté est imp. sur vélin, et les vignettes ont été peintes et dorées sur la gravure . On y a ajouté 8 ff. contenant des oraisons qui n'ont rien de poitevin et ont été imp. avec d'autres caractères.
Ce précieux volume, seul produit connu de la presse de Jean Coussot, suffit à assurer à celui-ci une place honorable parmi nos imprimeurs. Nous avons peu de détails sur sa personne. On voit dans une Liste des lieux et bornes où ont été tenues les assises du bourg et juridiction deSaint-Hilaire-le-Grand, de 1524 à 1561 , que ces assises se tinrent en sa maison en l'année 1526. Son établissement ne lui survécut pas ou fut transporté ailleurs,, car dans la Déclaration des bornes et limites du même bourg de Saint-Hilaire faite le 1er septembre 1579, son ancienne demeure n'est pas autrement désignée que comme « la maison de feu Jehan Coussot imprimeur » . Cette maison
était attenante à la grange Forest qui était elle-même sur le carrefour delà Petite-Croix, aujourd'hui place du Calvaire, près de l'église de Saint-Grégoire (I).
Nous supposons que c'est sa fille « Jehanne Cossot » qui épousa Michel A ugereau, lequel fut aussi imprimeur à Poiliers et habitait la paroisse de Saint-Paul.
Nicolas Ier Pelletier
En disant plus haut que Jeanne Boisseau, veuve de Jean Ier de Marnef, dit du Liège, s'était remariée en deuxièmes noces avec Nicolas Pelletier, nous nous sommes appuyé sur des documents que nous allons faire passer sous les yeux du lecteur.
« Colas Pelletier, libraire du Pelliquan, » figure dans la liste des libraires nommés dans l'assemblée générale des bourgeois, procureurs et fabriqueurs des paroisses de Poitiers, du 27 janvier J 522, vieux style pour 1523. (Arch. munie, de Poitiers, n° 1704, f° 176.)
Nous venons de voir aussi les Heures à l'usage de Poitiers, imprimées par Jean Coussot en 1525 pour Jacques Bouchel « et pour Nicolas Pelletier demourant a lenseiseigne du Pellican près le Palays ». On est donc d'ores et déjà fondé à croire qu'il avait été introduit dans la maison du Pélican par suite de son union avec la veuve de Jean de Marnef.
Le 3 décembre 1547, Nicolas Pelletier faisait avec d'autres la déclaration à l'abbaye de la Trinité des maisons de Loubarsé (aujourd'hui Laubrecé), sises dans la paroisse
(i) Arch. de la Vienne, G G/j4-
de Nieuil-l'Espoir. (Arch. delà Vienne, Abbaye de la Trinité, liasse 124.) C'est ici le lieu de se rappeler que, d'après un inventaire des litres de la seigneurie de Nieuilt'Espoir qui remonte au milieu du xvie siècle environ. (( Jean et Anguybert de Marnef frères, libraires, au lieu de Nicolas Pelletier, aussi libraire, » payaient des cens et rentes à cette seigneurie pour diverses pièces de terre assises près le village des Teilles.
« Nicollas Pelletier, libraire » (1), de la paroisse de Notre-Dame-la-Petite, est taxé à 7 livres 10 sous dans le rôle de la contribution levée en 1552 sur la ville de Poitiers. (Arch. munie, n° 1158.)
Mais il était mort avant le 17 mars 1558 (v. st.), car à cette date « Jeanne Boiceau, veufve de feu Nicolas Pellelier, en son vivant marchant libraire imprimeur », faisait une déclaration roturière à l'abbaye de la Trinité pour les 6/7 parties du total du village de Loubersay, paroisse de Nieuii-l'Espoir. (Arch. de la Vienne, Abbaye de la Trinité, liasse 54, chap. 7, art. 83.)
On ne connaît aucune impression signée de lui, quoiqu'il soit qualifié libraire-imprimeur.
Nicolas II Pelletier
Pelletier, dont nous venons de parler, eut un fils qui s'appelait Nicolas comme lui. Cette communauté de prénom impose une certaine réserve pour attribuer au fils deux ouvrages qui furent imprimés en 1551 par Nicolas Pelletier à l'enseigne de la Fontaine, puisque le père et le fils vi-
(i) L'original porte aussi les mots « et son fils »,qui ont été raturésaprès coup.
vaient en celte année. Cependant, comme Nicolas II exerçait encore sous la même enseigne en 1561 el 1562, tandis que son père s'était fait connaître auparavant comme demeurant à l'enseigne du Pélican, nous estimons que le choix du fils est plus rationnel. Il prit aussi le symbole de la Fontaine comme marque typographique; on en trouvera deux dessins différents dans nos fac-similé.
On peut se demander si Nicolas II Pelletier avait pour mère Jeanne Boiceau. Nous ne le croyons pas, car dans aucun des actes notariés où les M arnef traitent de leurs intérêts communs, il n'est question de Nicolas Pelletier, et il n'est pas douteux qu'il en eût été autrement si celuici eût été le frère utérin de Jean et d'Enguilbert.Il y a donc lieu de penser qu'il était issu d'un précédent mariage de son père.
Comme d'autres habitants de Poitiers, Nicolas II Pelletier paraît avoir profité de l'occupation de la ville en 1562 par les protestants pour se livrer à des actes de pillage. Son nom figure en effet dans la liste des 52 personnes décrétées de prise de corps par une ordonnance du présidial datée du 8 août de cette désastreuse année.
Il vivait encore en 1566.
2 octobre 1560. Ordonnance par François Aubert, lieutenant général en la sénéchaussée de Poitiers, à l'effet de payer « à sire Nicolas Pelletier, marchand libraire imprimeur », la somme de six livres tournois pour l'impression de cinq cents des lettres patentes du roi données à Saint- Germain-en-Laye le 14 septembre pour la convocation des Etats généraux. (Coll. des Doc. inédits sur l'histoire de France, tome XVII I, Négociations sous François 11, p. 582.)
21 avril 1566. Contrat passé à Poitiers, signé Germain avec Àymart, par lequel Nicolas Pelletier, marchand libraire, vend à Perreite de Marnef, femme de Raoul de Morennes, pour la somme de 20 livres, un jardin étant en la paroisse de Montierneuf, enclos de murailles. (Pièce analysée dans l'inventaire dressé le 22 février 1596, après le décès de Raoul de Morennes.)
Ouvrages imprimés par Nicolas II Pelletier.
1551. — Cinquante Psalmes || de Dauid, || Traduictzenrithme Françoise selon la || vérité Hébraïque, par CL Marot.|| (Marque n° XVI). A Poictiers, \\ De L imprimerie de Nicolas Peletier, \\ à l'enseigne de la Fontaine, || 1551. — In-8° de 148 p., lettres ital.
On lit à la fin : Imprimé à Poictiers chez Nicolas Pele\\tier, à l'enseigne de la Fontaine Lan \\ i55i.
(Bibl. de Poitiers.)
1551 (v. st.). — Les Cent Psalmes de Da||vid, qvirestoient II à traduire en Rithme françoise, traduitz || par maistre Ian Poicteuîn Chantre || de Sainte Radegonde. || de Poictiers. || (Marque no XVI). Auec priuilege du Roy, pour six ans. || A Poictiers, \\ De L'imprimerie de Nicolas Peletier, || à l'enseigne delà Fontaine. || 1551. — In-8° de 320 p. chiff. par erreur 319, plus 3 fF. sans chiffres pour la Table, lettres ital.
Le privil., daté de Paris le i4 avril i55o après Pâques, est accordé à Jean Poitevin. On lit au v° du dernier f. : Achené d'imprimer à Poictiers chez Nicolas \\ Peletier à Venseigne de la Fontaine \\ lan i55i, le 24 mars.
Ces deux ouvrages, imp. avec les mêmes caractères et sur le même modèle, sont souvent réunis.
(Bibl. de Poitiers.)
1555. — Le Menelogue de Robin, lequel a predu son procez,
trinlaty de gric en franeez, et de francez en bea latin, et diqui en poiteuin. A Poictiers,à l'enseigne de la Fontaine. 1555.
Cité par M. L. Favre dans son Glossaire du Poitou, d'après Du Verdier (verbo Jean Hoiceau) et autres bibliographes. Cette pièce fait partie du recueil appelé la Gente Poilevin'rie, dont la première édition a été imprimée par Aimé Mesnier en 1672.
1560. — Lettres dv || Roy, contenant les || moyens de la detesta-||ble conivration et Conspira-||tion, entreprise contre sa maie-||sté, tendant a la subnersion du || Royaulme. Il (Marque n« XVII.) A Poitiers, \\ De l' imprimerie de Nicolas Pelletier, \\ A l'enseigne de la Fontaine. \\ 1560. Avec privilège. — In-8° de 6 ff. utiles, plus 2 blancs dont le dernier porte au v° les armes de France.
Ces Lettres, du 3[ mars 1 55<j (v. st.), sont relatives à la conjuration d'Amboise. Le privil. accordé à l'imprimeur Pelletier est du 11 avril i50o.
(Bibl. nat.)
1560. — Le Trésor de Medicine tant théorique que pratique: le tout composé par M. Léon Fus. et Jefi. Goy, médecins ordinaires de l'Empereur Charles V. et du Treschrestien Roy de France, François premier de ce nom. Oeuvre fort singulier pour le secours du corps humain, nouvellement imprimé..! Poitiers, par Nicolas Pelletier, 1560. — In- 8° de 4 ff. prélim. pour le titre, l'épître Au Lecteur et la Table des chapitres, et de 156 ff. cliiff.
La Caille, Hist. de l'Imprimerie, p. \l\-], dit par une erreur évidente que « Nicolas Pelletier fit imprimer [à Paris] le Trésor de la Médecine par Léon Fouchs, in-8% en i50o. »
(Bibl. de Poitiers.)
1561 (v. st.). — Annotations, || ov || Paraphrase || avx loix mvnicipalles, et || Coustumes du comté et pays de || Poictov : de novveav reformées, || auecq'sommaires, mis sur chacun || article d'icelles : le tout com-||posé par Nicolas
A POITIERS AU XVh SIECLE 175
Tlieiie-||ueau, Aduocat au || siège Presidial à || Poictiers. || Au haut vole sience. || (Marque n° XVII.). A Poictiers. || De V imprimerie de Nicolas Pelletier, || A Renseigne de la Fontaine. \\ 1561. || Auec priuilege du Roy. — In-4° de 8 ff. limiu.et 268 ff. cli.
Au dos du titre, Extrait du privil. qui est daté de Paris le 20 mai i5Go et accordé à Pierre Moyne, libraire de l'Université de Poitiers; on pourrait doncrencontrer des exempl.au nom de celibraire. Les ff.limin. contiennent deux épîtres adressées par Theveneau à Claude Gouffier, grand écuyer de France, et au Lecteur et datées de Poitiers le troisième des calendes de janvier i56o, puis plusieurs pièces de vers en l'honneur de l'auteur signées de Jean Estival, avocat du roi à Poitiers, Jean Coytar, médecin à Loudun, beau-frère de Theveneau, Martial Rey (Reis) , avocat à Poitiers, Georges Baron, avocat au même lieu, Donat Macrodore, Ecossais, André de Rivaudeau, Albert Babinot et Achates B. P. On lit à la fin du vol. : Aclieué d'imprimer Cvnziesme iour du II moys de larmier, l'an \\ i56i . La devise An haut vole sience, qui est sur le titre, est l'anagramme du nom de Nicolas Theveneau.
Celte édition est la première de l'ouvrage de Theveneau. On trouvera dans notre étude les éditions subséquentes du même ouvrage sous des titres plus ou moins modifiés, savoir, parEng-uilbertdeMarnef et les Bouchet frères en i5G5, par Nicolas Logerois en 1 567, par les Bouchet frères en i5y4, par les mêmes en i583, pour Simon Frère en 1096, et par Jean IV de Marnefen 1G0G.
(Bibl. de Poitiers, et autres.)
1561. — Lettres || patentes du Roy, || Charles IX. Par lesquelles il défend || à toutes personnes d'entrer en de-||bat, esmouuoir séditions, et de se || reprocher aucunes choses les vns II aux autres pour Je faict de la Reli-||gion, sur peine de la hart, et sans || aucun espoir de grâce ou remissiô. Il A Poictiers, || De l'imprimerie de Nicolas Pelletier, y A la Fontaine. \\ 1561. \\ Auec Priuilege. — In-8° de 4 ff. non chiff.
Du 19 avril i56i. Le privil. est du 3 mai suivant et accordé par Frauçois Aubert, lieutenant général en Poitou.
(Coll. A. Richard,)
1562. — La TnÉO ||riqve, et Pra-||tique Judiciaire, fréquentée || en toutes les cours suprêmes || et inférieures de ce
royau-||mc, Auec les Ordonnances Royaux || et allega-|| tions du droit, pour drois=||ser toutes sortes d'escritures.|| Le tout diligemment disposé se-||lon l'ordre des procédures. || A Poictiers, \\ De l'imprimerie de Nicolas Pelletier, | à V enseigne de la Fontaine. || 1562. \\ Auec priuilege du Roy. — In-16 de 8 ff. prélim. et 183 if. chiff.
On retrouve dans cette édition le privit. du l\ avril i55g accordé à Jean Moine, en vertu duquel les frères Moine avaient déjà fait imprimer l'ouvrage.
(Bibl. de Poitiers.)
1562. — Sommaire || d'Arrestz donnez || es Cours supresmes de ce royau||me, concernans les matières || Ciuiles et Criminelles. || Avec || l'Arrest notable || donné au Parlement de Tholose, || sur la supposition du nom l| de Martin Guerre. || A Poictiers, || A V enseigne de la Fontaine, par Nicolas Pelletier. || 1562. | Avec privilège dv Roy. — In-8° de 8 ff. prélirn., 317 ff. chiff. et 2 ff. non chiff. "
Au vo du titre, extrait duprivil., en date du 9 septembre i56o, ac cordé pour six ans à « maistre Simon Pouvreau, escolier estudiant en droict en l'Université de Poictiers », qui le cède, le 23 octobre suivant à Nicolas Pelletier, marchand libraire. Viennent ensuite une préface de <( Symon Pouvreau, de Partenay », datée de Poitiers au mois d'octobre i56i, pour 2 ff., et la Table des matières pour 5 ff.
Dans sa préface, Simon Pouvreau se donne comme l'auteur de ce recueil, mais l'ouvrage est du jurisconsulte Jean Papon qui l'avait fait imprimer dès i558 à Lyon, chez Jean de Tournes. Il semble donc que le jeune étudiant Poitevin ait voulu se parer des plumes du paon ; à moins que la supercherie n'ait été commise par le libraire dans une intention de lucre. Quelques années plus tard, les choses furent rétablies en leur ordre, ainsi qu'on le verra à l'article de Pierre Moine, année i568.
(Bibl. de Poitiers. — Coll. A. Richard.)
Jean Joussant
Si l'on se reporte au testament que Jean Bouyer dictait à ses notaires le 19 juin 1515 et que nous avons analysé
A POITIERS AU XVIe SIECLE 177
dans les Débuts de F Imprimerie à Poitiers, on y trouve entre autres les dispositions suivantes :
Le testateur institue pour ses héritiers Jean Joussant le jeune, menuisier, Françoise Joussant, femme de Robert Roy, sa sœur, Jacques Joussant et Françoise Joussant, ses neveux et nièces. Il déshérite d'abord Jean Joussant l'aîné, qu'il a toujours gardé avec lui depuis l'âge de sept ans, à cause de l'ingratitude que celui-ci lui a témoignée, mais il revient sur cette disposition à la fin de son testament et lui donne une part d'héritier... Il veut aussi que tousles ustensiles touchant l'imprimerie soient à son compagnon, maître Guillaume Bouchet, durant sa vie, et qu'après sa mort ils retournent à sesdits neveux et nièces susnommés.
En commentant cet acte si important, nous ajoutions que le nom de Joussant était inconnu dans l'industrie typographique et dans la librairie. Cette assertion était vraie alors, elle ne l'est plus aujourd'hui, et nous pouvons comprendre le nom de Joussant dans la liste des imprimeurs poitevins, grâce à un livre dont l'existence avait été absolument ignorée jusqu'à ce jour. Il nous a été signalé dernièrement par Mlle M. Pellechet, à laquelle nous sommes heureux d'offrir ici nos respectueux remerciements.
1527. — PractIcabilis nique perutilis Legis Diuus. ff. de sena=||tuscon. Silla. Repetitio dili Rebuffi de || montepessulano. I. V. doctoris in anti [| qua et famosa Pictauen. vniuersi=||tate nouiter interpretata. [| (Marque n° XV.) — In- 4° de xxxiiij ff. chiff. et 2 ff. non chiff., lettres rondes, 41 lignes à la page, titres courants, sans réclames, signât, B-I (le 1er cahier non signé).
Au vo du litre, les quatre premières lignes en goth. : « Keucrendo in christo Patri et domino diïo || Gaufrcdo stissaco Malleaceii antistiti et dcca || no insignisecclesiebeatissimi Hilarii maioris || pictauis Petrus rebuffus. I U. doctor. S. P. û. || Obtinuit vêtus consueludo sanctissime presul... » Cette épître se termine au r° du f. ii par ces mots : «... Scriptû Pictauis septimo calen septembres. » A la même page, ligne 16 : « Bertrandi de Lusies ad candidum lectorem |] Elegiacum ». Suivent 18 vers. Au v° du même f., titre de départ: « Repetitio Legis Diuus. ff. de senatuscon. Silla. |j admodum vtilis et publiée lecta Incipit. » Au f. xxxiiij, v, ligne 17 : Impression in famatissima Pictauen vrbe per Iohannem \\ Ioussant expensis Andrée benart alias Ioseph anie cordigc\\rorum conuenliim cômorantis. anno. 627. posi milesimû a \\ christo nato. die vero duodecima mensis septembris . Les 2 ff. non chiff. sont pour le « Repertorium Materiarum huiusce Repetitionis ». Il n'y a dans le vol. que deux lettrines ornées et gravées sur bois ; toutes les autres initiales sont noires. Des lettres tourneurcs sont cependant employées dans le Reperloriam.
Pierre Rebuffi, né en 1487 à Baillargues près Montpellier, mort à Paris le 2 nov. 1607, jurisconsulte connu par plusieurs ouvrages, enseigna le droit avec succès à Toulouse, à Cahors, à Bourges et à Paris. Son épître à Geoffroy d'Estissac apprend qu'il professa aussi à Poitiers, ce que nous ignorions jusqu'à ce jour.
(Bibl. de Grenoble, F 11O97.)
Nous n'hésitons pas à reconnaître dans l'imprimeur de ce livre Jean Joussant l'aîné, ce neveu dont l'ingratitude provoquait les plaintes de Jean Bouyer. Il avait, à n'en pas douter, fait son apprentissage chez son oncle, et ayant recueilli un matériel d'imprimerie à la mort de Guillaume Bouchet, il leva apparemment à son tour un petit atelier rival qui ne dut pas être très actif, puisqu'on ne peut lui attribuer qu'un seul labeur. Nous n'avons rencontré le nom de Jean Joussant clans aucune pièce d'archives, et pour nous Guillaume Ier Bouchet reste le véritable successeur de Jean Bouyer et l'héritier de ses traditions comme de sa clientèle, après avoir été pendant vingt-cinq ans son fidèle compagnon.
A POITIERS ALJ XVIe SIECLE 179
Michel Augereau
Nous ne connaissons rien imprimé par lui.
En 1336 et 1540, Michel Augereau, imprimeur, est fabriqueur de la paroisse de Saint-Paul. (Arch. de la Vienne, G 9ua et G 94-).
11 est taxé à 35 sous dans le rôle de la contribution imposée à la ville de Poitiers en 1 540, et à 20 livres dans le rôle de la contribution de 1552. (Arch. munie, nos308 et 1158.)
Le 23 juin 1542, il achète une pièce de terre au terroir de Chaulmes, paroisse et seigneurie de Moustier-Neuf, moyennant 14 livres 5 sols. (Chauveau, notaire, minutes isolées.)
Le 4 novembre suivant, Guillaume Bounyn, laboureur à Biard, lui souscrit une obligation de 53 sols tournois. (Min. de Chauveau.)
Nous le croyons gendre de l'imprimeur Jean Coussot, cité ci-dessus, d'après la pièce suivante, où l'orthographe des noms a été altérée :
Le mercredi, 18 janvier 1558 (v. st. pour 1557), devant Cothereau, notaire à Paris, plusieurs habitants de cette ville attestent « avoir bonne congnoissance de Guy Ogereau, graveur de lettres d'impression, fils de Michel Ogereau, libraire à Poitiers, et de Jehanne Cossot,sa femme, de présent prisonnier es prisons du petit Chastelet, et savent qu'il est demeurant en ceste ville de Paris, y tenant chambre, mesnage, feu et lieu, homme de bien, de bonnes mœurs, vie et honneste conversation, bien vivant, famé et renommé ». (Documents pour servir à l'histoire des libraires de Paris (J486-1600), publiés parle baron Jérô-
me Pichon et Georges Vicaire, Paris, Téchener, 1895, p. 118).
Nous ne savons si Michel Augereau était de la même famille qu'Antoine Augereau qui fut pendu et brûlé à Paris sur la place Maubert le 14 décembre 1534 pour avoir imprimé le Miroir de rame pécheresse, de Marguerite de Navarre, et d'autres pièces entachées d'hérésie. D'après B. Fillon, cet Antoine était le fils d'un maître maçon de Fontenay-le-Comle.
Etienne Bodin
Etienne Bodin, de la paroisse de [Saint-Hilaire de] la Celle, est qualifié imprimeur et taxé à 10 sous dans le rôle de la contribution de 1552. (Arch. munie. , n° 1 158.)
Pas d'autre renseignement.
Bertrand Noscereau
Il demeurait à l'enseigne de Saint-Martial, dans la paroisse de Saint-Hilaire de la Celle. Il devint libraire et imprimeur juré de la ville et de l'Université. Pendant les quinze ans qu'a duré son existence, son atelier n'a pas manqué d'activité.
« Nozereau, imprimeur, » est compris dans la plainte portée par les chanoines de la cathédrale de Poitiers contre ceux qui avaient pillé leur église lors de l'occupation de la ville par les protestants en 1562. (Manusc.de D. Fonteneau, t. II, p. 519.) Il n'était pas cependant de la religion réformée, car on le trouve comme parrain dans l'église de Saint-Porchairele M octobre 1567.
Dans le bail des boutiques du Palais, du 23 novembre
1570, « Berlrand Nauzeroau » afferme pour neuf ans un terrain moyennant la somme de 40 sous, à raison de 5 sous du pied. (Arch. de la Vienne, G 306.)
Ouvrages imprimés par Bertrand Noscereau.
1557. — Ioannis Ramati II Morthemarini iuricon-||svlti de ivrisdicti-||one et imperio || libellvs. || Ad clarissimum virum Petrum Bordeillianum || Abbatem Branthomœum || quae hoc opusculo continentur || sequens pagella indicabit. | Pictavii, || Ex Typographïa Bertrandi Noscerelli, \ Propè insignium Diui Marcialis. \\ 1557. — In-4° de 2 ff. non chiff. et 28 p.
L'épître à Pierre de Bourdeilles, abbé de Branlhôme, est datée de a Pictavii, Kalen. Augusti, i557 ».
(Bibl. d'Ang-oulême.)
1557. — Les || Reigles de || droict, civil et || canon, mises par ordre || en nostre Langue auec vng petit || Commentaire. || A Mon-seignevr Roland || Barlon Abbé de Soloignac. || A Poitiers. \\ de V Imprimerie de Bertrand Noscereau. || et se vendent en la boutique de lan Moine, \\ et en la grand Salle du Palais. \\ 1557. — In-8° de 8 ff. non chiff. pour les pièces limin. et la Table, 149 p. nurn. et 26 p. sans numéros.
Par Roland Bétholaud, professeur régent en l'Université de Poitiers, qui est nommé dans les pièces de vers du commencement et de la fin. L'ouvrage se termine par des pièces de vers, dont la plus longue (en 19 p.) est une Satyre de Rog\[er] Mais.[onnier] Poi[(evin]; les autres sont de Pierre Fauveau, Joseph Jarretault, Sc[evole] de S[ainte] M[arthe], N. L. R. de la Boissière et C. de Chan[teclair].
(Bibl. nat. — Bibl. de Bordeaux.)
1563. — Remède et manière de || viure cotre la Peste, et Fieures pesti-||lentieuses simples et conioinctes a-||uec apostemes, extrait des meilleurs || Autheurs anciens, et composé par || M. Claude Zolinc Docteur régent || en la
18c2 L'IMPRIMERIE ET LA LIBRAIRIE
faculté de Médecine à Paris. || Avec les remèdes qve || doibuent prendre ceulx qui ne sont frappez || de ce mal pour estre nettoyez et garentis de || telles maladies infectes. || A Poictiers, \\ Par Bertrand Noscereau, suiuant la coppie Imprimée a Paris* par Robert Estienne. || Et Imprimé audict Poictiers, le quinziesme || de Septembre M.D.LX1U. || Auec Priuilege . — ln-8° de 16 If. non chiff.
L'édition de Paris est de i56i.
(Bibl nat.)
1563. — Officivm || Béate Radegvn-||dis vna cum Vita ipsius sin-||gulis eius solennitatibus || congruentissime || aptata. || Pictauii, || Ex Typographia Bertrandi || Noscerelli. \ M.D.LXIII. — In-8° de 48 ff. non chiff.
On lit au r° du dernier f. : « Excussa iussu et sumptibus Illustrissime et Reuerendissime D.D. Magdalcne Borboniie Phani sancte Crucis vrbis Piclauensis abbalisce ete.xx11 Septembris, annoDomini niilesimo quingentesimo sexagesimo tertio ». Une planche gravée qui représente les armes de celte abbesse est reproduite deux fois dans le vol.
(Bibl. de Poitiers.)
1563. — Description || de ce qvi a esté || fait tant au Camp près d'Orléans, || qu'en la Ville de Paris: pour deffunct || très magnanime, et Vertueux Prin-||cc Frâcoys de l'Orraine, Pair de Frâ-||ce, Duc de Guise, Et de l'exécution || faite de celuy qui a proditoirement || tué le dit sieur de Guise. Ensemble || de lordre tenu pour ses obsèques. || A Poictiers, \\ Suiuant la coppie imprimée à Paris par || Guillaume de Niuerd. \\ M.D.LXIII. || Avec Privilège. — ln-8° de 8 ff . non chiff.
On lit à la fin : A Poictiers \\ par Bertrand Noscereau.
1563. — Décréta || Sacrosanctae || Tridentime Synodi publi-|| cata Sessione septima || Tridenti quinto-||decimo die men-
sis Tulii. || Pictavii, || Ex officina Bertrandi Noscerelli. || Typograffia. \\ M.D.LXI1L — In-8° do 10 ff. non chiff,
(Bibl. de Poitiers.)
1563. — Articles || qve le Trescrestien || Roy Charles IX. Nostre souuerain Seigneur, || veult estre iurez et entretenus inuiolablement || par ses officiers, et les Maire et Escheuins, || Rourgeois et aultres ayans administration du || public. Et interdict Pantrée et exercice des || estatz et administrations a ceulx qui ne les || iureront. || Et lesquelz Articles ont estes iurez, par les Officiers et || aministrateurs de la ville de Poictiers, entre les mains || de Monseigneur le Conte du Lude Goiiuerneur du pais || de Poictou, Ainsi qu'il est plus amplement contenu || après lesdietz Articles. || De V Imprimerie de Bertrand Noscereau, Par le || commandement et Preuillege de Mondict Sieur le || Conte du Lude, et de Messieurs les Magistrats. || A Poictiers le xui. tour de Nouembre Van 1563. — In-8 ' de 4 ff. sans chiffres.
On lit à la fin cet avis de l'imprimeur : « Noscereau Imprimeur au Lecteur. Amy Lecteur, Je n'ay peu faire que les presens Articles, et ceulx qui concernent la Iustice pour le iourd'huy, parce que les Articles que le Roy entend eslre obseruez et gardez, pour la Pacification du Royaume sont longs: Mais ilz seront prestz Lundi au seoir Dieu aydant ».
(Bibl. nat.)
1563. — Le Sommaire des || propos qve le || Roy a tenus a sa Noblesse, || qu'il a faict assêbler en la salle || de son Chasteau du Louure || à Paris, Le Dimanche vingt || huictiesme iour de ce présent || moys de Nouembre, mil cinq | cens Soixante trois. || Par commandement du Roy. || A Poictiers, \\ Par Bertrand Noscereau , Suiuant la coppie\\ Imprimée à Paris. || M.D.LXIII. — In-8° de 4 ff, non chiff.
K)Gi. — Décréta H et Canones || de pvrgatorio, venera-||tione reliquiarum, Inuocatione Sancto||rum,Imaginibus, Indulgentiis, et re-||formatione in generali, publicata in || Sessione nonaetvltima Concilii Tri-||dentini,sub sanctissimo domino no-||stro Pio Papa quarto, die nona men-||sis Decembris, 1563. || Item conclusio et finis eiusdem || Concilii, cum subscriptione om-||nium Patrum illic con-||gregatorum. || A Poictiers, \\ de l'imprimerie de Bertrand Noscereau, \ suyuant la coppie Imprimée à Paris. || M.D.LX1IIL || Auec priuilege du Roy. — In-8° de 39 ff. num. et 1 f. blanc.
(Bibl. de Poitiers.)
1564. — Edict dv II Roy svr le faict || des saisies d'héritages || pour censiues et ren-||tes foncie-||res. || A Poictiers,\\ Par Bertrand Noscereau, suiuant || ta copie Imprimée à Paris. || M.D.LXIIII. \\ Auec Priuilege dudict Seigneur. — In-8° de 4 ff. non chiff.
Cet édict est du mois de novembre i563. (Bibl. de Poitiers.)
1564. — Conseil av || Chrestien Qvel || chemin il doit svy-||ure en tant de diuers sentiers || de Religion. || Par || Maistre Iean Talpin || Docteur et chanoine Théologal || à Perigueux. || A Poictiers, \ De l'Imprimerie de Bertrand Noscereau. \\ M.D.LXIIII. — In-4° de 4 ff. limin. et de 86 ff. non chiff., sign. A-Y.
Les ff. limin. sont pour le titre et une épître de Jean Talpin aux chanoines de la cathédrale de Périgueux.
(Bibl. de Bordeaux.)
1505. — Les || Eglogves || et avltres oevvres || poétiques de IaqvesBereav || Poictevin. || APoictiers, || Par Bertrand Noscereau, Maistre Imprimeur en \\ ladicte Ville \\ M.D.LXV. — In-4°de68 ff. non chiff., sign. A ij-Hiij et AI iij.
Dédié à Ma;r l'évêque de Luron, Baptiste Ticrcelin. La première partie du vol. contient les Eglogues ; la deuxième contient les Diverses Poésies et le Premier Livre des Sonetz, c'est-à-dire quarante; il n'en est pas parvenu davantage jusqu'à nous.
(Bibl. de Niort.)
1565. — Arrest y de la Covrt de || Parlement, portant || deffenses d'exercer vsures. || Publié à paris le premier iour d'Aoust || L'an mil cinq cens soixante cinq. || A Poitiers,^ Par Bertrand Noscereau, suyua?it la \\ coppie Imprimée à Paris, Pour Gilles || Corrozet. || 1565. — In-8° de 4 ff. non chifF.
(Coll. A. Labbé.)
1565. — Ordonnance || dv Roy || svr la Police et Rei-||glement des Bois, tant des Forests qu'au-||tres : soit pour édifices, cercles, eschal-||lafz, chauffages et autres quelconques. || (Armes de France.) A Poitiers, \\ Par Bertrand Noscereau, suiuant la copie || Imprimée à Paris, Pour Iean Dallier. || 1565. — In-8° de 4 fï. non chiff.
Du 2 3 septembre i563.
(Coll. A. Richard.)
1565. — Plvsievrs || Edictz || et Ordonnances me-||morables des Roys Hen-||ry Second, Françoys second, et Char-||les neufiesme. Lesquelles sont grande-||ment nécessaire pour l'instruction de la || Pratique Iudiciaire, le tout mis par bon || ordre, et par dattes suyuant comme il || est contenu en la page SUyuante, || (Armes royales gravées.) A Poictiers, || De ï Imprimerie de Bertrand Noscereau. || 1565. — In-8° de 80 ff. non chiff.
(Coll. A. Labbé.)
1566. — DiscoVRS de || la gverre en-||tre l'Empereur || et le grand Turc. || Par aduertissement de quelques lettres enuoyées || de Vienne en Austriche, Messine, et Naples, à !| Rome : le quatrième de Iuillet, en Tannée pre-||sente
mil cinq cens soixante six. || Auec l'extraict du Mandement du Roy || très Chrestien Cliarles IX. A ce que || chacun se mette à prier Dieu que son || plaisir soit assister à la Chrestienté. et || repousser Je Turc et ennemy d'icelle. || A'Poictiérs, \\ Par Bertrand Noscereau, Wsuyuanl la || coppie Imprimée à Lyon, par Benoist \\ Rigaud. M.D.LXVL || Auec Permission. — In-8° de 8 ff. non chiff.
Se termine par l'extrait d'un mandement de « messire Charles Depeyreuse dict Descars », évoque de Poitiers, qui prescrit des prières et des processions pour demander à Dieu de préserver la Chrétienté des attaques des Turcs.
(Bibl. de Poitiers.)
1566. — De la nature de tous contraetz, pactions et convenances et de la substance d'iceux. .. Composé et de nouveau reveu par M. Nicolas Theveneau, advocat au siège royal et présidial à Poictiers. A Poictiers, De L'imprimerie de Bertrand Noscearau, 1566. — ln-8°.
Porté sur plusieurs catalogues de libraires. Voir les éditions de Pierre Moine en i55q et 1667 et celle d'Enguilbert II de Marnef, sans date (vers i559).
1567. — Ordonnances II faites par le Roy a || Movlins, av mois de || Feurier, mil cinq cens soixante six, || pour la reformation et regle-||ment de la lustice, tant es || Cours souueraines que || inférieures. || Publiées en la Court de Parlement à Paris, toutes les || Chambres assemblées le Lundy vingttroisiesme iour de De-||cembre, 1566. Auec les Déclarations despuis fai-||tes par le Roy sur lesdictes Ordonnances. || (Armes royales gravées).^. Poictiers, Il de V Imprimerie de Bertrand Noscereau. \\ Sur /'exemplaire de Robert Estienne. || M.D.LXVIL || Auec Priuilege du R0y. ln 8° de 40 ff. non chiff.
(Coll. A. Labbé.)
1567. — Ordonnance du Roy Charles IXfaicte en son Conseil
privé sur la police de son Royaume. A Poictiers, de l'imprimerie de Bertrand Noseereau, 1507. — lu- 8° de 40 ff.
Pour les grains, le pain, le bois, le foin, la grosse chair, les hosteliers et cabaretiers, les habits, etc.
1567. — Remonstrance || salvtai||reavx Dévoyez, || qu il n'est permis aux subiets, || sous quelque prétexte que ce soit || leuer les Armes contre leur Prin-||ce et Roy, le tout prouué par l'Es-||criture Saincte. || Par F. Thomas Beauxamis. || A Poictiers, \\par Bertrand Noseereau, Suyuant\ lacoppie Imprimée à Pains. \\ 1567 . || Auec Permission. — In-8° de 28 ff. ch.
(Bibl. de la Rochelle.)
1567. — Marini LiBER-jjGEl Cenomani || de praesen-||tis tempesta-||tis et secvli ca-||lamitate Oratio, Habita || Pictavij idibus Octobris. 1567. || Pictavii, \\ ex typocjraphia Bertran-\\di Noscerelli. \\ 15G7. — ln-4° de 24 ff. non chifï.
Au vo du titre, il y a deux épigrammes adressées à Liberge par François Bardounin, avocat, et par JeanBautru.
(Bibl. nat.)
1567. — De par || le Roy. || et Monseignevr || le Conte du Lude, Cheualier de || Lordre, Gouuerneur et Lieute-||nant gênerai pour sa Maiesté, en || ses Pays et Comté de Poictou. || Il est permis à tous GentiJs-Hô-||mes, Iusticiers et autres execu-||ter le contenu en ces présentes. || (Armes de France.) A Poictiers, \\ Par Bertrand Noseereau, impri-\\ meur ordinaire de ladicte Ville. \\ 1567, || Par Commandement. — In-8° de 8 ff. non chiff. dont les deux derniers sont blancs, sauf que le 8e porte au v° les armes de France.
Ordonnance du G novembre 1667, prescrivant la dispersion des attroupements de rebelles.
(Coll. A. Richard.)
1569. — Marini Libergei de calamitatum Gallia3 causis OralioIX Kal. aprilis habita. Pictavii, ex typographia Bertrandi Noscerelli, 1569. — In-4°.
1569. — Discovrs || svr la || rébellion delà || Roche lie commis par les preten-||dus reformez depuis lan mil cinq || cens soixante sept iusques à pre-||sent : Auec vng petit sommaire de || se qui est aduenu tant à Lusignan || qu'aultres lieux de ce pays de || Poictou. || A Poictiers, \\par Bertrand Noscereau Imprimeur || ordinaire, Et Libraire Jure de \\ V Vniuersité de la dicte ville. \\ M.D.LXIX. — In-8° de 4 ff. non chiff.
(Bibl. nat.)
1570. — Commission || dv Roy || Très chrestien Charles || IX. pourtât pouuoir a ses amez et feaulx || Conseillers Maistres Phelippes Gour-||reau sieur de la Proustiere, maistre or-||dinaire des Requestes de son hostel, Et || François Pin Conseiller en la Court de || Parlement de Bretaigne, De faire gar-||der et entretenir l'Edict de Pacification. || (Armes de France.) A Poictiers, \\ par Bertrand Noscereau, imprimeur ordi-^naire de ladicte ville et Vniuersité d'icelle. || M.D.LXX. || Par Commandement. — In-8° de 8 ff. non chiff. dont les 2 derniers sont blancs.
(Bibl. nat. —Coll. B. Ledain.)
1572. — Le Moyen || par leqvel aisément || tous troubles et differens tant touchât || la Croix, de laquelle y a si dangereuse || altercation en la ville de Paris, que au-||tres concernantslaReligionserontas-||sopiset ostez. || A Messieurs les habitans de Paris. || A Poictiers, \\ Par Bertrand Noscereau, et Aymé Mes-\nier suyuant la coppie Imprimée à || Paris. || M.D.LXXII\\ Auec Priuilege. — In-8° de 12 fï. non chiff.
(Bibl. nat.)
Nicolas Logerois
« Nicollas Laugeroys, libraire, » de la paroisse de Saint-Porchaire, est taxé à 30 sous dans le rôle de la contribution de 1552. 11 est aussi inscrit pour une cotisation de 3 deniers dans le registre des Dominicales de 1555. (Arch. munie, nos1158 et 1358.) Nous n'avons pourtant trouvé de produit de sa presse qu'à partir de
Un Michel Logerois était imprimeur à Rennes en 1590 et en 1600.
Ouvrages imprimés par Nicolas Logerois
1563. — Decla-||ration, faicte || par le Roy, Char-||les Neufuiesme de ce Nom, || estant en sa court de [| Parlement, de || Roven, Pour sa || Maio-||rité. || A Poitiers. || Par Nicolas Logeroys, sur la Copie \\ Imprime a Paris, par Guillaume de \\ Niuerd. || 1563. — In-8°de 4 ff.non chifi. dont le dernier est blanc.
Au v° du 3 f., marque no XIX.
(Bibl. nat.)
1563. — Traite || de la peste et || evre dicelle. || Auec la préparation de l'Antimoine || et les vertus et propriétés d'iceluy ser-||uans grandement a la curationdela-||dicte Peste. || Plus vn petit traité de la Dissenterie, etde || ces remèdes. Le tout mis par bon ordre, et || rédigé en sommaire par Pierre André, natif || du Dorât, Chirurgien aPoictiers. || A Poictiers, \\ Par Nicolas Logeroys . || 1563. — In-8° de 78 p., lettres ital.
Dédicace à Jean de la Haye, lieutenant général en Poitou, datée de Poitiers le 9 septembre i563, suivie d'une épître au lecteur imprimée en caract. de civilité (1 feuillet).
(Bibl. nat.)
lljQC). — Les Oewres || d'André de Rivav-||deav gentilhomme dv || Bas Poitov. |] Aman. || Tragédie saincte. || tirée dv vu. chapitre || d'Esther, livre de la || Saincte Bible. || A Iannc de Foix, || Très illustre et Tres-vertueuse, Royne de Nauarre. || Outre deux Liures du mesme autheur, || Le premier, Contenant les Complaintes, || Le second, Les Diuerses Poésies. || (Marquent XVI.) A Poitiers, \\ Par Nicolas Logeroys. \\ M.D.LXVL— In-4° de 8 ff. limin. et 172 p.
Au vo du litre, on lit une pièce de 2G vers d' « Albert Babinot aux Muses sur les saintes oewres d'André de Rivaudeau ». Viennent ensuite la dédicace à Jeanne de Foix en 142 vers et un « Avant-parler » en prose d'André de Rivaudeau à Monsieur de la Noue, « chavai^nc de Bretagne », date de la Groisardière (près la Garnache en bas Poitou) le 1 er mai i5G5. Les Complaintes sont dédiées à Antoinette d'Aubelerre, dame de Soubise, et les Diverses Poésies à Françoise de Rohan, daine de la Garnache et Beauvoir sur Mer. (Bibl. de l'Arsenal.)
1567. — Les cl psalmes de David, mis en musique, à quatre parties, plus le Psalme exix diversifié de musique selon la lettre alphabétique Superius. A Poicliers, par Nicolas Logcrois,1567. — In-4 oblong de 80 ff. non chiff.
Le privil., daté du 20 juillet i566, est accordé à Nicolas Logerois, maître imprimeur, pour cinq ans, et fait savoir que l'auteur était déjà morf. Suivent un avis de L'Imprimeur au Lecteur et un sonnet d'A. Babinot sur Santerre.
D'après G. Brunet, Livres perdus, ce livre est devenu introuvable. Cependant, M. A. Lièvre, dans son Hist. des Protestants du Poitou dit qu'un exempl. appartenait à M. B. Fillon, et M. Pressac, dont les notes nous ont servi pour la description ci-dessus, semblait l'avoir vu.
1567. — Brieye et || claire interpre-||tation des Loix mvnici-|| pales et Coustumes du Comté et Pays de Poitou, || de nouueau reformées, auec Sommaires sur cha-||cun Article d'icelles, diligemment reueu et au-||gmenté, outres les précédentes impressions, par N. || Theueneao, Aduocat au siège Presidial à Poitiers. || Et de nouueau y ont esté adioustées les Annotations de feu Monsieur M. || Charles du Moulin, sur aucuns principaux Articles de ladite Coustume, Il avec les Resolutions extraittes des liures de feu
Monsieur M. André || Tiraqueau, en son viuant Conseiller en la Court de Parlement à Paris, || concernans l'intelligence de ladite Coustume; le tout mis en bon ordre || par ledit Theucneau. || An havt vole sience. |] (Marque n°XVI.) A Poitiers, || De l'Imprimerie de Nicolas Logerois. \\ 1567. — In-4° de 4 fF. limin., 418 p. et 3 ff. non ehiff.
La dédicace à Claude Gouffïer n'est plus datée ici, comme elle l'était dans les éditions de Nicolas Pelletier en i5Gi et d'Enguilbert de Marnef et les Bouchet frères en i505, et une nouvelle épître au Lecteur, du dernier jour de juillet 10G7, avertit (pie l'auteur a opéré des retranchements et des additions dans son texte. On lit à la fin : Acheaé il imprimer le sepliesme iour du mois cV Aonst,Van i56j.
(Coll. A. Richard.)
François Boizateau
Ce nom est écrit indifféremment Boyzateau, Boisateau et Boizateau.
Un François Boizateau, de la paroisse de Notre-Damela-Grande, sans profession indiquée, payait une cotisation de 2 deniers dans le registre de la Dominicale de 1555. (Arch. munie, n° 1358.) Nous croyons bien voir en lui notre imprimeur, cependant celui-ci, en 1562 et années suivantes, demeurait dans la rue des Jacobins qui était de la paroisse de Notre-Dame-la-Petite.
Il était marié avec Louise Gabillaud et de cette union naquirent deux filles, Catherine et Anne, qui furent baptisées en l'église de Saint-Didier le 15 février 1565 et le 12 novembre 1567. François Boyzateau signe ces deux actes. Mais nous n'avons pas trouvé l'acte de baptême de Pierre Boyzateau qui lui succéda et était peut-être son frère.
A la date du 30 juin 1585, dame Louise Gabillaude,
veuve de François Boizateau, libraire, devait à la cure de Notre-Dame-la-Petite, pour la maison où elle demeurait, sise en cette paroisse en la rue allant du Palais aux Jacobins, à main senestre, tenant à la maison de Pierre Rat, président à Poitiers, 10 livres de rente payables en deux termes. (Arch. de la Vienne, G 9106.)
15G2. — Vrbis Picta.||vii tvmvltvs, et eivsdem || restitvtio variis aspersa || allegoriis, sic vt totam fere histo-||riam rei gestaj persequatur, Carminé elegiaco reddita. || Per || Florentivm Bovchorstivm. || Ad illustrissimum atque amplissimum virum || Gvidonem Daillonivm || Comitem Lvdivm Régis || apud Pictones || Legatum. || Pictavis, || Apud Franciscum Boyzatellum, || Prope lacobilas. \\ 1562. — In-4° de 20 ff. non chiff.
Poème de 800 vers environ, dans lequel Florent Bouchorst, témoin oculaire, décrit les ravages commis à Poitiers par les protestants en
(Bibl. de Poitiers.)
1562. — Pétri Rati junioris, Jureconsulti, Regii Consiliarii, Conservatorisque Privilegiorum Assessoris ad Pictones admonitio, ad illustrissimam Catliarinam Claudiam Claramontanam. A Poictiers, chez François Boyzateau, 1562. — In-4° de 44 p., non compris 4 p. pour l'épi Ire dédicatoire.
Cité par Dreux du Radier. — Catal. Lefebvre de Caumartin (Paris, 1734), no 2i83.
4553. — Copie des lettres que Monseigneur le Cardinal de Lorraine a envoyées à Mme de Guyse sa belle seur, sur le trespas de feu son frère François de Lorraine, lieutenant gênerai pour le Roy et maistre de France. Ensemble quelques petits œuvres moraux sur le temps présent. A Poictiers, par François Boyzateau, suivant la copie de Claude Blihart,1563. — In-8°.
A POITIERS AU XVIe SIÈCLE J93
Pierre Boizateau
Il habita d'abord la même maison que François, dans la rue des Jacobins, puis il alla demeurer au Marché- Vieux (aujourd'hui la Place d'Armes), à l'enseigne de la Samaritaine. Il fut imprimeur juré de l'Université et imprimeur du Roi.
31 mai 1588. Baptême de Pierre, fils de Pierre Boisateau, imprimeur, et de Jeanne Thévenet. Parrains, Jean Main, libraire, et Simon Frère, libraire. (Reg. paroiss., Sainl-Porchaire.)
Ce second Pierre épousa plus tard Renée Thevin et ne fut pas imprimeur.
1570. — Le Siège de Poictiers || et || ample || discovrs de ce qvi || s'y est faict et passé || es mois de Iuillet, Aoust et Septembre 1569: || Auecles noms et nombre des Seigneurs, Cbeua-||liers, Capitaines, Gentils-hommes et compaignies|| tant estrangeres que Françoises, qui estoient de-||dans la ville durant le siège, et de ceulx qui y ont || esté blecez ou tuez : Ensemble les Epîtaphes La-||tins et François de quelques-vns des occis. || Par Ma. Liberge. || (Armes de Poitiers gravées.) A Poictiers, || Par Pierre Boisateau, Imprimeur iuré de Vvniuersité || demourant en la rue des Jacobins, près le Palais, \\ Avec permission delà Ivstice.\\ M. D. LXX. — In-4° de 4 ff. limin. et 120 p.
L' « Advertissement aux lecteurs du présent discours » est daté de Poitiers le ier décembre i56y; l'auteur s'excuse que son discours ait déjà été imprimé sans son aveu. Le titre de départ est ainsi conçu: « Ample discours de ce qvi s'est fait et passé au siège de Poictiers, reueu, augmenté, et corrigé en plusieurs lieux, et vérifié de point en point, auecles noms et nombre des Seigneurs, Cheualiers, Cappitaines, Gentils-hommes et compagnies, tant estrangeres que Françoises, qui estoyent dedans la ville durant le Siège, et de ceux qui y ont esté blecez ou tuez: auec les Epilaphes Latins et François de quelques-vns,
xxm 1 3
escript et ëuoyé par M. Marin Libcrge à I. Bautru sieur des Matras à Angers. »
(Bibl. de l'Arsenal.)
1572. — Ordonnance de Charles IX relative au massacre de la Saint-Barthélémy. (28 août 1572.) Poitiers, \\ Pierre Boizateau, 1572. — In-8°.
Cette pièce, que nous avons relevée d'après une indication peu sure et que nous n'avons pas vue (i), est peut-être une réimpression de celle-ci :
Déclaration du Roy, de la cause et occasion de la mort de l'Admirai et autres ses adhérens et complices, dernièrement advenue en ceste ville de Paris le xxiiii. jour du présent moys d'Aoust 1572. A Paris, par Jean Dallier, libraire, 1072, in-8° de l\ S.
(1575.) — Le vray || Discours || de Ja deffaicte des || rcistres, par Monsieur || le Duc de Guise, le Lundy dix-iesme || iour d'Octobre M. D.LXXV. || Ensemble la poursuicte qu'il en II a faicte à Tencontre d'iceulx. || A Poicliers, || Par Pierre Boizateau imprimeur de V Vniuersité, || demeurant au Marché-vieil^ A la Samaritaine. || Suyuant la copie imprimée à Paris, par Delastre. — Sans date, in- 8° de 4 ff'.
Le dernier f . est occupé par la gravure des armes du duc de Guise. (Bibl. de Poitiers.)
1576. — Démonstration || Chrestienne et || Religieuse du Purgatoire, reçëue et ap-||prouuée de tout temps par la S. Eglise II de Iesus-Christ, aux Philalèthes. || Autheur F.
(1) On lit dans le Bulletin historique et philologique du Comité des Travaux histor. et scientif. , année i8o/j, nos 3 et l\, p. 555 :
« M. de Laborde propose le dépôt aux archives d'une communication de M. Beauchet*Filleau : Ordonnance de Charles IX relative au massacre de la Saint- Barthélémy (28 août 1572). Cette ordonnance, publiée par tout le royaume, a été citée ou mentionnée par tous les écrivains qui ont parlé de la Saint-Barthélémy ; la seule chose à retenir, c'est le nom de l'imprimeur, qui s'appelait Pierre Brizagean, imprimeur de 1 Université de Poitiers. »
Ce nom de Pierre Brizageau est évidemment une erreur; il s'agit de Pierre Boizateau.
André Adeo-datus Vaurois, || Docteur dernier entre les Théologiens, || Prédicateur etconfesseur de très-haute et|| tres-illustre Princesse Madame, Mada-||me lannedeBourhon, Ahbesse des Re-||formez Monastères de S. Croix à Poi-||ctiers,et delaReigleà Limoges. [| (Armes de cette abbesse.) A Poictiers, || De V Imprimerie de Pierre Boizateau. || Avec privilège, || M.D.LXXVI. — In-8° de 8 fF. limin., 248 p. et 4 fF, dont le dernier est blanc pour l'Approbation et le Permis d'imprimer.
(Bibl. de Poitiers. — Coll. A. Richard.)
L'ouvrage a reparu trois ans après avec un titre refait et cette nouvelle adresse : Imprime a Poictiers, \\ Se vendent à Paris chez Guillaume Chaudière || Rue S. Jacques, à V enseigne du temps \\ et de V homme sauuage. \\ i^yg.
(Bibl. de Poitiers. — Coll. A. Richard. — Coll. A. Labbé.)
1580. Edict du Roy sur le faict des hostelleries, cabaretz et tavernes ordinaires de ce Royaume, et de ne les tenir sans lectres et permission dudict sieur... Publié en la court de Parlement le4.iour de juillet 1577. A Poictiers, par Pierre Royzateau, imprimeur du Roy en Poictou, demeurant au Marché-vieil à l'enseigne de la Samaritaine, 1580. — In-8° de 15 fF. non chifï.
(Bibl. de Poitiers.)
1583. — Ordonnance du || Roy pour le règlement et refor-|| mation de la dissolution et super-||fluité qui est es habillemens, et or-||nemens d'iceux : et de la punition |] de ceulx qui contreuiendront à la-j|dicte Ordonnance. || Publié en Parlement, le vingtneufiesme iour || de Mars, Mil cinq cens quatre vingtz trois. || A Poictiers, \\ Par Pierre Boyzateau, Imprimeur du Roy || en Poictou, demeurant au Marché-vieil, A la \\ Samaritaine Suiuani la copie imprimée à Paris \\par Federic MoreL 1583. — ln-8° de 8 fF. non ch.
Le titre porte un petit écusson aux armes de France, gravé sur bois
Le v° du dernier feuillet est occupé par une vig-nette plus grande, aux mêmes armes supportées par deux anges .
(Bibl. de Poitiers. —Coll. A. Labbé.)
Aimé Mesnier
Son exercice, qui ne dura pas moins de vingt-sept ans, de 1572 à 1598, fut un des plus féconds de la seconde moitié du xvie siècle. Il a imprimé, il est vrai, beaucoup de petites pièces politiques sur les affaires du temps, qui, quoique fort recherchées aujourd'hui, n'ont pas, au point de vue de Fart, une grande valeur, mais il a aussi produit plusieurs ouvrages qui méritent d'échapper à l'oubli, et il a contribué dans une proportion notable à rendre de la vie à l'imprimerie poitevine qui avait été si fortement éprouvée par la mort des frères de Marnef en 1568. Il jouit des titres d'imprimeur de la Ville, de l'Université et du Roi. C'est lui qui eut le privilège d'imprimer les arrêts de la cour des Grands Jours qui se tinrent à Poitiers en
Aimé Mesnier tenait sa boutique de libraire en l'Allée du Palais, et il demeurait près le Gros Orloge, qui était situé en face de Notre-Dame-la-Grande. Il fit usage en 1584 d'une marque que nous donnons sous le n° XIX et en 1 598 d'une autre marque qui figure sous le n° XXV ; mais ni l'une ni l'autre ne lui appartinrent exclusivement. De 1573 à 1577 il a imprimé en société avec Antoine Delàcourt, puis il resta seul en nom.
Il est opportun de rappeler que, le 13 juillet 1572, Aimé Mesnier et Antoinette Paumier, sa femme, reconnaissaient devoir à Pierre de Marnef la somme de 184
livres 13 sous 4 deniers pour venditionde livres. Au début de sa carrière, Mesuier voulait apparemment se monter un fonds de librairie. Il acquittait d'ailleurs exactement sa dette le 4 juillet de l'année suivante, avant même le terme fixé pour le paiement. Il semble que ses affaires prirent une extension assez rapide, car quelques années après il vendait à son tour à Pierre de Marnef et à Jean Main 1250 paires d'Heures, dont il reconnaissait être payé le 20 mai 1579. C'était là une grosse affaire, et pour qu'il ait eu entre les mains 1250paires d'Heures, on est porté à se demander s'il ne les avait pas lui-même imprimées. Mais nous n'avons pas trouvé dans son œuvre d'Heures portant son nom, et les seules qui nous paraissent susceptibles d'avoir fait l'objet d'un pareil marché sont des Heures de Nostre-Dame à l'usage de Poictiers, de 1576, qui ont éfé imprimées pour François Le Page. Tl est certain tout au moins que Mesnier était grandement intéressé dans cette opération. Il eut aussi une grande part dans la publication du Bréviaire Poitevin de 1594; nous ne comprenons pas non plus ce livre h son actif, parce que cette affaire concerne toute une société de libraires, et nous en ferons plus loin l'historique complet.
17 mai 1596. Location pour trois ans par sire Aymé Mesnier, marchand imprimeur, à Jeanne-Marie de Marnef, veuve de Jean Germain, vivant marchand orfèvre à Poitiers, d'une boutique sise en la paroisse Notre-Damela-Petite, tenant à celle de ladite de Marnef, en la rue tendant de l'église Nolre-Dame-la-Grande aux Cordeliers, à main dextre. (Min. de Chesneau, notaire.)
Aimé Mesnier paraît natif de Poitiers. Il avait dans la ville des parents collatéraux portant le même nom que
lui, et sa descendance a continué d'y exercer l'imprimerie et la librairie pendant tout le xvne siècle. Mais il y eut des Mesnier, imprimeurs et libraires à Lyon et à Paris, et tous ces iYlesnier pourraient bien avoir une origine commune, car on voit sur plusieurs pièces 'imprimées en 1615 et 1616 les noms réunis d'Antoine Mesnier, de Foitiers, et d'isaac Mesnier, de Paris.
Impressions d'Aimé Mesnier.
1572. — La
Gente Poitevinrie Tout de nouuea Racoutrie, Ou Talebot bain, et bea, Fat raiponse à Robinea.
Lisez sou bain y ve prie, Pre vou railly do sotrye, De beacot de Chiguanours Qui fasan de moicban tours.
Aveqve le Pre-||ces de Iorget et de son Vesin. Et || chansons ieouses compousi in bea || Poicleuin. || (Petite vignette
représentant une scène champêtre.) A Poeters, || Atnprimi tout
auoure par Emer || Mesner. — ln-8° de 55 ff. non chifï*., sign. A ij-Gr iij,
Le cahier B commence avec ce titre :
Le II Plet || de Ion Michca, || Le bon Homea. || Le quo à gogny son appea Pré deuaut le gronds magistraux, Quiglz gie noumant Presidiaux, Qui sent ytably à Poeters Depeux neu, ou dix ans inters Compousi en bain poy de tens, Pre vou donny do passitens.
Reueu et corrigy || de Nouuea.
A POITIERS AU XVIe SIÈCLE 199
Au ro du dernier f. du cah. lî :
Le || Menelo-||gue de Robin. || Le quo à predu son Precez, Trinlaty de Gric en France/, Et de Francez in bea Latin E peux diquy in Poecteuin.
(Reproduction de la vig-nette du grand titre.) AugUienty et recor-
rigy || deNouuea.
Au r« du 22e f. (5e f. du cah. C) :
Olee La Respondation Fate pré recriation, De Talebot, le bon Homea Au grand plaidour de Rebinea Prin Menelogue de Rirnrie :
Fat foyre dans in Amprimrie :
Et recorrigy pus naguaire, Prin grand Rimour qui é Libraire Lequo pensant bain lacoutry, La viloinement encboutry.
(Vignette gravée,) APoeters, || De F Amprimrie cF E mer M es- ?ier.
Au 3oe f. ;6e f. du cah. D) :
La II vritable pregno-||stieation doLabourours :Compousie II tout de nouuea in bea lingage || Poicteuin.
Au 33e f. (ier f. du cah. E) :
Le II Preces || de Iorget,etde || sonYesin,Compousi tout de nou-||uea in bea Poeteuin. (Vignette gravée.) A Poeters,\\ Par Emer Mesner, Qui Fa Ampri-\\mi de nouuea. \\ M.D.LXXII.
Au 45e f . (5e f. du cah. F) :
Chansons || ieouses in linga-llge Poeteuin, Qui parlant
de Ny-||colle,Ianot, et Charloton, Pre don-||ny recriation.||
(Vignette gravée.)
Au Lectour, Amy Lectour, y te veil bain prier De 1ère bain iqueu sins scandalle : Cariqueu qui ay fat pour te tirer De la coullour que tu porte si palle.
