A MONSIEUR FÉLIX ALCAN, ÉDITEUR

Monsieur,

Tai retourné aujourd'hui à M, Dietrich son manuscrit^ que j'ai revisé avec soin. Il a fait sa traduction avec une grande intelligence y et je suis pleinement satisfait. J'ai modifié quelques passages de mon texte pour mieux rendre ma pensée^ et fai réparé plus d'une négligence qui s'était glissée dans l'édition espagnole.

L'ouvrage est donc, dans cette édition française, la plus complète et plus fidèle expression de mes idées.

Je suis heureux, Monsieur, de vous le faire savoir, et de vous offrir le témoignage de toute ma considération.

EDOUARD SANZ Y ESCARTTn.

Madrid, le 27 septembre 1897.