AVIS DE L'ÉDITEUR
Les coupures qui ont été faites dans le second et le troisième acte de Y Indiscret ont nécessité quelques vers de remplissage où se trouvent des répétitions. L'auteur, gravement indisposé, n'ayant pu voir les épreuves de cete première édition, ces vers ne pourront disparaître qu'à la seconde. En attendant, on a cru devoir en remplacer ici quelques-uns pour les représenations de la pièce dans les dépai temens.