X\IL
Notes de Louis Dufour relatives à son procès avec RioHdel.
M® Dufour, imprimeur et libraire de S. A. R. , a creu qu'il estoit du deuoir de sa charge de faire voir à nos seigneurs des comptes que M^ Riondet, dans son prix fait, n'a pas trauaillé fîdellement.
C'est par la supposition du caractère qu'il a surpris la religion de la Chambre, estant dit par exprès dans son contrat : qu'il imprimera les ouvrages que l'on luy remettra du caractère appelle saint augustin. Et cependant il les a imprimé du caractère appelle gros romain, qui est d'vn degré plus gros, et qui a grossi le volume de la Chambre de la troisième partie, outre que ce caractère supposé vaut deux florins de moins par feuille, ne s'estant serui du caractère saint augustin que pour faire la table.
Ce qu'il a imprimé pour le Sénat est aussi du caractère supposé, tellement que s'il imprimoit ce que le Sénat veut de nouveau mettre au jour, que Ton estime estré vn volume aussi gros que celuy de la Chambre, le tout estant joint ensemble, il se trouveroit que M* Riondet tromperoit S. A. R. de plus de quatre cents ducatons.
Il ne s*est pas contante de se seruir de ce seul caractère supposé, puis que Ton voit dans tous les préambules des arrêts de vérification, il s'est serui d'un caractère si gros (i) qu'il ne faut tout au plus que cinq ou six mots pour remplir vne ligne.
Il semble aussi que M" Riondet, dans tout ce qu*il a imprimé, se soit voulu plutôt délecter à se donner du diuertissement que de donner de l'attention aux lecteurs, car on y voit que vignettes, fleurons et corbeilles à fleurs, ce qui s'appelle purement farfauter, car tout cela n'a fait que grossir les volumes et sa bource.
M® Riondet, qui se croit un des plus doctes qui ait • jamais paru dans l'imprimerie, deuoit pour son honneur estré plus attentif à trûuailler plus correctement qu'il n'a fait, car ce luy est vne honte de voir qu'à la fin du volume qu'il a imprimé pour la Chambre il y a vn errata qui contient vne page entière et d'vn très petit caractère. Le papier dont il s'est serui est aussi fraudé, car, sur la fin du volume, il est de moindre valeur qu'au commencement.
Le contract a des termes grandement avantageux pour M^ Riondet, puis qu'il y est dit : Et encore pour et moyenant la somme de quatre cents florins pour vn coup, que ledit seigneur procureur patrimonial
(1) Caractère petit canon.
luy fera deliurer pour faire venir ses meubles et caractères de Lyon, et le surplus luy sera payé, scauoir quatre cents ducatonspar auance, soit la ualeur et le surplus à mesure qu'il ira trauaillant sur les mandats de ladite Chambre.
L'on soutient à M* Riondet que s*il auoit trauaillé fldellement deux mille florins estoient suffisants pour payer Timpression du volume de la Chambre.
M* Dufour soutient auec serment tout ce que contient ce mémoire mesme à dire de maîtres imprimeui*s, aux dépens de qui il appartiendra.
Il est à noter que par ledit contract, la Chambre a promis seize florins par feuille, et M** Du-Foui* ayant examiné les impressions et la ruse dont s'est servi M* Riondet, comme ledit Dufour fait voir oy-dessus, il se trouve que ledit Riondet auoit de gain tous les jours seize ou dix-huit florins, tous frais généralement estant faits, outre le profit qu'il peut faire sur la vente des exemplaires qu'il a pu faire pour lui.
Dufour.
24 FÉYI\lfeR 1708
Patentes de bourgeois de Chambéri de Jean fiorrin.
Nous Sindics et Coaseil de Chambery, A tous sçavoir faisons, comme aujourd'huy datte des présentes, étans assemblez en .notrer ordinaire
Conseil Se Maison de ville ^ s'est présenté pardevant nous honomble Jean Gorrin, imprimeur ordinaire du coiTps de cette ville, Se patenté pai* S. A. R. Victor Amé II, à Toffice d'imprimeur je libraire deçà les monts, le 9® mare 1682, Nous suppliant et humblement requérant le recevoir au nombre de nos bom*geois jurez de cettedite' ville :
. A quoy benignement je favorablement inclinans, par me^Qfie délibération de nôtredit Conseil, avons ledit honorable Jean Gorrin^ si présent je avec action de grâces acceptant, reçus et admis, le recevons je ad* mettons au nombre je rang de nosdits bourgeois je jurez, tant luy que ses enfans, je les enfans de ses enfans nais je à naître, naturels je légitimes, jusques à riniini. Voulant et ordonnant que d!ores en avant et perpétuellement, tandis que luy Je les siens, feront leur habitation en cettedite ville, ils puissent jouïr de toutes les libertez, franchises, pnvileges, immunitez, preéminances et commoditez d'icelle, je de tous honneurs appartenans je convenables à nosdits bourgeois, je suivant ce ledit Jean Gorrin nous a, de sa bonne je franche volonté, promis et juré solennellement sur les Saintes Ecritures de Dieu : En premier lieu, de vivre selon nôtre Sainte Mère TEglise chrétienne, apostolique je romaine, estre bon je loyal à cettedite ville de Ghambery, obéir et Qbtemperer à nous je nos successeurs Sindics et Conseil d'icelle, je à ses officiers : D'observer je garder les libertez' je franchises , coutumes, police, status et ordonnances faites je à faire cy-après : Contribuer aux charges je dépenses qui sont de présent, ou qui seront à Tadvenir imposées à l'utilité je profit de ladite ville : De venir au Conseil quand il y sera appelle ou demandé : Tenir secret je
ne révéler ce qui sera dit Si proposé en Conseil, si ce n*est chose qui doive estre publiée : De rejever Je rapporter tout ce qu'il sçaura et entendra estre contre le bien et le service du Roy, de sa justice je de cettedite ville : Procurer le bien <5c honneur d'icell^ : Faire la garde a son tour èc quand elle luy sera commandée, k à ces fins estre fourni k assorti d'ai*mes pour la défense de la ville, selon son pouvoir : D'acheter maison k d'autres fonds dans icelle k sa franchise, selon ses moyens, je de ne mener marchandise à son nom pour frauder, ny absenter ladite ville en temps de guerre, sans congé k permission. Finalement, de ne faire ny souffrir estre fait k mené aucune pratique, machination k entreprise contre nôtredite sainte religion chrétienne, catholique, apostolique et romaine, ny contre Sa Majesté, ny aussi contre ladite ville, ses statuts k ordonnances ; mais le tout révéler comme sus est dit, incontinent qu'il aura apperçû : Et en gênerai a promis de faire toutes autres choses bonnes k décentes au cas appartenant, & à un vray bourgeois. En foy k témoignage de ce que dessus, nous luy avons accordé k octroyé les présentes lettres.de bourgeoisie, par nous signées je scellées du scel accoutumé de ladite ville, k contre-signées par le secrétaire d'icelle. A Chambery le vingt-quatre février mil sept cent je huit. B. de Garpiuel, sindic; Arestan, sindic; Caron, sindic; Riuod, sindic; Borrel, secrétaire.