‹ L'imprimerie, les imprimeurs et les libraires en Savoie du XVe au XIXe siècleChapitre 21 sur 99 · LOUIS ET THEODOI^E DUFOUR IMPRIMEURS ET LIBRAIRES DUCAUX · texte numérisé non relu

LOUIS ET THEODOI^E DUFOUR IMPRIMEURS ET LIBRAIRES DUCAUX

Nous connaissons la date de la naissance d'un des enfants de Geofîroi Dufour, celle de Louis. Il est né en 1619 (2).

Leur père avait obtenu pour eux de la duchesse Christine, le 19 octobre 1640, la survivance à l'office d'imprimeur et de libraire

(1^ Comptes des trésoriers généraux, volume 336, article 243.

(2) Ce fait nous est révélé par M. le comte Amédôe de Foras, qui a trouvé aux archives du Rhône, parmi les témoins aux preuves secrètes pour l'ordre de Malle de Claude-François de Monlfalcon, du 24 septembre 1683, honorable Louys Dufour, maistre imprimeur pour S. À. R., bourgeois de Chambéry et natif d'icelle, âgé de 64 ans.

de Son Altesse Royale ( voyez le document numéro XIII). Ils ont été confirmés dans ce titre par le duc Charles-Emmanuel II, avec tous les privilèges qui y sont attachés, en 1652 (voyez les patentes, document n° XIV).

On distingue quatre périodes dans la carrière d'imprimeur de Louis Dufour. Il a d'abord exercé seul de 1645 à 1652 ; puis on le trouve associé à son frère Théodore de 1652 à 1668? De 1668? à 1681, Louis figure seul sur les titres des livres, probablement par suite du décès de son frère; et enfin, de 1681 à 1686, il est associé avec son gendre Jean Gorrin, époux de sa fille Hélène.

Il eut, vers la fin de sa carrière, un procès avec un autre imprimeur de Chambéri, maître Etienne Riondet, auquel il parvint à faire inhiber par arrêt de la Chambre des comptes, du 14 février 1682, de prendre la qualité de libraire et imprimeur de Son Altesse Royale qu'il avait mise à la suite de son nom sur les titres de deux ouvrages (voyez le document numéro XV). Cet arrêt relate une longue suite d'actes de procédure qui l'ont précédés et un certain nombre de pièces, dont l'énoncé de quelquesunes est à lui seul une source de précieux renseignements. Nous reviendrons plus longuement, dans Tarticle consacré à Riondet, sur ce procès et sur certains reproches que fait Louis Dufour à son confrère.

En 1682, Louis Dufour obtient, pour son fils Jean-Pierre et pour son gendre Jean Gorrin, la survivance à Toffice d'imprimeur et de libraire de la Maison de Savoie, avec le gage de 20 ducatons au lieu de 36 ducatons payés aux précédents imprimeurs ducaux (voyez le document n*^ XVI). Les lettres patentes de Victor- Amédée II sont du 9 mars; elles ont été enregistrées par le Sénat le 13 juin suivant, et par la Chambre des comptes le 19 juin. On voit dans ce document que Gorrin travaillait déjà depuis longtemps chez son beau-père. Louis Dufour avait alors 63 ans ; il avait eu son procès avec Riondct ; il avait subi plusieurs incendies provenant du voisinage (1), comme il le dit luimême dans des notes manuscrites qui nous apprennent encore qu'il avait alors (1682) rétabli à grands frais son atelier, et l'avait fourni de très'hons caractères bien assortis^ même de grec ; qu'il avait des planches de cuivre, une presse en taille douce y outre deux autres presses, enfin qu il ne touchait pas régulièrement ses gages d'imprimeur ducal, et qu'il était souvent maltraité par le trésorier. Les comptes des trésoriers généraux constatent que ses gages lui ont été payés depuis l'année 1645 jusqu'en 1685 inclusivement, et année par année jusqu'en 1657.

(1) Noies fournies à ses hommes rl'aiïaires par Louis Dufour pour son procès avec RiondeL

Seulement, Tannée 4658 ne lui a été payée qu'en 1659; les gages des années 46ô9 et 4660 ne Font été qu'en 4664. En 4662, il a reçu le traitement des années 4661 et 4662, et, dès lors, il a toujours été payé régulièrement.

Ces comptes des trésoriers généraux nous le montrent recevant chaque année le prix de l'impression de quelques édits ou lettres patentes du souverain, de quelques arrêts du Sénat ou de la Chambre ; nous n'en donnons ici qu'une énumération succincte par ordre de dates (4).

4646. — Pour 600 exemplaires des patentes de Madame Royale pour la convocation des Etats généraux pour prêter serment de fidélité à Son Altesse Royale, et pour les deux sortes de procurations que les vassaux de Son Altesse Royale et les villes et communautés deçà les monts doivent faire pour ce regard. 481iv. duc.

4646. — Pour impression d'un arrêt de la Chambre, du 43 septembre, portant injonction aux nouveaux nobles et aux bourgeois des villes privilégiées de rapporter leurs cotes dans le tiélai fixé 42 liv. 42 sols.

4648. — Pour cent exemplaires de l'arrêt du Conseil d'Etat de Savoie relatif à la liberté du commerce des grains 8 liv. 8 sols.

(1) Nous le faisons d'autant plus volontiers qu'il y a là quelques renseignements historiques.

1649. — Pour impression de deux cents exemplaires de l'arrêt de la Chambre des comptes sur le décri des réaux d'Espagne, du Pérou et du Mexique 46 livres.

4649. — Pour impression de l'arrêt de la Chambre, du 28 août 4649, qui enjoint à toutes les communes deçà les monts d'éhre deux syndics pour une année 42 livres.

4656. — Pour impression et tirage à 450 exemplaires de deux arrêts de la Chambre, sur le fait des quarts d'écus, testons et francs, des 28 novembre et 46 décembre 4656. 50 liv. 8 sols.

4657. — Pour deux cents exemplaires de l'arrêt de la Chambre concernant les monnaies légères d'or et d'argent, et du tarif desdites monnaies 25 liv. 4 sols.

4661. — Pour impression de l'édit de Son Altesse Royale sur les duels, et pour l'arrêt du Sénat, du 43 septembre, concernant le port d'armes 27 livres.

4662. — Pour 400 exemplaires de l'édit sur les duels 48 livres.

4663. — Pour impression à cent exemplaires de U induit gênerai, une partie envoyée aux fiscaux des provinces et le reste déposé aux archives du Sénat, et pour cent exemplaires de l'édit surles feries des moissons, 20 liv. 8 sols.

4663. — Pour impression de l'arrêt de la Chambre concernant les sols de Roy. 7 liv. 40 sols.

1664. — Pour impression de Tarrêt portant que les appelants doivent relever leur appel dans le mois, et de l'arrêt sur la chasse. 33 liv. 12 sols.

1675. — Pour impression des lettres de convocation des magistrats^ noblesse, clergé et tiers états, et pour divers imprimés. . 6 liv. 4 sols.

1676. — Pour impression de Tarrêt du Sénat par lequel est ordonné à tous châtelains, curiaux et officiers locaux d'informer diligemment des crimes chacun en droict soi, et aux procureurs fiscaux de Son Altesse Royale et aux procureurs d'office des justices subalternes détenir la main à l'instruction des procès criminels, et d'envoyer au procureur général, de trois en trois mois, note du nom, surnom, qualité et demeure des accusés, etc 7 liv. 4 sols.

1678. — Pour impression de l'arrêt du Sénat du 14 janvier contre les sergents etmétrauxqui ne savent écrire 10 livres.

1678. — Pour impression de l'arrêt du Sénat qui défend aux bouchers, hôtes, etc., d'exposer, vendre et débiter des viandes, gibier et autres defeyidues au saint temps du caresme. 10 livres.

1678. — Pour arrêt rendu par le Sénat, concernant les délais 10 livres.

1678. — Pour arrêt du Sénat, du 22 avril 1678, 'portant inhibitions et défenses aux libraires de ce ressort de tenir, vendre, imprimer ni débiter aucuns livres prohibés ni défendus ny censurés 10 livres.

4679. — Pour 300 exemplaires de l'arrêt du 30 août 1679 30 livres.

1680. — Pour arrêt du Sénat et inhibitions du conseiller d'Etat « et conservateur général (( des graines De Lescheraine » pour empêcher la sortie des grains hors du pays... 12 livres.

1680. — Pour avoir imprimé « deux cents (( feullies de grand papier de reconnaissance « contenant qu'aucune personne de quelle qua- « lité et condition qu'il soit venant de VAlle- (( magne ne sera receu en Sauoije sans vne « billiette de santé portant attestation d'auoir « faict une quarantaine de soixante jours dans « les confins, » 9 liv. 12 sols.

1681. — Pour arrêt du Conseil portant défense de vendre du beurre et du suif hors des états 13 liv. 6 sols.

1681 . — Pour arrêt du Sénat, du 18 décembre, portant que « nul ne pourra être receu auocat qu'il n'aye estudie au moins trois ans soubs les professeurs establis dans cette ville (Chambéri) ou dans quelqu' autre université receue et ap-

prouuée et que nul ne pourra aussy exercer

judicature que par vn préalable il n'aye assisté et pratiqué les audiances publiques dudit Sénat pendant vne année pour le moins. » 11 1. 16 sols.

1681. — Pour édit de S. A. R. défendant le jeu de la bassette 13 livres.

1681. — Pour arrêt du Sénat défendant de jouer au lansquenet de Pologne. ... 13 livres.

1682. — Pour redit d'induit général à Toccasion du mariage du duc avec l'infante de Portugal 18 livres.

1682. — Pour l'arrêt concernant le droit d'aubaine 9 livres.

1682. — Pour une seconde édition de la patente d'induit général 15 livres.

1682. — Pour prorogation de l'induit. 8 livres.

1682. — Pour arrêt défendant de nourrir et élever des vers à soie dans les villes et faubourgs de Chambéri 5 livres.

1682. — Pour arrêt du Sénat portant défense (( à tous hostes et cabaretiers de la ville de Chambery et faubourgs d'icelle, même au quartier de S^ Léger, de vendre ny ballier à manger à qui que ce soit pendant les seruices diuins. » 8 livres.

Dès ce moment, les mandats sont au nom de Louis Dufour et de Jean Gorrin, son gendre.

1682. — Pour l'édit portant union des fériés des moissons à celles des vendanges. 10 livres.

1682. — Pour impression et reliure des « formulaires des serments du Sénat. » 9 livres.

1682. — Pour arrêt défendant à tous juges laïques du ressort du Sénat de permettre la publication « et fulmination d'aucuns monitoires pour aucuns crimes légers, non plus qu'en

matière ciuile, pour des choses qui n'exederont la somme de 50 florins, » — et pour arrêt défendant de faire du .feu dans les boutiques où il n'y a pas de cheminées, et pour autres imprimés 36 livres.

4683. — Ordonnance du marquis de Saint- Maurice portant que les gardes de santé et les barrières seront rétablies dans les endroits accoutumés.

1683. — Ordre du premier président du Sénat, Bellegarde, défendant à tous voyageurs de s'introduire dans les états sans bonnes billettes de santé, à peine de la vie.

1683. — Ordre et discipline des soldats de l'escadron de Savoie.

1683. — Amnistie pour les déserteurs.

1683. — Arrêt du Sénat qui enjoint aux curés, vicaires, chapitres, collèges et monastères de tenir ^ registre exact de tous les baptêmes, des mortuaires, etc.

1683. — Arrêt défendant la chasse.

1683. — Arrêt défendant les jeux du Pour et contre, le lansquenet de Pologne et la Banque faillite.

1683. — Arrêt défendant aux écoliers, valets de chambre et laquais de porter des armes, et à toutes sortes de personnes d'aller la nuict dans les rues de Ghambéri sans lumière.

1684. — Edit d'induit du 5 mai et prorogation.

1684. — Arrêt défendant de tenir des chèvres dans les lieux de vignobles et vergers, et des vers à soie dans la ville de Chambéri.

1684. — Arrêt défendant aux apothicaires d'exiger quelque chose des étrangers qui vendent des drogues, sauf à eux d'en faire la visite.

1684. — Arrêt relatif aux frais des discussions d'hoiries.

1684. — Arrêt portant défense de chasser.

1684. — Arrêt défendant la sortie des grains.

Il est temps que nous arrivions à signaler des travaux plus importants de Louis et de Théodore Dufour.

Parmi les œuvres assez rares de la première période où Louis Dufour exerça seul, nous pouvons citer la suivante, qui est à la bibliothèque du roi à Turin :

1^ Les conqverans libres et captifs, Balel dancé à Chambery y pour la naissance de Madame Royalle le iO feburier 1647, a Chambery par LovYS Du-FovR, imprimeur de S. A, iî., m-4P de 18 pages.

Sur le titre figure un écu aux armes écartelées du duc, surmonté d'une couronne fermée et entouré du collier de l'Annonciade et du cordon des SS. Maurice et Lazare; c'est celle dont se servait son père, Geoffroi Dufour, vers la fin de sa carrière ( voyez planche V, n^ 2 ) ;

en tête de toutes les pages une ligne de fleurons

i des titres de chaque entrée, et, àU première ligne, une lettre ornée. Quelques-unes de ces lettres nous sont déjà connues pour avoir servi à son père, et d'autres paraissent pour la première fois (voyez planche VII, n" i).

Les bois de deux de ces lettres sont encore conservés aujourd'hui dans l'imprimerie de M. Bottero , qui descend, par les femmes, des Gorrin, héritiers et successeurs des Dufour, ce ■qui nous permet de les reproduire ici dans notre texte.

fe

2" Abrégé méthodique des principes de la science héraldique, par Jean-Claude Favre, seigneur des Charmettes. Ckambery , Dufour, 1647; un volume petit in-4", avec hlasons assez grossièrement taillés.

Il y a au revers du titre les armes de la famille Favre, qui occupent toute la page.

Voici maintenant l'indication de quelques-uns

des produits de rimprimerie des frères Louis et Théodore Dufour :

4" Sacra eremvs Avgvstiniana in qva dvobvs libris breviter et eompendiose de vera institua tione ac felici progressv fratrum. heremitanim disculceatorum ordinis S. Augustini disseritur

authore rêver endo Pâtre Mavritio a

matre Dei Allobroge Camberii ex typogra-

phia fratrum Du-Four, typograph, et biblioph. Cel. Reg. Sab. Dugis. M.DC.LVIII, cum licen-tia senatvs et superiorum permissu; in-4® de 446 pages (4).

Ce livre est imprimé avec beaucoup de soin et avec des caractères qui paraissent neufs.

Une planche gravée, représentant les armes avec tenants et devise du président Jean-Baptiste Costa, comte du Villars, etc. , auquel l'ouvrage est dédié, précède Tépitre dédicatoire, de 44 pages non chiffrées. Il y a au milieu du titre de petits fleurons groupés avec bon goût, quelques lettres ornées déjà connues (voyez planche V, n^^ 4 et 5), et des nouvelles, entre autres un D avec le roi David jouant de la harpe (planche VII, n*^^ 2, 3, 4, 5, 6, 7 et 8), et les culs-de-lampe ordinaires des Dufour.

2^ Un tout petit livre, très-petit in-42 étroit.

(I) Bibliothèque publique de Ghambéry et bibliothèque du roi à Turin.

de 483 pages et de plusieurs feuilles liminaires non chiffrées, intitulé : Adoration per- 2)etitelle de lesvs av très sainct sacrement de

Vavtel suivant les instructions reimprimé

à la soll(citatio7i et prière d'vn dévot seruiteur

de Dieu à Chambery par les FF, Du-Fovr,

avec approbation (4).

Ce dévot serviteur de Dieu est le sieur Castagnery, baron de Chàteauneuf, président de la Chambre des comptes, etc., à qui nos imprimeurs adressent une épitre imprimée dans les feuillets liminaires non chiffrés, et signée Louis et Théodore Dufour.

Il y a dans ce petit livre d'assez mauvaises planches en taille-douce et en bois.

Grâce à la date du privilège (4659) et à celle de la mort du baron de Châteauneuf (4664), on voit aisément que la date de ce livre ne peut être fixée qu'aux environs de l'an 4660 (2).

3» Plusieurs brochures relatives au même sujet : les fêtes célébrées à Chambéri à l'occasion du mariage du duc Charles -Emmanuel avec Madame Françoise d'Orléans-Valois, en 4663.

Quelques-unes de ces pièces rares ne portent pas le nom de l'imprimeur, mais elles sont

(1) Bibliothèque de F. Rabut.

(2) Voir, pour plus de détails, l'article bibliographique consacré à ce petit livre par l'un de nous dans ÏAmi des livres, année

évidemment du même atelier : caractères, vignettes, papier, justification, tout est identique. Ajoutez à cela la circonstance qu'elles sont toujours rencontrées reliées ensemble , et le doute le plus léger n'est pas permis.

Les noevds de Vamour, dessein des appareils dressez a Chambery a Ventrée de leurs Altesses Royales a V occasion de leurs Nopces, a Chambry ( sic ) Par les FF. Dv-Four imprimeurs de S. A. R., 1663; in-4o de 6 pages (1).

4^ Dessein de la course a cheval faite a V occasion des nopces de Madame Françoise d'Orléans- Valois avec S. A. Royale Charles Emanvel II Duc de Sauoye Roy de Chypre etc. A Chambry (sic) par les FF. Dv-Four, imprimeurs de S. A. R. y 1663; \xi-¥ de 46 pages, signé par le P. Ménétrier, ce grand entrepreneur de fêtes officielles, qui a enseigné la rhétorique au collège que les Jésuites avaient à Chambéri. Ce religieux est sans aucun doute le rédacteur de la pièce précédente et de toutes les suivantes, où abondent les devises ingénieuses, dans lesquelles excellait ce religieux, et qui sont toutes conformes à un plan unique.

5<^ L'hymen d'Hercvle avec la déesse Hebe, Rallet pour la nopce de levrs altesses royales en leur collège de la compagnie de lesvs; à

(1) Bibliothèque de F. Rabut, aiDsi que les n**" suivants.

Chambery, par les FF. Dv-Fovr^ imprimeurs de

S, A, K le i663; m-i^ de 54

pages. La préface est signée par les rhétoriciens du collège de Chambéri. La date du jour est en blanc.

6° Description de Varc dressé par les soins des magistrats de la sovveraine Chambre des comptes de Sauoye en la place du chasteau à Ventrée de leurs altesses royales en la ville de Chambery (s. 1. n. d.); in-4o de 31 pages.

7^^ Description de Varc de la porte dv chasteav. Les noevds d'amovr de la France et de la Savoy e; in-4o de 4 pages (s. 1. n. d. ).

8^ Dessein de la machine dv fev d'artifice pour les nopces de leurs altesses royales. Le phare d'amovr (s. 1. n. d.); in-4o ^q 17 pages.

d^L'arnovr authevr et conservatevr dv monde.

Dessein des peintures du plafond de Valcôve de leurs altesses royales; in-4^ de 4 pages. Ces peintures ont été faites par le sieur De la Monce.

Sur toutes ces productions on trouve les fleurons, lettres et vignettes bien connus des Dufour (voyez planche VII).

Nous connaissons aussi des frères Dufour une patente de bourgeois de Chambéri in plano^ imprimée avec soin.

Depuis 4668, on retrouve Louis Dufour seul sur les livres suivants , que nous signalons , entre autres :

1^ Vie de S. Ours, conf. contvtelaire du pays d'Aoste, tiré des vieux légendaire... par Nicolas

Joconde Arnod, prêtre Chambery, Louis

Dufour (s. d.); (1668).

2^ La gloire de Vabbaye et vallée de la Novalese sitvée av bas dv Montcinis du côté d'Italie.

Ensemble un Discours de la Savoye et de la

ville de Chambery par R. D. lean-Lovys

Rochex... a Chamberi, chez Lovys Dv-Fovr...

M.DC.LXX; in-4o de huit feuillets liminaires et 151 et 78 pages (1).

La pagination recommence au livre troisième de cet ouvrage , dans lequel les errata sont très-nombreux, et où l'on voit une singulière épitre de Yimprimevr avx Gâtons de ce temps.

3*^ Traité des laodSy et treseins, par spectable Gaspard Railly.... Ghambery^ Lovys Dv-Fovr, M.DG.LXX; 'm-¥ de quatre feuillets liminaires et 40 pages (2).

Sur le titre, les armoiries ducales (voyez planche V, n^ 2 ) ; le bandeau qui surmonte la dédicace est un fragment d'un ancien bois qui a fait partie du montant d'un encadrement de

(1) Bibliothèque de F. Rabut.

(2) Ibidem.

grande dimension. A la première page, un L orné, très-joli, qui se détache sur un lion et sur des rinceaux.

¥ Estât en abrégé de la iustice ecclésiastique et secvliere dv pays de Savoye, contenant les choses les plus importantes de Vhistoire du même

pays par noble Charles-Emanvel de Ville,..

a Chamberij chez Louis Du-Four, imp. et lib, de S. A. R. M.DC.LXXIV; m-¥ de douze feuillets liminaires non chiffrés, 369 pages pour la première partie, et 256 pour la seconde, plus deux feuillets non chiffrés (4).

Ce livre est le plus joli qui ait été imprimé par Louis Dufour à Chambéri; les caractères sont beaux et neufs, le papier bon ; seulement les bandeaux et culs-de-lampe sont horriblement mal gravés et font un contraste des plus accentués avec le reste.

5« La partie imprimée d'une très-belle Thèse de philosophie , dédiée à Madame Royale, par Humbert Monod, et que nous citons à cause de la netteté et de la correction. Elle est en caractères italiques.

6« L'office de la S'* Croix... à Vusage des Pénitents noirs de la confrérie de la Sainte Croix et de la Miséricorde... en la ville de Chambéri, 1674 ; gros volume in-8^ de près de 500 pages,

(1) Ibidem.

sur le titre duquel^ se trouve un bois, assez grossièrement taillé, qui existe encore dans l'iraprimerie de M. Bottero, et que nous pouvons reproduire ici :

On voit dans ce volume une gravure en tailledouce de Sinton et plusieurs bois, dont quelques-uns très-anciens, entre autres un qui est divisé en plusieurs sujets relatifs à la vie de saint Jean-Baptiste.

C'est avec te matériel (le Louis Dufour qu'a été imprimé à Favrat, par les ouvriers Navillc et Caillât, en -1679 et en 1680, le Missel des Chartreux, une œuvre admirable, dont on conservait un exemplaire dans la famille Dufour avant qu'elle fût dispersée au commencement de ce siècle. Nous entrerons dans quelques détails sur ce livre au mot Favrat, pour rester fidèles à notre plan géographique.

Voici maintenant encore un^u deux ouvrages portant les noms de Louis Dufour et de son gendre Jean Gorrin, pour lequel il avait obtenu, ainsi que pour son fils Jean-Pierre, la survivance de l'office d'imprimeur ducal, en 1682 ; mais Jean-Pierre Dufour avait renoncé à Fimprimerie.

Bvllœ svmmorvm Pontifievm Nicolai F,

Sixti IV continentes indulta S. S, Sabavd,

dvcibvs concessa supra collationibvs Cham-

béri| 1681; in-4% sur lequel figurent, pour la première fois, les noms de Dufour et de Gorrin, un an avant les patentes de survivance (1).

Panegyricvs Victor i Amedeo II,,, ab Antonio Leopoldo Prost e soc, Jésus; Camberii typis L. Du-FouR etJ, Gobrin. Reg. S, celsitudinis typogr, et bibliopolœ, M.DCLXXXIV,

Traité de rétablissement de Vacademie chymique dvcale royale de Savoye accordé par S. A, R. a noble Denis de Copponay de Grimaldy^ a Chambéry de Vimprimerie de L. Dv- FovR et J. GoRRiN, seuls imprim, et lïb, de Son Altesse Roy aie deçà les monts, M,DC.LXXXIV; petit in-8<^ de cinq feuillets liminaires et 47 pages (2).

(]) Catalogue de la bibliothèque de Chambéri. (3) Bibliothèque de F. Rabut.

lia

Imprimé avec goût, ce livre rare est une dos plus curieuses productions de cet étrange personnage, qui prétendait convertir tous les métaux en or dans son laboratoire , installé dans la maison du sieur Villeneuve.

On voit, par ces deux exemples, que Gorrin s'intitulait déjà, du vivant de son beau-père, imprimeur de S. A. R. — Son beau-frère avait préféré l'art de l'orfèvrerie, puis il était parti pour l'armée; mais on le retrouve plus tard libraire et relieur à Chambéri. L'imprimerie passera donc de la famille Dufour à la famille Gorrin. Les Dufour cessent même de s occuper quelques années de typographie, mais ils y reviennent plus tard en la personne d'Antoine P»*, fils de Jean-Pierre.

Louis Dufour mourut en 1686, le 27 janvier, comme cela résulte de l'attestation de F. Jacques Pelin, sacristain de Saint-Dominique, laissant trois enfants : Marie, qui avait épousé l'orfèvre Flory; Hélène, épouse de J. Gorrin, et Jean- Pierre, âgé de 44 ans, mineur sous la tutelle de sa mère. Il avait testé la veille, soit le 26 janvier de la môme année, et réglé ses affaires en bon père de famille , mais sans réussir à prévenir les querelles et les embarras pour ses descendants (1).

(1) En maridot sa fille avec Jean GorriD, en 1682, Louis Dufour lui avait doooé par contrat la moitié de son imprimerie, une chambre, etc. Quelque temps avant sa mort, voulant assurer la paix

Nous terminons cette notice sur les frères Louis et Théodore Dufour, comme celle qui précède sur leur père et leurs oncles, par un petit tableau généalogique :

après lui, il fit par écrit des proposilioos aux mariés Gorrin reiativemeDt à celte moitié d'imprimerie, étant une chose qui ne pouvoit se partager, et il leur demanda ce qu'ils voulaient doouer de pension annuelle pour l'autre moitié. Les mariés Gorrin se déclarent préls à traiter, moyennant la présence et le consentement de leur mère et belle-mère Antoinette Costaz. La pièce qui contient ces détails ajoute qu'ils connaissaient sa grande bonté pour eux. Par testament du 26 janvier 16S2, Louis Dufour lègue à J. Gorrin la jouissance de la seconde moitié de son imprimerie, moyennant le payement annuel de 120 florins, à Jean-Pierre Dufour, son beaufrère. Hais, après la mort du père, cela ne se fit pas, et Gorrin transigea le 13 mai 1692 avec sa belle-mère, et acheta cette moitié d'imprimerie pour 500 florins. Celle-ci garantilcette vente en lui promettant, outre les 500 florins du prix, 500 autres florins si on le molestait. En outre, sa belle-mère lui loua, en qualité d'usufruitière, la boutique, une chambre et ses dépendances en la rue et au devant de l'église Saint-Dominique. Les quittances du loyer existent jusqu'en 1699. Plus tard, Gorrin eut un procès avec son beau-frère, qui revenait de l'armée française, et qui réclamait, entre autres, les patentes de ses ancêtres, qui ne lui ont pas été restituées, et qui sont encore aujourd'hui aux mains des hoirs Gorrin. Le 24 avril 1700, Victor-Amédée octroyait à Jean-Pierre Dufour des lettres enjoignant au juge-maje de casser le contrat de 1682. Une sentence arbitrale s'ensuivit, qui trancha les difficultés, moyennant le payement de 550 florins par Gorrin à son beaufrère. Ils devaient en outre jouir, chacun pour une moitié, des gages et des privilèges portés par les patentes de 1682. — Jean- Pierre Dufour tint boutique de librairie et de reliure dans la maison paternelle, qui resta indivise entre lui et son cousin Philippe, fils de Théodore Dufour; puis entre lui et sa cousine Antoinette, sœur et héritière dudit Philippe; enfin, plus tard, enti^e lui et Jeanne Garin , fille d'Antoinette, qui porta sa moitié dans la maison Gorrin par son mariage avec Jacques Gorrin. (Tout cela résulte des papiers de la famille Dufour. )

il5

O 4» ^ QO a

co a a »

•"» ca "ta

cr;

fcn

elé

• MHtf

Si

Page 1